-
1 Il a fait maison nette.
Il a fait maison nette.Vyházel všechno služebnictvo. -
2 Cette maison fait trop saillie sur la rue.
Cette maison fait trop saillie sur la rue.Ten dům vystupuje příliš do ulice.Dictionnaire français-tchèque > Cette maison fait trop saillie sur la rue.
-
3 En achetant cette maison, il a fait une mauvaise affaire.
En achetant cette maison, il a fait une mauvaise affaire.Ošidil se při výměně domu.Dictionnaire français-tchèque > En achetant cette maison, il a fait une mauvaise affaire.
-
4 Il a fait raser la maison.
Il a fait raser la maison.Dal dům srovnat se zemí. -
5 Il fait son apprentissage dans une maison de commerce.
Il fait son apprentissage dans une maison de commerce.Praktikuje v obchodě.Dictionnaire français-tchèque > Il fait son apprentissage dans une maison de commerce.
-
6 J'ai fait installer l'électricité dans ma maison.
J'ai fait installer l'électricité dans ma maison.Dal jsem si zavést elektřinu do svého domu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fait installer l'électricité dans ma maison.
-
7 J'ai fait mettre l'eau courante dans toute la maison.
J'ai fait mettre l'eau courante dans toute la maison.Dal jsem rozvést vodu po celém domě.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fait mettre l'eau courante dans toute la maison.
-
8 J'ai fait rehausser ma maison d'un étage.
J'ai fait rehausser ma maison d'un étage.Dal jsem svůj dům zvýšit o jedno poschodí.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fait rehausser ma maison d'un étage.
-
9 La maîtresse de maison fait des remontrances à la bonne.
La maîtresse de maison fait des remontrances à la bonne.Paní domu napomíná služku.Dictionnaire français-tchèque > La maîtresse de maison fait des remontrances à la bonne.
-
10 Nous avons fait mettre l'eau courante dans la maison.
Nous avons fait mettre l'eau courante dans la maison.Dali jsme instalovat vodovody v domě.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons fait mettre l'eau courante dans la maison.
-
11 Nous avons fait un peu de musique à la maison.
Nous avons fait un peu de musique à la maison.Trochu jsme si doma zakoncertovali.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons fait un peu de musique à la maison.
См. также в других словарях:
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
maison — MAISON. s. f. Logis, bastiment fait pour y loger, pour y habiter. Maison commode, bien logeable. belle mai son. grande maison. maison à porte cochere. petite maison. maison basse. maison elevée, exhaussée. maison à un estage, à plusieurs estages … Dictionnaire de l'Académie française
maison — (mê zon) s. f. 1° Bâtiment servant de logis. • Mais chercher ton asile en la maison du mort !, CORN. Cid, III, 1. • Ma maison est brûlée, et on dit : je suis perdu, BOSSUET la Vallière.. • Représentez vous un homme né dans les richesses,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Maison Blanche — Pour les articles homonymes, voir Maison Blanche (homonymie). 38° 53′ 52″ N 77° 02′ 12″ W … Wikipédia en Français
Maison blanche — Pour les articles homonymes, voir Maison Blanche (homonymie). 38° 53′ 52″ N 77° 02′ 12″ W … Wikipédia en Français
Maison De Béon — La maison de Béon est une maison chevaleresque, seigneuriale puis comtale originaire du Béarn tirant son nom du village de Béon dans la vallée d Ossau et dont l existence est assurée depuis au moins la fin du XIIe siècle. Elle a fait l objet … Wikipédia en Français
Maison a colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maison de Beon — Maison de Béon La maison de Béon est une maison chevaleresque, seigneuriale puis comtale originaire du Béarn tirant son nom du village de Béon dans la vallée d Ossau et dont l existence est assurée depuis au moins la fin du XIIe siècle. Elle … Wikipédia en Français
Maison de béon — La maison de Béon est une maison chevaleresque, seigneuriale puis comtale originaire du Béarn tirant son nom du village de Béon dans la vallée d Ossau et dont l existence est assurée depuis au moins la fin du XIIe siècle. Elle a fait l objet … Wikipédia en Français
Maison À Colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maison à colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français