-
1 faire partie de qc.
faire partie de qc.náležet k čemupatřit k čemu -
2 faire partie du convoi
faire partie du convoiúčastnit se pohřebního průvodu -
3 faire partie d’une délégation
faire partie d’une délégationbýt členem delegaceDictionnaire français-tchèque > faire partie d’une délégation
-
4 faire une partie de cartes
faire une partie de carteszahrát si karty -
5 Allons faire une partie de canot.
Allons faire une partie de canot.Projeďme se na lodičce!Dictionnaire français-tchèque > Allons faire une partie de canot.
-
6 Allons faire une partie de quilles.
Allons faire une partie de quilles.Pojďme si zakoulet (zahrát v kuželky)!Dictionnaire français-tchèque > Allons faire une partie de quilles.
-
7 En attendant, allons faire une partie de cartes.
En attendant, allons faire une partie de cartes.Hoďme si zatím kartičky!Dictionnaire français-tchèque > En attendant, allons faire une partie de cartes.
-
8 Nous nous sommes réunis pour faire une partie d'échecs.
Nous nous sommes réunis pour faire une partie d'échecs.Sešli jsme se, abychom si zahráli v šachy.Dictionnaire français-tchèque > Nous nous sommes réunis pour faire une partie d'échecs.
См. также в других словарях:
Faire partie de quelque chose — ● Faire partie de quelque chose en être un élément, être au nombre de : Vous faites partie des privilégiés … Encyclopédie Universelle
partie — [ parti ] n. f. • 1119; de 2. partir I ♦ Élément d un tout organisé. 1 ♦ (Envisagé dans ses rapports avec la totalité qui le comprend.) « je tiens impossible de connaître les parties sans connaître le tout, non plus que de connaître le tout sans… … Encyclopédie Universelle
PARTIE — n. f. Fraction d’un tout. Le tout est plus grand que la partie. Un tout composé de parties différentes. Les parties du corps. Les cinq parties du monde. Une partie de cet édifice tombe en ruines. La partie haute, la partie basse d’une rivière. Ce … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Faire les poubelles — Récupération informelle des déchets Pour les articles homonymes, voir Récupération des déchets et Chiffonnier. Ramasseurs de déchets dans un bidonvill … Wikipédia en Français
Faire l'élastique — Glossaire du cyclisme Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E … Wikipédia en Français
Faire le trou — Glossaire du cyclisme Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E … Wikipédia en Français
Faire parler la classe — Glossaire du cyclisme Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E … Wikipédia en Français
partie — 1. (par tie) s. f. 1° Portion d un tout. 2° Les petites parties, les atomes. 3° Portion du corps. 4° Dans le langage scolastique, certaines divisions de l âme. 5° En grammaire, parties du discours, parties des verbes, etc. ; en peinture … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faire — 1. (fê r) Au XVIe Siècle, d après Bèze, les Parisiens prononçaient à tort fesant au lieu de faisant ; c est cette prononciation des Parisiens, condamnée alors, qui a prévalu ; on prononce aujourd hui fe zan, fe zon, fe zê, fe zié), je fais, tu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
partie — vuyde et entiere, et sans y toucher, Vacua et integra pars. La quotte partie afferant à un chacun de la compagnie, Pars virilis. Une partie de ceux qui regardent, Pars spectatorum. Ce que fait une partie de nos argentiers, Quod partim nostri… … Thresor de la langue françoyse
partie — Partie. s. f. Portion d un tout, portion d un corps physique, moral ou politique. Petite partie. grande partie. la meilleure partie. une bonne partie. j en ay la meilleure partie. parties essentielles, integrantes. parties anterieures. parties… … Dictionnaire de l'Académie française