Перевод: с русского на персидский

false tooth

  • 1 протез

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > протез

  • 2 фикса

    مونث false gold tooth-capping

    Русско-персидский словарь > фикса

  • 3 вставной (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) جدا شدنی، جدایی پذیر، جدا کردنی
    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی

    Русско-персидский словарь > вставной (-ая, -ое, -ые)

  • 4 зуб

    ............................................................
    (vt. & n.) دندان، دندانه، نیش، دارای دندان کردن، دندانه دار کردن، مضرس کردن
    ............................................................
    2. cog
    (v.) دندانه، دنده چرخ، دندانه دار کردن، حقه بازی، طاس گرفتن (درتخته نرد)

    Русско-персидский словарь > зуб

  • 5 зубец

    ............................................................
    (vt. & n.) دندان، دندانه، نیش، دارای دندان کردن، دندانه دار کردن، مضرس کردن
    ............................................................
    2. cog
    (v.) دندانه، دنده چرخ، دندانه دار کردن، حقه بازی، طاس گرفتن (درتخته نرد)
    ............................................................
    (vt. & n.) چنگک، چنگال، تیزی چنگال، تیزی دندان، شاخه رود یانهر، شعبه، زبانه، با چنگک سوراخ کردن، با چنگک صاف کردن (زمین)، دارای چنگک یا چنگال کردن
    ............................................................
    (pl. & n.) بارو، برج و بارو

    Русско-персидский словарь > зубец

  • 6 зубной (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (vt. & n.) دندان، دندانه، نیش، دارای دندان کردن، دندانه دار کردن، مضرس کردن
    ............................................................
    (adj. & n.) وابسته به دندانسازی

    Русско-персидский словарь > зубной (-ая, -ое, -ые)

  • 7 кляуза

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) لکه، آغشتن، آلودن، لکه دار کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > кляуза

  • 8 кривотолки

    جمع false rumours

    Русско-персидский словарь > кривотолки

  • 9 лжесвидетельство

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) نقض عهد، سوگند شکنی، گواهی دروغ

    Русско-персидский словарь > лжесвидетельство

  • 10 лжетеория

    مونث false theory

    Русско-персидский словарь > лжетеория

  • 11 лжеучение

    خنثی false doctrine

    Русско-персидский словарь > лжеучение

  • 12 ложный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    (n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر
    ............................................................
    (adj. & n.) ساختگی، تصنعی، زائد، شخص لال و گیج و گنگ، آدم ساختگی، مانکن، مصنوعی، به طور مصنوعی ساختن، آدمک
    ............................................................
    (adj.) اشتباه کرده، اشتباهی
    ............................................................
    (adj.) نادرست، غلط، پراز غلط، اشتباه، مغلوط

    Русско-персидский словарь > ложный (-ая, -ое, -ые)

  • 13 неправильный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) غیر عادی، ناهنجار
    ............................................................
    (adj. & n.) بی قاعده (در مورد فعل)، خلاف قاعده، بی رویه، غیر عادی، غیر معمولی، بی ترتیب، نا مرتب، نا منظم، بی قاعده
    ............................................................
    (adj.) خودسر، خود رای، نافرمان، متمرد
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) نادرست، غلط، خطا، اشتباه، تقصیر و جرم غلط، ناصحیح، غیر منصفانه رفتار کردن، بی احترامی کردن به، سهو
    ............................................................
    (adj.) نا درست، غلط، ناراست، غیر دقیق، غلط دار، تصحیح نشده، معیوب، ناقص، ناجور
    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    (adj.) غیر عادلانه، غیر منصفانه، بی عدالت، بی انصاف، ناروا، ناصحیح، ستمگر
    ............................................................
    (adj.) غیر منصفانه، نادرست، بی انصاف، نامساعد (در مورد باد)، ناهموار

    Русско-персидский словарь > неправильный (-ая, -ое, -ые)

  • 14 обвес I

    مذکر false/wrong weight

    Русско-персидский словарь > обвес I

  • 15 облыжный (-ая, -ое, -ые)

    صفت false
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل

    Русско-персидский словарь > облыжный (-ая, -ое, -ые)

  • 16 обмер II

    مذکر false measure

    Русско-персидский словарь > обмер II

  • 17 перекрашиваться (I) > перекраситься (II)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > перекрашиваться (I) > перекраситься (II)

  • 18 поддельный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    2. fake
    (vt. & n.) تقلید، جعل، حلقه کردن، پیچیدن، جا زدن، وانمود کردن
    ............................................................
    { fake: ـ(vt. & n.) تقلید، جعل، حلقه کردن، پیچیدن، جا زدن، وانمود کردن}
    ............................................................
    { forge: ـ(v.) کوره آهنگری، دمگاه، کوره قالگری، جعل، تهیه جنس قلابی، جعل کردن، اسناد ساختگی ساختن، آهنگری کردن، کوبیدن، جلو رفتن}
    ............................................................
    (adj.) ساختگی، مصنوعی، بدلی
    ............................................................
    (n.) تقلید، پیروی، چیز تقلیدی، بدلی، ساختگی، جعلی

    Русско-персидский словарь > поддельный (-ая, -ое, -ые)

  • 19 подставной (-ая, -ое, -ые)

    صفت false
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل

    Русско-персидский словарь > подставной (-ая, -ое, -ые)

  • 20 превратный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) نادرست، غلط، خطا، اشتباه، تقصیر و جرم غلط، ناصحیح، غیر منصفانه رفتار کردن، بی احترامی کردن به، سهو
    ............................................................
    (adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل
    ............................................................
    (adj.) تعویض پذیر، دگرگون شدنی، دگرگون پذیر، متلون، تغییر پذیر، ناپایدار
    ............................................................
    (adj.) متلون، دمدمی، بی ثبات، بی وفا
    ............................................................
    (adj.) بی ثبات، بی وفا

    Русско-персидский словарь > превратный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • tooth —   Niho (for various kinds, see niho and entries that follow it).     New tooth, niho hou, niho peku.     Eye tooth, maka ole.     Back tooth, ku i; ku i lena (yellowed, symbol of old age).     False tooth, niho ku i, niho ho okomo.     Loose… …   English-Hawaiian dictionary

  • tooth — I (New American Roget s College Thesaurus) n. fang, tusk, canine, incisor, molar, cuspid, bicuspid, eyetooth, grinder (inf.), chopper (inf.); tine, cog; taste, relish; fondness. See sharpness, convexity. II (Roget s IV) n. 1. [A dental process]… …   English dictionary for students

  • Tooth — (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s, odo ntos,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth and nail — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth coralline — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth edge — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth key — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth net — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth ornament — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth powder — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tooth rash — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»