-
1 faire mal
faire malpůsobit bolestzpůsobit bolestbolet -
2 Ma jambe s'est mise à me faire mal.
Ma jambe s'est mise à me faire mal.Rozbolela mne noha.Dictionnaire français-tchèque > Ma jambe s'est mise à me faire mal.
-
3 faire du mal
faire du malboletpůsobit bolestzpůsobit bolest -
4 faire du mal à q.
faire du mal à q.ublížit komu (.) -
5 faire quelque chose de mal
faire quelque chose de maludělat něco špatného -
6 avoir du mal à faire qc.
avoir du mal à faire qc.mít potíže s čímmít potíže udělat co -
7 Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.
Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.Kreslí slušně, ale neumí stínovat.Dictionnaire français-tchèque > Il ne dessine pas mal, mais il ne sait pas faire les ombres.
-
8 Je ne voudrais pas lui faire de mal.
Je ne voudrais pas lui faire de mal.Nechtěl bych mu ublížit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas lui faire de mal.
-
9 Un peu de vin ne peut pas vous faire de mal.
Un peu de vin ne peut pas vous faire de mal.Trocha vína vám nemůže škodit.Dictionnaire français-tchèque > Un peu de vin ne peut pas vous faire de mal.
См. также в других словарях:
Faire mal — ● Faire mal faire souffrir ; nuire à quelqu un ; endommager … Encyclopédie Universelle
Faire mal au cœur — ● Faire mal au cœur provoquer la nausée ; exciter le dégoût … Encyclopédie Universelle
Faire bien, ne pas faire mal de — ● Faire bien, ne pas faire mal de avoir raison d agir ainsi (au conditionnel, exprimer un souhait, un conseil ferme ou même une menace) : Vous faites bien de m avertir … Encyclopédie Universelle
Faire mal au ventre à quelqu'un — ● Faire mal au ventre à quelqu un lui être très désagréable, lui répugner … Encyclopédie Universelle
Ca va faire mal ! — Ça va faire mal ! Ça va faire mal ! est un film français réalisé par Jean François Davy, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien … Wikipédia en Français
Ça va faire mal ! — Ça va faire mal ! est un film français réalisé par Jean François Davy, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Ça va faire mal — ● Ça va faire mal il va y avoir de graves conséquences … Encyclopédie Universelle
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1° Adj. Quinuit, qui blesse. 2° S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3° La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4° Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faire — 1. (fê r) Au XVIe Siècle, d après Bèze, les Parisiens prononçaient à tort fesant au lieu de faisant ; c est cette prononciation des Parisiens, condamnée alors, qui a prévalu ; on prononce aujourd hui fe zan, fe zon, fe zê, fe zié), je fais, tu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faire — FAIRE. v.a. Ce Verbe est d une si grande estenduë, que pour en marquer tous les sens, & tous les emplois, il faudroit faire presqu autant d articles, qu il y a de termes dans la Langue, avec lesquels il se joint. On ne s est proposé icy, que de… … Dictionnaire de l'Académie française