-
41 falsches Geständnis
прил.юр. ложное признание, фальшивое признание -
42 falsches Landemanöver
прил.авиа. неправильный заход на посадку, уход на второй кругУниверсальный немецко-русский словарь > falsches Landemanöver
-
43 falsches Selbstwertbewußtsein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > falsches Selbstwertbewußtsein
-
44 falsches Landemanöver
авиа. неправильный заход на посадкуDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > falsches Landemanöver
-
45 falsches Packbild
nнеправильное расположение (стеклоизделий) при упаковке (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > falsches Packbild
-
46 falsches Geld
поддельные / фальшивые деньгиDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > falsches Geld
-
47 falsches Licht
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > falsches Licht
-
48 falsches Zeugnis
ложные показания, лжесвидетельствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > falsches Zeugnis
-
49 falsches Fenster
n фальшивое окно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > falsches Fenster
-
50 falsches Licht
n паразитная засветка ж.; случайная засветка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > falsches Licht
-
51 falsches Abbinden
«ложное» схватываниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > falsches Abbinden
-
52 falsches Gleichgewicht
кажущееся равновесиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > falsches Gleichgewicht
-
53 falsches Aneurysma
-
54 falsches Atherom
-
55 falsches Gelenk
ложный сустав, псевдоартроз -
56 falsches Stimmband
-
57 falsches Univalent
-
58 auf ein falsches Gleis geraten
(auf ein falsches Gleis [aufs falsche Gleis] geraten)(sich nicht folgerichtig entwickeln, vom Ziel abkommen)идти по ложному пути, оказаться на неверном путиEinmal hatte er sich durch seine Vorgesetzten aus der für richtig erkannten Abwartetaktik herausdrängen lassen, und gleich war alles auf ein falsches Gleis geraten. (H. Fallada. Jeder stirbt für sich allein)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > auf ein falsches Gleis geraten
-
59 etw. auf ein falsches Gleis schieben
(etw. auf ein falsches Gleis [aufs falsche Gleis] schieben)(etw. in seiner folgerichtigen Entwicklung stören, in andere Bahnen lenken)пустить что-л. по неправильному путиDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. auf ein falsches Gleis schieben
-
60 Chamäleon, Kubanisches Falsches
2. RUS кубинский ложный хамелеон m3. ENG false chameleon4. DEU Kubanisches Falsches Chamäleon n5. FRA anolis m caméléonideАреал обитания: Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Chamäleon, Kubanisches Falsches
См. также в других словарях:
Falsches Bärtchenmoos — Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse: Dicranidae Ordnung: Pottiales Familie … Deutsch Wikipedia
Falsches Weißes Stengelbecherchen — Von Chalara fraxinea befallene Eschen Systematik Unterabteilung: Echte Schlauchpilze (Pezizomycotina) … Deutsch Wikipedia
Falsches Cap Bojador — Falsches Cap Bojador, Vorgebirg an der Westküste Afrikas, etwa 26°25 nördl. Br … Pierer's Universal-Lexikon
Falsches Licht — Falsches Licht, das der in dem Gemälde selbst angedeuteten u. geforderten Beleuchtung widersprechende Licht, in welches man ein Gemälde stellt, wenn z.B. das Licht durch ein Fenster auf die Seite des Bildes fällt, auf welchem sich die… … Pierer's Universal-Lexikon
Falsches u. wahres Vorgebirge — (False u. true Cap, spr. Fahs u. truh Käpp), Vorgebirge an der Küste von Sierra Leone (Westafrika) … Pierer's Universal-Lexikon
Falsches Gelenk — Falsches Gelenk, s. Knochenbrüche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Falsches Licht — Falsches Licht, s. Augenpflege … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Falsches Spiel mit Roger Rabbit — Filmdaten Deutscher Titel Falsches Spiel mit Roger Rabbit Originaltitel Who Framed Roger Rabbit … Deutsch Wikipedia
Falsches Dilemma — Ein falsches Dilemma (auch falsche Dichotomie) ist ein absichtlicher oder unabsichtlicher Fehlschluss, der eine Entscheidung zwischen zwei Möglichkeiten als Notwendigkeit darstellt, also ein Dilemma suggeriert, obwohl weitere… … Deutsch Wikipedia
Falsches Gewölbe — Das Schatzhaus des Atreus, eine Kuppel aus Kraggewölbe Als Kraggewölbe, Kragsteingewölbe oder Falsches Gewölbe wird eine Vorform des echten Gewölbes als oberer Abschluss eines Raumes bezeichnet. Es basiert auf dem Kragbogen. Waagerechte… … Deutsch Wikipedia
Falsches Kotelett — Als falsches Kotelett werden verschiedene Fleischgerichte bezeichnet: das Berliner Schnitzel aus paniertem Kuheuter panierter Bauchspeck Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnete … Deutsch Wikipedia