-
1 безделушка
1) General subject: bagatelle, bauble, doodad, falderal, falderol, folderol, gadget, gaud, gewgaw, gimcrack, kickshaw, knick-knack, knickknack, nick nack, nick-nack, quip, rattletrap, toy, trick, trifle, trinket, wally, whigmaleerie, tchotchke2) American: pretty4) Rare: fizgig5) Architecture: kickshow6) Jargon: hokey-pokey, hoky-poky, unit, dudenwhacker, wham-ditty, jigalorum, jigger, jiggus, jiggum, jobber, jobby, fakus, whing-ding, wing-ding, wingdoodie, diddenwhacker, dojigger, doojigger, domajigger, domajiggus, gazinkus, gazunkus, geegaw, googaw, gigamaree, goofus, boondoggle, dingbat, doohickey, doowhistle, doowillie7) Archaic: knack -
2 припев в старинных песнях
Универсальный русско-английский словарь > припев в старинных песнях
-
3 пустячок
2) Architecture: kickshow -
4 украшение
1) General subject: adornment, adornment (действие), adornments, attire, beautification, bijou, biliment, caparison, decking, decoration (а не декорация), dressing, embellishment, embroidery, enrichment, falderal, falderol, fallal, fallals, finery, flowers, folderol, furnish, garnish, garnishing, garnishment, garniture, ornament (тж. перен.), ornamentation (действие), pinking, pretty, quip, set-off, sprig (в виде веточки), trim, trimming, twiddle, widget (на одежде), abornment2) French: parure (обыкн. из драгоценностей)3) Literal: feather4) Engineering: apparel5) Construction: beautification apx.6) Architecture: decor, flower, knick-knack7) Music: flourish8) Polygraphy: embellishment (переплётной крышки), setoff9) Psychology: invigoration10) Scottish language: outset12) Patents: crest13) Makarov: adornment (раковины), macrame (типа колье)14) Floriculture: beautifying -
5 безделушка
-
6 украшение
decoration имя существительное:ornamentation (украшение, украшения)fallal (украшение, блестящая безделушка)
См. также в других словарях:
falderol — also falderal, folderol, 1701, nonsense refrain in songs; meaning gewgaw, trifle is attested from 1820 … Etymology dictionary
falderol — Folderol Fol de*rol , n. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {falderal} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
falderol — Falderal Fal de*ral , n. 1. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {folderol} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] 2. a knickknack; a gew gaw. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
falderol — n. trifle, gewgaw … Dictionary of difficult words
falderol — noun ornamental objects of no great value • Syn: ↑folderal, ↑frill, ↑gimcrackery, ↑gimcrack, ↑nonsense, ↑trumpery • Hypernyms: ↑decoration, ↑ornament, ↑ … Useful english dictionary
falderal — Folderol Fol de*rol , n. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {falderal} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Falderal — Fal de*ral , n. 1. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {folderol} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] 2. a knickknack; a gew gaw. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Folderol — Fol de*rol , n. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {falderal} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
folderol — Falderal Fal de*ral , n. 1. Nonsense; foolish talk. [Also spelled {folderol} and {falderol}.] [Colloq.] Syn: humbug; balderdash; poppycock. [1913 Webster] 2. a knickknack; a gew gaw. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
falderal — /fal deuh ral /, n. 1. mere nonsense; foolish talk or ideas. 2. a trifle; gimcrack; gew gaw. Also, falderol /fal deuh rol /, folderol. [1695 1705; orig. as a nonsense refrain in songs; of obscure orig.] * * * … Universalium
falderal — /ˈfældəræl/ (say falduhral) noun 1. meaningless syllables forming the refrain of various old songs. 2. mere nonsense. 3. a gewgaw. Also, falderol, folderol …
