-
21 åtminstone
[²å:tm'in:stone]adv.по меньшей мереSverige har ett bra fotbollslag, åtminstone på papperet--в Швеции - хорошая сборная по футболу, во всяком случае на бумаге————————по крайней мере, хотя бы, по меньшей мере -
22 bortfall
bort+fall[²b'år_t:fal:]subst.потеряförlust (av personer el. saker), svinnstaten fick kännas vid ett stort bortfall av inkomster--государству пришлось столкнуться со значительным снижением объёма поступлений в бюджет -
23 cykelbana
cykel+bana[²s'yk:elba:na]subst.дорожка для велосипедистовspeciell väg eller del av väg för cyklister (och i vissa fall även mopedister); cykelväg -
24 då
då[då:]konj.когдаnär, sedandå jag kom hem var dörren stängd--когда я пришёл домой, дверь была закрыта————————då[då:]adv.тогдаi så fall, alltsåvad nu då? (vad är detta?)--что такое? (что это? в чём дело?)ja då (visst, javisst)--да уж (конечно)oj då (oj)--ой! (надо же!)hej då (hej (när man skils åt))--пока! (счастливо!)————————då[då:]adv.тогдаden gången, vid det tillfälletdå och då (ibland)--время от времени, иногда————————dåтогда, в то время, разве, все же, когда, ну -
25 dock
[dåk:]adv.однакоi alla fall, ändå, likväl————————все же, все-таки, однако -
26 dylik
[²d'y:li(:)k]pron.такойsådan, liknande————————такой, такого рода, таковой, подобный -
27 eventualitet
[eventualit'e:t]subst.возможностьmöjlighet, möjligen inträffande fall -
28 exempel
[eks'em:pel]subst.примерföredöme, mönsterstatuera ett exempel--дать пример, привести пример————————[eks'em:pel]subst.пример(typiskt) fall, belägghan är ett levande exempel på vad jag menar--он - живая иллюстрация к моим словам————————пример, образец -
29 fållar
-
30 fängelse
[²f'eng:else]subst.тюрьма————————[²f'eng:else]subst.тюрьмаtidsbestämt frihetsstraff på kriminalvårdsanstalt frihetsstraffet varierar från en månad till tio år (i vissa fall 12 eller 16 år) eller livstid (efter benådning av regeringen idag max 8-12 år)dömas till fängelse i två år--быть приговорённым к двухлетнему лишению свободы -
31 förekommer
[²f'ö:rekåm:er]verbслучатьсяhända, ske, inträffai förekommande fall--в случае, если -
32 generaliserar
[sjeneralis'e:rar]verbобобщать -
33 hemförsäkring
hem+försäkring[²h'em:för_sä:kring]subst.страхование недвижимости и домашнего имуществаen försäkring som ger skydd för bl a skada genom brand, vatten och inbrott i hemmet; i vissa fall kan försäkringen också täcka advokat- och rättegångskostnader samt reseskydd -
34 hemförsäljning
hem+försäljning[²h'em:för_sel:jning]subst.розничная торговля на домуförsäljning av varor som sker genom hembesök vid hemförsäljning har man rätt att i vissa fall ångra sig och låta köpet gå tillbaka (se "ångervecka") -
35 i
i[i:]prep.в, наinom, inuti (anger läge i rummet)————————i[i:]prep.i alla fall--в любом случае, во всяком случаеi allmänhet--в целом, вообще, в общемi och för sig--само по себе, хотя————————i[i:]prep.в————————i[i:]prep.какsom, såsomvad får du i lön?--какая у тебя зарплата?————————i[i:]prep.по, вifråga om, vad gäller, med hänsyn tillduktig i simning--хорошо плавает, имеет успехи в плавании————————i[i:]prep.без————————i[i:]adv.hänga (el. ligga el. stå) i (arbeta envist och utan att förtröttas)--продолжать работу, бороться, трудиться изо всех сил————————i[i:]prep.вinom loppet av, vid (anger läge och utsträckning i tiden)i början--в начале, сначала————————iв, во, внутри -
36 knall
[knal:]subst.хлопокsmäll, explosion -
37 kniper
[kn'i:per]verbурыватьfå tag i, skaffa sig————————[kn'i:per]verbщипатьklämma, nypa -
38 manfall
man+fall[²m'an:fal:]subst.человеческие потериförlust av människor (även bildligt bortfall (på grund av misslyckande etc.)) -
39 många
[²m'ång:a]komp.: fler flestpron.много————————многие, много -
40 normal
[nårm'a:l]adj.нормальныйvarmare än normalt--жарче, чем обычно————————adj.нормальный, обычный, установленный, средний
См. также в других словарях:
Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… … The Collaborative International Dictionary of English
fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… … English World dictionary
Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… … Deutsch Wikipedia
fall — ► VERB (past fell; past part. fallen) 1) move rapidly and without control from a higher to a lower level. 2) collapse to the ground. 3) (fall off) become detached and drop to the ground. 4) hang down. 5) (of someone s f … English terms dictionary
Fall — Fall, n. 1. The act of falling; a dropping or descending be the force of gravity; descent; as, a fall from a horse, or from the yard of ship. [1913 Webster] 2. The act of dropping or tumbling from an erect posture; as, he was walking on ice, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Fall [1] — Fall, 1) die Bewegung, in welcher alle Körper von geringerer Masse, in Folge der Anziehungskraft der Massen gegen den Mittelpunkt größerer Körper, mit einer der größeren Masse letzterer proportionirten Schnelligkeit getrieben werden, in so fern… … Pierer's Universal-Lexikon
Fall — Fall, v. t. 1. To let fall; to drop. [Obs.] [1913 Webster] For every tear he falls, a Trojan bleeds. Shak. [1913 Webster] 2. To sink; to depress; as, to fall the voice. [Obs.] [1913 Webster] 3. To diminish; to lessen or lower. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fall — Fall, I Will Follow Saltar a navegación, búsqueda Fall, I Will Follow Álbum de Lacrimas Profundere Publicación 2002 Género(s) Gothic Rock … Wikipedia Español
fall — fall, drop, sink, slump, subside are comparable when they mean to go or to let go downward freely. They are seldom close synonyms, however, because of various specific and essential implications that tend to separate and distinguish them. Fall,… … New Dictionary of Synonyms
fall — fall·er; prat·fall; re·fall; crest·fall·en·ly; crest·fall·en·ness; pratt·fall; … English syllables
fall — [n1] descent; lowering abatement, belly flop*, cut, decline, declivity, decrease, diminution, dip, dive, downgrade, downward slope, drop, dwindling, ebb, falling off, header*, incline, lapse, lessening, nose dive*, plummet, plunge, pratfall*,… … New thesaurus