-
21 in nessun modo
in nessun modoauf keinen FallDizionario italiano-tedesco > in nessun modo
22 in ogni modo
in ogni modoauf jeden Fall, auf alle FälleDizionario italiano-tedesco > in ogni modo
23 in qualunque caso
in qualunque casoin jedem FallDizionario italiano-tedesco > in qualunque caso
24 in tal caso
in tal casoin diesem FallDizionario italiano-tedesco > in tal caso
25 incerto
incertoincerto [in't∫εrto]sostantivo Maskulinunvorherzusehender Fall, Risiko neutro————————incertoincerto , -aaggettivoungewiss, unsicher; data incerto-a nicht feststehendes Datum; tempo incerto unbeständiges WetterDizionario italiano-tedesco > incerto
26 mettiamo [oder poniamo] il caso che
mettiamo [oder poniamo] il caso checongiuntivo gesetzt den Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > mettiamo [oder poniamo] il caso che
27 migliore
miglioremigliore [miλ'λo:re]I aggettivo(comparativo di buono) besser; (superlativo relativo) beste(r, s); nel migliore dei casi im günstigsten FallII sostantivo Maskulin FemininBeste(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > migliore
28 nel caso che [oder in cui]
nel caso che [oder in cui]congiuntivo für den Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > nel caso che [oder in cui]
29 nel migliore dei casi
nel migliore dei casiim günstigsten FallDizionario italiano-tedesco > nel migliore dei casi
30 nel peggiore dei casi
nel peggiore dei casiim schlimmsten Fall————————nel peggiore dei casischlimmstenfallsDizionario italiano-tedesco > nel peggiore dei casi
31 nell'evenienza che
nell'evenienza checongiuntivo für den Fall, dass...; falls...Dizionario italiano-tedesco > nell'evenienza che
32 nell'eventualità che
nell'eventualità checongiuntivo für den Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > nell'eventualità che
33 nell'ipotesi che
nell'ipotesi checongiuntivo für den [oder im] Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > nell'ipotesi che
34 nella fattispecie
nella fattispecieim vorliegenden FallDizionario italiano-tedesco > nella fattispecie
35 nella migliore delle ipotesi
nella migliore delle ipotesiim günstigsten FallDizionario italiano-tedesco > nella migliore delle ipotesi
36 neppure per scherzo
neppure per scherzoauf gar keinen FallDizionario italiano-tedesco > neppure per scherzo
37 nessuno
nessunonessuno [nes'su:no]sostantivo MaskulinNiemand Maskulin; terra di nessuno Niemandsland neutro; figli di nessuno Findelkinder neutro plurale————————nessunonessuno
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский