-
1 bønfalde
[bönfalə] vb.-falder[-falb], -faldt [-fal'd], -faldet [-fahð] умолять, молить (о чём-либо) -
2 bortfalde
[bådfald] vb.-falder[-falb], -faldt [-fald], -faldet [-faləð]1. отпадать2. выпадать -
3 falde
падать, падениепадать* * *[falə) vb.falder[falo], faldt [fcd'd], faldet [fahð] падатьnogle af de studerende faldt fra некоторые из учащихся. отчисленыdet var svært for hende at falde til i Danmark ей было непросто освоиться в Данииdet falder mig lige ind, at Peter måske ved noget мне вдруг приходит в голову, что Петер возможно что-то знает -
4 forfalde
[fofalə] vb.-falder[falo], -faldt [-fald], -faldet [-faləð]1. разлагаться, приходить в упадок2. истекать (о сроке)regningen forfalder den 1. i næste måned срок оплаты - первое число следующего месяца -
5 frafalde
[frafalb] vb.-falder[-falb], -faldt [-fald], -faldet [-faləð] отказываться (от чего-л.), взять назад (что-л.) -
6 henfalde
[hamfalə] vb.-falder[-falb], -faldt [-falcl], -faldet [-fal'əð] впадать, предаваться -
7 måne
лунамесяцспутник* * *[må-nə] sb. -n, -r, -teлуна, месяцdu ligner en, der er faldet ned fra månen ты как с луны свалился -
8 ovcrfalde
[åwofalə] vb.-falder[-fal'b], -faldt [-fald], -faldet [-faləð] нападать, набрасываться -
9 tanke
мысль* * *[tatjgə] sb. -n, -r, -rneмысль, замысел, соображениеjeg er lige kommet i tanke om noget мне (в голову) только что пришла одна мысльhun har ikke høje tanker om regeringen она не лучшего мнения о правительствеvi må håbe, at han kommer på bedre tanker будем надеяться, что он образумится/передумаетhun bruger sine penge uden tanke på fremtiden она транжирит свои деньги, не задумываясь о будущем———————— [tar\gə] vb. -r, -de, -tзаправлять -
10 til
с тех порвдлякготовс тех порк, на, по, в (направление)к, на, по, в (направление)* * *[tel] [te] præp.1. в, на, к, до2. до, наhvad siger du til det? что ты на это скажешь?skal vi gå til bords? садимся за стол?der er 20 til 25 elever i hver klasse в каждом классе от 20 до 25 учениковhun arbejder til kl. 16 она работает до 4den spand er til papiraffald то ведро (предназначено) для бумажных отходовjeg køber en flaske vin til ca. 50 kr. я покупаю бутылку вина где-то на полтинникhan er ikke til piger он голубой/ гомик———————— [4el\ [te] adv.ещё, к -
11 tilfalde
[telfalə] vb.-falder[-falo],tilfaldt [-fal'd], -faldet [-fal'əð]доставаться
См. также в других словарях:
Eirin Faldet — (born 5 January 1944 in Oslo) is a Norwegian politician for the Labour Party.She was elected to the Norwegian Parliament from Hedmark in 1985, and has been re elected on five occasions. She has served as Deputy President of the Storting since… … Wikipedia
falde — fal|de vb., r, faldt, faldet (foran fælleskønsord falden el. faldet), faldne (jf. §31 34); en falden el. faldet soldat; et faldet træ; faldne soldater … Dansk ordbog
Øystein Djupedal — on 17 October 2005 Minister of the Ministry of Education and Research In office … Wikipedia
Olav Akselsen — Norwegian Minister of Petroleum and Energy In office March 2000 – October 2001 Preceded by Marit Arnstad … Wikipedia
Magnhild Meltveit Kleppa — Minister of Transport and Communications Incumbent Assumed office 20 October 2009 … Wikipedia
Olav Gunnar Ballo — (born 22 October, 1956 in Alta) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). He was elected to the Norwegian Parliament from Finnmark in 1997. He studied medicine at University of Würzburg, and has been a doctor. He represented SV … Wikipedia
May Hansen — (born 8 May 1953) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party. Born in Fredrikstad, Hansen was elected to the Norwegian Parliament from Østfold in 2001, and has been re elected on one occasion. On the local level she was a member of… … Wikipedia
Åsa Elvik — (born January 12, 1979 in Bø, Nordland) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). She was elected to the Norwegian Parliament from Nordland in 2001. She was a member of the Nordland county council from 1999 2001. Parliamentary… … Wikipedia
Magnar Lund Bergo — (born February 27, 1949 in Oslo) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV). He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 2001. Parliamentary Committee duties 2005 2009 member of the Standing Committee on Finance… … Wikipedia
Dag Ole Teigen — Member of the Norwegian Parliament Incumbent Assumed office October 17, 2005 Constituency … Wikipedia
Morten Høglund — (born 16 July 1965 in Ski, Norway) is a Norwegian politician representing the Progress Party. He is currently a representative of Akershus in the … Wikipedia