-
1 fall
I[fɔ:l] n անկում, ընկնելը. փխբ. անկում, կոր ծանում. fall from a tree/horse ծառից/ձիուց ընկ նելը. (տեղումներ, տարափ) heavy fall of rain ուժեղ անձրև, տեղատարափ. a fall of snow ձյունատեղում. ride for a fall վատ վերջաց նել. (անկում, իջեցում) fall in prices/temperature գների իջեցում, ջերմաստիճանի ան կում. fall in the level of water ջրի մակարդա կի անկում. (ջրվեժ) the Niagara falls Նիագա րայի ջրվեժը. the fall ամ. աշունII[fɔ:l] v ընկնել. սպանվել. fall downstairs/ from a window աստճաննե րից/պատու հանից ընկնել. The leaves are falling տերևները թափ վում են. The curtain fell Վարագույրը իջավ. (իջնել) Fog/Mist fell Մառախու ղը/ մշուշը իջավ. The night fell Մթնեց (գիշերն իջավ). Darkness fell Մութն ընկավ. (զոհվել) fall in the battle/by the sword մարտում զոհվել. թրով սպանվել. The government fell փխբ. Կա ռա վարությունը տապալվեց. (իջնել, ցած րա նալ) His voice fell Նրա ձայնը իջավ. production fall արտադրությունը անկում ապրեց. fall ill հիվանդանալ. fall silent լռել. fall into a rage կա տաղել, գազազել. fall into love սիրա հար վել. fall into error մոլորության մեջ ընկնել. The lot fell upon me Վիճակն ինձ ընկավ. fall apart տրոհվել, մասերի բաժանվել. fall back նա հան ջել, հետ քաշվել. fall back upon օգնության դիմել. fall behind հետ մնալ/ընկնել. fall down ընկ նել, քանդվել. անհա ջողություն կրել. fall for smn/smth անհաղթահարելի հակում ունենալ. fall in փլվել, փլուզվել. fall into թափվել, մեջն ընկնել. fall on հարձակվել. ` fall out գժտ վել, կապերը խզել. fall through ձախողվել, տա պալվել. fall under ենթարկվել. fall upon վրա ընկնել. fall to pieces փլվել, քանդվել. ջարդուփշուր լինել -
2 heading
[΄hediŋ] n վերնագիր, խորագիր. ըն թացք, ուղղություն, կուրս come/fall under two headings երկու խմբի բաժանվել. հմկրգ. heading charac ter վերնագրի սկզբի հատ կանիշ. heading line վերնագրի տող -
3 influence
I[΄influəns] n ազդեցություն, ներգոր ծություն. evil/dangerous/favourable/great influence վատ, չար/վտանգավոր/ բարենպաստ/մեծ, խոշոր ազդեցություն. have influence ազդեցություն գործել. strengthen/reduce influence ազդեցությունը ուժե ղացնել/նվազեցնել, թուլացնել. fall under smb’s influence մեկի ազդեցության տակ ընկնել. a man of influence ազդեցիկ մարդ. the influence of example օրինակի ուժըII[΄influəns] v ազդել, ազդեցություն ունենալ, ներգործել. be easily influenced հեշտ ությամբ ազդեցության տակ ընկնել. He was influenced by Byron Բայրոնի պոեզիան ազ դե ցություն է գործել նրա ստեղծագործության վրա -
4 jurisdiction
[ˌdзuə ris΄ dikʃn] n արդարադատություն, իրա վա սու թյուն. fall under the jurisdiction իրավասության տակ լինել. be wit hin one’s jurisdiction փխբ. իր պար տա կա նու թյունների մեջ մտնել. foreign jurisdiction օտարերկրյա ընդդա տություն. full jurisdiction լրիվ ընդդատություն. inherent jurisdiction ենթա դրվող ընդդատություն… lack of jurisdiction իրա վա սու թյան բացակայություն -
5 snow
I[snəu] n ձյուն. փխբ. ճերմակ մազեր, սպիտակություն: deep/clean/heavy/wet /powder snow խոր/մաքուր/խոնավ/ուժեղ/մանր ձյուն a heavy fall of snow ձյունատեղում. snow bank ձնակույտ. snow fence ձնապաշտպան ցանկապատ. snow line ձյան սահմանագիծII[snəu] v ձյուն գալ. It’s snowing Ձյուն է գալիս. It snowed all day Ամբողջ օրը ձյուն եկավ. snow off ձյան պատճառով հետաձգել. The game was snowed off Խաղը հետաձգվեց ձյան պատճառով. snow under տակը թաղվել/մնալ. He was snowed under the letters Նա թաղվել էր նա մակների մեջ. snow up The road is snowed up Ձյունը փակել է ճանապարհը -
6 head
