-
61 существенная неисправность
Русско-английский новый политехнический словарь > существенная неисправность
-
62 неисправность
1. faultнарушение контакта; контактная неисправность — contact fault
неисправность, вызванная взаимовлиянием — interactive fault
2. failureотчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неисправность
-
63 несущественная неисправность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > несущественная неисправность
-
64 обнаружение неисправностей
1. fault detection2. faultlocation3. failure detectionРусско-английский словарь по информационным технологиям > обнаружение неисправностей
-
65 существенная неисправность
отчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
Русско-английский словарь по информационным технологиям > существенная неисправность
-
66 механическая неисправность
отчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механическая неисправность
-
67 техническая неисправность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > техническая неисправность
-
68 отчёт о неисправностях
1) Military: malfunction report2) Engineering: trouble report3) Oil: defect report4) Astronautics: failure report5) Logistics: unsatisfactory equipment report, unsatisfactory reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о неисправностях
-
69 внесрочное донесение
Русско-английский военно-политический словарь > внесрочное донесение
-
70 донесение о выходе из строя
Military: failure report, problem/failure reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о выходе из строя
-
71 отчёт об отказах
Oil: FR (failure report), failure report -
72 сообщение о неисправностях и отказах
1) Oil: TFR (trouble and failure report)2) Quality control: trouble and failure reportУниверсальный русско-английский словарь > сообщение о неисправностях и отказах
-
73 отчёт о неисправностях и отказах
отчёт о неисправностях и отказах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт о неисправностях и отказах
-
74 отчёт об отказах
отчёт об отказах
сообщение об отказах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт об отказах
-
75 отчёт об отказах в полевых условиях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт об отказах в полевых условиях
-
76 отчёт об эксплуатационных отказах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт об эксплуатационных отказах
-
77 заключение
1. с. enclosure, encasement2. с. conclusion, inferenceделать заключение о … — conclude about …
делать вывод; приходить к заключению — come to a conclusion
3. с. findings, final reportСинонимический ряд:заточение (сущ.) заточение; лишение свободы; отсидка; отсидку -
78 акт о повреждениях и неисправностях
отчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
Русско-английский военно-политический словарь > акт о повреждениях и неисправностях
-
79 экспертное заключение
заключение эксперта, заключение экспертизы — expert opinion
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспертное заключение
-
80 акт о поломке
Economy: failure report
См. также в других словарях:
Failure Reporting, Analysis and Corrective Action Systems — A Failure Reporting, Analysis and Corrective Action System (FRACAS) is a software system that provides a framework for controlling corrective action processes. It is used in an industrial environment to collect, record and analyse system failures … Wikipedia
Failure in the intelligence cycle — or intelligence failure, while never defined in texts, can be understood to be the outcome of the inadequacies within the intelligence cycle. The intelligence cycle itself consists of six steps that are constantly in motion. The six steps are:… … Wikipedia
Failure of imagination — is a general term use describe circumstances where something which was possible to predict or foresee was not in fact predicted or foreseen.The term has been used to describe part of why intelligence agencies such as the CIA failed to foresee and … Wikipedia
Failure mode and effects analysis — A failure modes and effects analysis (FMEA) is a procedure for analysis of potential failure modes within a system for classification by severity or determination of the effect of failures on the system. It is widely used in manufacturing… … Wikipedia
Senate Report on Pre-war Intelligence on Iraq — The Senate Report on Iraqi WMD Intelligence (formally, the Report of the Select Committee on Intelligence on the U.S. Intelligence Community s Prewar Intelligence Assessments on Iraq ) was the report by the United States Senate Select Committee… … Wikipedia
Murphy Report — The Murphy Report is the brief name of the report of an investigation conducted by government of Ireland into the Sexual abuse scandal in the Catholic archdiocese of Dublin. It was released in 2009, a few months after the report of the Commission … Wikipedia
List of The Colbert Report episodes (2007) — This list of episodes of The Colbert Report details information on all 2007 episodes of The Colbert Report, a popular Comedy Central show hosted by Stephen Colbert, and produced by Colbert, Jon Stewart, and Ben Karlin. Colbert plays the role of a … Wikipedia
Heart failure — Classification and external resources The major signs and symptoms of heart failure. ICD 10 I5 … Wikipedia
Butt Report — The Butt Report was a report prepared during World War II which revealed the wide spread failure of bombers to deliver their payloads to the correct target.At the start of the war, RAF Bomber Command had no real means of determining the success… … Wikipedia
Arab Human Development Report — The Arab Human Development Report is published by the United Nations Development Programme (UNDP), describing human development problems and progress in the Arab world. DescriptionArab Human Development Report was first published in 1999 and,… … Wikipedia
Acheson-Lilienthal Report — The Report on the International Control of Atomic Energy was written by a committee chaired by Dean Acheson and David Lilienthal in 1946 and is generally known as the Acheson Lilienthal Report or Plan. The report was an important United States… … Wikipedia