-
21 zaljubiti se u
• fall in love with• in love -
22 zapasti u nevolju
• fall on evil days -
23 zaspati
fall asleep, drop off* * *• get off -
24 padež
Fall m (-s, "-e), Kasus m (-, -) -
25 degresija troskova
fall in costs, law of decreasing costs, economies of scale -
26 pasti
* * *• collapse• come down• drop• tumble• sink• sprawl• lapse• fall down• fall to• fall• fall off• fail• graze• grass• abate• occur• plop• pasture• pasturage• redound -
27 propasti
vi pf be ruined, fall into ruin, collapse, coll go to pot, coll go to the dogs, sl go down the drain (- propadati) (ne uspjeti) fail, fall through, be/prove a failure, sl go bust (- doživjeti neuspjeh); (poslovno) fail, go bankrupt, go out of business, cl* * *• collapse• destruction• sink• fail• fall through• fall in• go down the drain• go to pot• go bust• go under• perish -
28 nasjesti
vi pf fall for it, fall for a trick, be tricked/duped, take the bait; A si: fall for it, eat/gobble it up, swallow it, buy it, stand still for it* * *• be deceived -
29 spadati
vi impf (padati) drop/fall/slip off | - aju mi cipele I keep losing my shoes; odi kamo -as go where you belong; -ati u belong to, farm appertain to, be part of, fall under, fit (into), be relevant/pertinent to, relate to, have a bearing upon; -am u one k* * *• drop off• slip off• fall off• belong• belong to -
30 spasti
vi pf (pasti) drop/fall/slip off |- na be reduced/down to, sink to; jesmo li na to -li? have we sunk so low?* * *• retrieve• lessen• fall down• fall off• rescue -
31 srušiti se
vr pf collapse; go/fall/topple/tumble/ /drop down; be felled, be knocked/brought down; (bubnuti) flop/plump down; (koliko je dug i širok) sprawl; (zgradu) collapse, come down, fall apart, crash/tumble down, come crashing/tumbling down; (režim) fall (apart* * *• come down• collapse• crumble -
32 pasti
(padnem) fallen (b), hin|fallen (b), ein|- (durch|-)fallen (b) (38), zu Fall kommen (b) (79), einen Fall erlei'den (86), stürzen (b), nieder|-sinken (b) (151); barometar (termometar) je pao das Barome'ter (Thermome'ter) ist gefallen; odluka (primjedba) je pala eine Entscheidung (Beme'rkung) ist gefallen; p. u ratu im Kriege (auf dem Schlachtfeld) fallen; p. na ispitu in der Prüfung durchfallen; p. u zagrljaj (einander) in die Arme fallen; kocka je pala der Würfel ist gefallen; nesretno p. einen unglücklichen Fall erlei'den; (pren.) duboko p. tief sinken; pada mi na pamet es fällt mir ein; p. u oči ins Auge fallen; p. u ropstvo in Gefangenschaft fallen (gera'ten); p. u zaborav der Vergessenheit anheim|-fallen (in Vergessenheit geraten) -
33 zgoda
Erei'gnis n (-sses, -sse), Be-ge'benheit f (-, -en); Gesche'hnis n (-sses, -sse); Gele'genheit f (-, -en); Fall(Zufall) m (-s, "-e); vesela tužna, čudna) z. ein frohes (trauriges, merkwürdiges) Ereignis; tom (drugom) z-om bei dieser (anderer) Gelegenheit; u svečanim z-ama bei festlichen Begebenheiten; pružila se z. es bot sich eine Gelegenheit; od z-e do z-e von Fall zu Fall -
34 biti obuhvaćen
-
35 biti obuhvaćen dijelom
-
36 dijeliti se
vr imp divide, split, become divided/split; separate; (put, staza) branch off/ /out, fork i - na tri dijela be divided (ili fall) into three parts; fall under three headings; - na brze i spore be divided between/into fast and slow; - od - odvajati se, r* * *• part -
37 ispasti
-
38 jesen
autmn, Am fall* * *• fall• autumn• autmn• ash -
39 količina snijega
-
40 napadati
m impf fall amply, fall in quantity I kiša je -la (snijeg je -o) there has been an ample rainfall (snowfall)* * *• inveigh• impugn• attack• assault
См. также в других словарях:
Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… … The Collaborative International Dictionary of English
fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… … English World dictionary
Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… … Deutsch Wikipedia
fall — ► VERB (past fell; past part. fallen) 1) move rapidly and without control from a higher to a lower level. 2) collapse to the ground. 3) (fall off) become detached and drop to the ground. 4) hang down. 5) (of someone s f … English terms dictionary
Fall — Fall, n. 1. The act of falling; a dropping or descending be the force of gravity; descent; as, a fall from a horse, or from the yard of ship. [1913 Webster] 2. The act of dropping or tumbling from an erect posture; as, he was walking on ice, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Fall [1] — Fall, 1) die Bewegung, in welcher alle Körper von geringerer Masse, in Folge der Anziehungskraft der Massen gegen den Mittelpunkt größerer Körper, mit einer der größeren Masse letzterer proportionirten Schnelligkeit getrieben werden, in so fern… … Pierer's Universal-Lexikon
Fall — Fall, v. t. 1. To let fall; to drop. [Obs.] [1913 Webster] For every tear he falls, a Trojan bleeds. Shak. [1913 Webster] 2. To sink; to depress; as, to fall the voice. [Obs.] [1913 Webster] 3. To diminish; to lessen or lower. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fall — Fall, I Will Follow Saltar a navegación, búsqueda Fall, I Will Follow Álbum de Lacrimas Profundere Publicación 2002 Género(s) Gothic Rock … Wikipedia Español
fall — fall, drop, sink, slump, subside are comparable when they mean to go or to let go downward freely. They are seldom close synonyms, however, because of various specific and essential implications that tend to separate and distinguish them. Fall,… … New Dictionary of Synonyms
fall — fall·er; prat·fall; re·fall; crest·fall·en·ly; crest·fall·en·ness; pratt·fall; … English syllables
fall — [n1] descent; lowering abatement, belly flop*, cut, decline, declivity, decrease, diminution, dip, dive, downgrade, downward slope, drop, dwindling, ebb, falling off, header*, incline, lapse, lessening, nose dive*, plummet, plunge, pratfall*,… … New thesaurus
