-
1 Bankrott
bankrott machen gå fallit -
2 Konkurs
(in) Konkurs gehen gå konkurs ( oder fallit) -
3 abwirtschaften
abwirtschaften „dreje nøglen om“, gå fallit -
4 bankrott
-
5 insolvent
insol'vent insolvent, fallit -
6 Insolvenz
Insolvenz f insolvens, fallit -
7 Pleite
Pleite sein ikke eje en rød øre -
8 pleitegehen
pleite·gehen gå fallit
См. также в других словарях:
fallit — (izg. fàlit) m DEFINICIJA bank. nesposobnost urednog podmirivanja novčanih obveza, nesposobnost plaćanja; insolventnost, nelikvidnost ETIMOLOGIJA tal. fallito … Hrvatski jezični portal
fallit — I fal|lit 1. fal|lit sb., ten, ter, terne; firmaets fallit II fal|lit 2. fal|lit ubøj. adj.; firmaet er fallit; gå fallit … Dansk ordbog
fallit — fal|lit 〈Adj.; veraltet〉 zahlungsunfähig [<ital. fallito „Zahlungsunfähiger“; → fallieren] * * * Fal|lit [auch: ... lɪt], der; en, en (veraltet): jmd., der zahlungsunfähig ist: ∙ auf dem Gässchen, auf welchem alsbald die Kinder der en… … Universal-Lexikon
fallit — fa|llit Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
fallit — fal|lit 〈Adj.〉 zahlungsunfähig [Etym.: <ital. fallito »Zahlungsunfähiger«; → fallieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fallit — fal|lit <aus gleichbed. it. fallito, eigtl. Part. Perf. von fallire, vgl. 1↑fallieren> (veraltet) zahlungsunfähig … Das große Fremdwörterbuch
Fallit — Fal|lit der; en, en <aus it. fallito »Bankrotteur«> (veraltet) jmd., der zahlungsunfähig ist … Das große Fremdwörterbuch
debile fundamentum fallit opus — /debaliy fandamentam faebt owpas/ A weak foundation frustrates [or renders vain] the work [built upon it]. When the foundation fails, all goes to the ground; as, where the cause of action fails, the action itself must of necessity fail … Black's law dictionary
debile fundamentum fallit opus — /debaliy fandamentam faebt owpas/ A weak foundation frustrates [or renders vain] the work [built upon it]. When the foundation fails, all goes to the ground; as, where the cause of action fails, the action itself must of necessity fail … Black's law dictionary
Debile fundamentum, fallit opus — When the foundation is weak, the structure falls. Justice does not allow one to profit by his own iniquity. Anderson & Co. v Stapel, 80 Mo App 115, 122 … Ballentine's law dictionary
Saepe viatorem nova non vetus orbita fallit — The new or fresh wheel mark or road often deceives the traveler, not the old one … Ballentine's law dictionary
