-
41 fall short
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fall short
-
42 fall short
1) Общая лексика: не достигать цели, не достигнуть цели, не оправдать ожиданий, не оправдывать ожиданий, не хватать, давать недолёт, долетать до цели, достигать цели, кончаться, не достигать, обмануть ( чьи-л.) ожидания, (of) лишаться, (of) не соответствовать требованиям, недотягивать (напр. до требуемого уровня), недобрать2) Военный термин: давать недолёт, недолетать3) Экономика: делаться дефицитным, недоставать4) Дипломатический термин: не достичь цели5) Патенты: не соответствовать, нуждаться6) Деловая лексика: потерпеть неудачу, терпеть неудачу -
43 fall short (of)
Общая лексика: лишаться, не соответствовать требованиям -
44 fall short by
-
45 fall short of
1) Общая лексика: не достигать, не оправдать, нехватать, потерпеть неудачу, недобрать2) Разговорное выражение: не дотягивать до3) Математика: не хватать для обеспечения, недоставать, быть меньше (чего-л.)4) Бурение: не соответствовать5) Макаров: иметь недостаток в (чем-л.), не достигнуть цели, не оправдать ожиданий, не хватать, уступать в (чем-л.) -
46 fall ... short
/vt/ терпеть... неудача -
47 fall short
не хватать, не соответствовать (чему-либо), оказываться недостаточным (для чего-либо)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fall short
-
48 fall short
לא להגיע ל-, לא לעמוד ב-* * *◙ -ב דומעל אל,-ל עיגהל אל◄ -
49 fall short
недоставать, нуждаться (в чем-либо); несоответствовать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > fall short
-
50 fall short
tidak mencukupi -
51 fall short of
tdk cukup / sepadan / sesuai (dgn yg diharapkan) -
52 fall short
-
53 fall short of
v. yetmemek, yetişmemek, az gelmek* * *eksik gel -
54 fall short
het niet kunnen volbrengen -
55 fall short of
expr.unterschreiten v. -
56 fall short
-
57 fall short
v fer curt, no arribar -
58 fall short of
loc no arribar -
59 fall short
• ne dostići; ne odgovarati čemu; ne postići; ne zadovoljiti; podbaciti; pokazati se nedovoljnim -
60 fall short of
• olla riittämätön• alittaa
См. также в других словарях:
fall short — {v.} To fail to reach (some aim); not succeed. * /His jump fell three inches short of the world record./ * /The movie fell short of expectations./ Contrast: MEASURE UP … Dictionary of American idioms
fall short — {v.} To fail to reach (some aim); not succeed. * /His jump fell three inches short of the world record./ * /The movie fell short of expectations./ Contrast: MEASURE UP … Dictionary of American idioms
fall short of — fall short (of (something)) to not reach an amount or standard. Earnings from the farmer s market fell short of what we had expected. Your behavior the other night fell short … New idioms dictionary
fall short — (of (something)) to not reach an amount or standard. Earnings from the farmer s market fell short of what we had expected. Your behavior the other night fell short … New idioms dictionary
fall short of — (something) if something falls short of a particular level or standard, it does not reach it. Sales for the first half of the year fell short of the target … New idioms dictionary
fall short (of) — 1》 (of a missile) fail to reach its target. 2》 be deficient or inadequate. → fall … English new terms dictionary
fall short — ► fall short (of) 1) (of a missile) fail to reach its target. 2) be deficient or inadequate. Main Entry: ↑fall … English terms dictionary
fall short of — ► fall short (of) 1) (of a missile) fail to reach its target. 2) be deficient or inadequate. Main Entry: ↑fall … English terms dictionary
fall short — index fail (lose), lack, require (need) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fall short — verb fail to meet (expectations or standards) (Freq. 1) • Syn: ↑come short • Hypernyms: ↑disappoint, ↑let down • Verb Frames: Something s … Useful english dictionary
fall short — v. (D; intr.) to fall short of (they fell short of their goal) * * * (D; intr.) to fall short of (they fell short of their goal) … Combinatory dictionary