I[hed] n գլուխ. from head to foot ոտքից գլուխ. shake one’s head գլուխը տարուբե րել/ թա փահարել. stand on one’s head գլխի վրա կանգ նել. fall down head first ցած ընկնել գլխի վրա. put a price on smn’s head գլխագին դնել. per head մեկ շնչին/մարդուն. The wine went into his head Գինին գլուխը/գլխին խփեց. Success has gone to his head Հաջողությունից գլուխը պտտվեց. twenty head of cattle քսան գլուխ անասուն. two dollars a/per head յուրաքանչյուր շնչին երկու դոլար. win by a head մի գլուխ առաջ ընկնել. be taller by a head մի գլուխ բարձր լինել. be head and shoulders above փխբ. (բոլորից) մի գլուխ բարձր լինել. (գլուխ, ղեկավար) the head of a state/family պետության/ընտանիքի ղեկա վար. head editor գլխավոր խմբագիր. head nurse ավագ քույր. head bookkeeper գլխավոր հաշ վա պահ. under this head այս ղեկավարի ներքո. head of a department բաժ նի պետ. head of the class դա սարանի առաջին աշակերտը. (առաջնա մաս, գլխա մաս) at the head of գլուխն անցած. the head of expedition գիտարշավի ղեկավարը. at the head of the table սեղանի գլխավերևում. at the head of a page էջի սկզբում. at the head of the bed մահճակալի գլխավերևում. be the head of a field մրզ. առաջինը լինել. (առարկաներ) a head of cabbage մի գլուխ կաղամբ. a head of a pin/flo wer/nail քո րոցի/ծաղիկի/մեխի գլխիկ head of an axe կացնի գլուխ. a glass of beer with a head մի բաժակ գարե ջուր փրփուրով. (խելք) a clear head պայծառ միտք. count in one’s head մտքում հաշվել. off one’s head խելքը տեղում չլինել. It’s above my head Իմ հասկացողությունից վեր է. have a good head լավ/խելոք գլուխ ունենալ. Use your head! Լավ մտա ծիր. Two heads are better than one Մի խելքը լավ է, երկուսն` ավելի լավ. It never entered my head Երբեք մտքովս չի անցել. have an old head on young shoulders իր տարիքից ավելի խելա ցի լինել. lose one’s head գլուխը կորցնել. take into one’s head գլուխը մտցնել. go clean out of one’s head գլխից/մտքից լրիվ դուրս թռչել. put heads together գլուխ գլխի տալ. make head or tail of it բան չհասկանալ. have a strong head for drink have a bit of head գլխացավ ունենալ. On your head be it Թող դա քո խղճի վրա լինի. give smn his head գործողություններին ազա տու թյուն տալ. keep one’s head սառնասրտու թյուն պահպանել. make head against դիմադրել, ընդդիմանալ. հմկրգ. գլխիկ արտաքին սարքի. head block գլխա վոր բլոկ. head crash (սկա վառակի) գլխիկի վթարII[hed] v գլխավորել, ղեկավարել. head a delegation/movement ղեկավարել պատ վի րակությունը/շարժումը. (ուղղվել, ուղևորվել) head for home տուն ուղղվել. head for troubles փխբ. զոռով փորձանքի մեջ ընկնել
См. также в других словарях:
fall under — verb be included in or classified as This falls under the rubric various • Syn: ↑fall into • Hypernyms: ↑constitute, ↑represent, ↑make up, ↑comprise, ↑be … Useful english dictionary
fall under — verb To belong to for purposes of categorization. The botany handbooks in the library fall under Plant Biology … Wiktionary
fall under — phr verb Fall under is used with these nouns as the object: ↑domination, ↑heading, ↑influence, ↑spell, ↑suspicion, ↑train … Collocations dictionary
fall under someone's influence — fall under someone’s influence/sway/ phrase to be strongly influenced by someone Thesaurus: not free or independentsynonym Main entry: fall … Useful english dictionary
fall under someone's sway — fall under someone’s influence/sway/ phrase to be strongly influenced by someone Thesaurus: not free or independentsynonym Main entry: fall … Useful english dictionary
fall under — 1. Come under, be subject to, be subjected to. 2. Be classed with, be reckoned with, be included in … New dictionary of synonyms
To fall under — Fall Fall (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English
fall under — be included in, be classed as … English contemporary dictionary
Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… … The Collaborative International Dictionary of English
fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… … English World dictionary
fall — I n. dropping, coming down 1) to have, take a fall 2) to break a fall 3) a bad, nasty fall (she had a bad fall and broke her ankle) 4) a free fall (of a parachutist) 5) a fall from (a fall from a horse) autumn (AE) 6) an early; late fall 7) in… … Combinatory dictionary
