-
1 falcon
['fɔːlkən] [AE 'fæl-]nome falcone m.* * *(a kind of bird of prey sometimes used for hunting.) falco* * *falcon /ˈfɔ:lkən/n.3 (stor., mil.) falcone● falcon house, falconara.* * *['fɔːlkən] [AE 'fæl-]nome falcone m. -
2 above all
больше всего, прежде всего, главным образом; более тогоYou'd be surprised how many people come over to see the house, and of course above all they want to see the room he worked in. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. XXIV) — Вы будете удивлены, сколько людей посещает этот дом, и, конечно, прежде всего они хотят видеть кабинет, в котором мой муж работал.
I was dead, and longed above all things for bed. (D. du Maurier, ‘The Flight of the Falcon’, ch. 1) — Я смертельно устал и жаждал только добраться до постели.
...I believe they not only have no wish to fight with us, but... above all, they want to maintain friendly relations with us. (R. E. Sherwood, ‘Roosevelt and Hopkins’, ch. XXXVI) —...я уверен, что у русских не только нет никакого желания воевать с нами, но, более того, они... хотят поддерживать с нами дружественные отношения.
-
3 cut smb. dead
перестать кланяться с кем-л., игнорировать кого-л. [dead усиливает значение гл. to cut не замечать, не узнавать]‘What nonsense!’ Amy tossed off the insinuation. ‘Paddy's a married man, with a wife and two children, now. Surely, I don't have to cut him dead because he made love to me once’ (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. 35) — - А, вздор! - отмахнулась Эми. - Пэдди семейный человек, у него жена и двое детей. Не могу же я раззнакомиться с ним просто потому, что он когда-то ухаживал за мной.
He cut me dead, but nodded civilly enough to my companion. (D. du Maurier, ‘The Flight of the Falcon’, ch. 13) — Брат сделал вид, что не узнал меня, но вежливо поклонился моей спутнице.
She recollected a remark of Geoffrey's: ‘I won't have that fellow in my house. And if I meet him I'll cut him dead.’ (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part IV, ch. VI) — Ей вспомнились слова Джоффри: "Я не потерплю, чтобы этот тип бывал у меня в доме. И если я его встречу, то даже не поклонюсь"
См. также в других словарях:
Falcon Entertainment — Saltar a navegación, búsqueda Falcon Entertainment Tipo Empresa privada Fundación 1971 Sede … Wikipedia Español
Falcon Studio — Falcon Entertainment Unternehmensform Gründung 1971 Unternehmenssitz San Francisco Unternehmensleitung Todd Montgomery … Deutsch Wikipedia
Falcon Studios — Falcon Entertainment Unternehmensform Gründung 1971 Unternehmenssitz San Francisco Unternehmensleitung Todd Montgomery … Deutsch Wikipedia
House Arryn — is a fictional family in George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . House Arryn is the principal noble house in the Vale; many lesser houses are sworn to them. Their main seat is at the Eyrie, but they have many other holdings. Their sigil is … Wikipedia
Falcon Lodge — (gbmaprim|SP141962|SP 141 962) is an area of Sutton Coldfield, Birmingham, West Midlands covered in predominantly council houses forming the Falcon Lodge Estate. It is located between Whitehouse Common and Reddicap Heath. To the west of the… … Wikipedia
Falcon's Eye (BBS door) — Falcon s Eye or FE is a multi player bulletin board system strategy game. The game was created by Mehul Patel, author of Barren Realms Elite, but is now owned by John Dailey Software. Gameplay is similar to BRE in a different setting. In Falcon s … Wikipedia
Falcon Video — Falcon Studios Falcon Entertainment, mieux connu comme Falcon Studios, est l une des plus grandes sociétés productrices de pornographie gay. Le siège de la société se trouve à San Francisco. Falcon est créé en 1971 par Chuck Holmes. Les… … Wikipédia en Français
Falcon Videos — Falcon Studios Falcon Entertainment, mieux connu comme Falcon Studios, est l une des plus grandes sociétés productrices de pornographie gay. Le siège de la société se trouve à San Francisco. Falcon est créé en 1971 par Chuck Holmes. Les… … Wikipédia en Français
Falcon Studios — Falcon Entertainment, mieux connu comme Falcon Studios, est l une des plus grandes sociétés productrices de pornographie gay. Le siège de la société se trouve à San Francisco. Falcon est créé en 1971 par Chuck Holmes. Les propriétaires de ses… … Wikipédia en Français
House music — House Stylistic origins Disco, electronic, garage, Hi NRG, soul, funk, synthpop, dub, hip hop, boogie Cultural origins Early 1980s in Chicago, United States Typical instruments Samp … Wikipedia
House of M (characters) — House of M was an eight part comic book crossover storyline published by Marvel Comics in 2005. Written by Brian Michael Bendis, and illustrated by Olivier Coipel, its first issue debuted in June 2005, as a follow up to the events of the Avengers … Wikipedia
