Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

failed+try+-

  • 61 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) posredovati
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) posredovati
    * * *
    [intəsí:d]
    intransitive verb
    posredovati, prositi za koga, zavzeti se ( with pri kom, for za koga)

    English-Slovenian dictionary > intercede

  • 62 attempt

    • aie
    • ponnistus
    • puuha
    • pyrkiä
    • pyrkimys
    • koe
    • kokea
    • koettaa
    • hanke
    • yrittää
    • yritys
    • yritys (teon)
    * * *
    ə'tempt 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) yrittää
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) yritys
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) hyökkäys

    English-Finnish dictionary > attempt

  • 63 intercede

    • välittää
    * * *
    intə'si:d
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) sovitella
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) puhua puolesta

    English-Finnish dictionary > intercede

  • 64 attempt

    I [ə'tempt]
    1) tentativo m.

    to make an attempt to do, at doing — fare un tentativo o tentare di fare

    attempt to escape o escape attempt tentativo d'evasione; he made no attempt to apologize non ha fatto il minimo tentativo di scusarsi; good attempt! — bel tentativo!

    2) (attack) attentato m.

    to make an attempt on sb.'s life — attentare alla vita di qcn

    II [ə'tempt]
    verbo transitivo tentare ( to do di fare); affrontare [ exam question]
    * * *
    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) tentare
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) tentativo
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) attentato
    * * *
    I [ə'tempt]
    1) tentativo m.

    to make an attempt to do, at doing — fare un tentativo o tentare di fare

    attempt to escape o escape attempt tentativo d'evasione; he made no attempt to apologize non ha fatto il minimo tentativo di scusarsi; good attempt! — bel tentativo!

    2) (attack) attentato m.

    to make an attempt on sb.'s life — attentare alla vita di qcn

    II [ə'tempt]
    verbo transitivo tentare ( to do di fare); affrontare [ exam question]

    English-Italian dictionary > attempt

  • 65 intercede

    [ˌɪntə'siːd]
    1) (plead) intercedere ( with presso; on sb.'s behalf a favore di qcn.)
    2) (mediate) fare da mediatore
    * * *
    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) intercedere
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) intercedere
    * * *
    [ˌɪntə'siːd]
    1) (plead) intercedere ( with presso; on sb.'s behalf a favore di qcn.)
    2) (mediate) fare da mediatore

    English-Italian dictionary > intercede

  • 66 intercede

    intransitive verb
    sich einsetzen ( with bei; for, on behalf of für)
    * * *
    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) vermitteln
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) fürsprechen
    - academic.ru/38684/intercession">intercession
    * * *
    inter·cede
    [ˌɪntəˈsi:d, AM -t̬ɚˈ-]
    vi
    to \intercede [with sb on behalf of sb] sich akk [bei jdm für jdn] einsetzen
    to \intercede in an argument in einem Streit vermitteln
    * * *
    ["ɪntə'siːd]
    vi
    sich einsetzen, sich verwenden (with bei, for, on behalf of für); (in argument) vermitteln
    * * *
    intercede [ˌıntə(r)ˈsiːd] v/i sich verwenden oder einsetzen, Fürsprache oder Fürbitte einlegen ( alle:
    with bei;
    for, on behalf of für)
    * * *
    intransitive verb
    sich einsetzen ( with bei; for, on behalf of für)
    * * *
    v.
    intervenieren v.
    vermitteln v.

    English-german dictionary > intercede

  • 67 attempt

    [ə'tɛmpt] 1. n 2. vt

    to attempt sth/to — próbować (spróbować perf) czegoś/ +infin

    * * *
    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) próbować
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) próba, usiłowanie
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) zamach

    English-Polish dictionary > attempt

  • 68 intercede

    [ɪntə'siːd]
    vi

    to intercede with sb on behalf of sb/for sb — wstawiać się (wstawić się perf) u kogoś za kimś

    * * *
    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) prowadzić mediację
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) wstawić się (za)

    English-Polish dictionary > intercede

  • 69 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) mēģināt
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) mēģinājums
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) uzbrukums; slepkavības mēģinājums
    * * *
    mēģinājums; mēģināt

    English-Latvian dictionary > attempt

  • 70 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) būt par starpnieku
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) aizrunāt; aizbilst; aizlūgt
    * * *
    aizbilst, aizlūgt

    English-Latvian dictionary > intercede

  • 71 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) bandyti
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) bandymas
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) pasikėsinimas

    English-Lithuanian dictionary > attempt

  • 72 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) tarpininkauti
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) (užtarimo) prašyti (už kitą)

    English-Lithuanian dictionary > intercede

  • 73 attempt

    n. försök
    --------
    v. försöka; försöka sig på
    * * *
    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) försöka
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) försök
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) attentat, mordförsök

    English-Swedish dictionary > attempt

  • 74 intercede

    v. föra någons talan, medla, gå emellan
    * * *
    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) medla
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) lägga sig ut, göra förbön

    English-Swedish dictionary > intercede

  • 75 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) pokusit se (o), zkusit
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) pokus
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentát
    * * *
    • zkusit
    • pokusit se
    • pokus
    • pokoušet se

    English-Czech dictionary > attempt

  • 76 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) zakročit
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) prosit za; intervenovat
    * * *
    • zakročit
    • přimluvit se
    • intervenovat
    • dělat prostředníka

    English-Czech dictionary > intercede

  • 77 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) pokúsiť sa (o)
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) pokus
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentát
    * * *
    • atentát
    • pokus o
    • pokúsit sa
    • pokus

    English-Slovak dictionary > attempt

  • 78 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) a încerca, a aborda
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) tentativă
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentat

    English-Romanian dictionary > attempt

  • 79 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) a pune capăt
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) a interveni

    English-Romanian dictionary > intercede

  • 80 attempt

    [ə'tempt] 1. verb
    (to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) αποπειρώμαι, επιχειρώ
    2. noun
    1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) απόπειρα, επιχείρηση
    2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) απόπειρα (δολοφονίας)

    English-Greek dictionary > attempt

См. также в других словарях:

  • try — try1 [ traı ] (past tense and past participle tried [ traıd ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to attempt to do something: Don t try any of your tricks with me! I know she s not very helpful, but she does try. try to do something: Just… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • try — 1 /traI/ verb 1 ATTEMPT (I, T) to attempt to do or get something: try to do sth: Don t shout at him; he s only trying to help. | try sth: Roberts tried a shot at goal. | try and do sth: You must try and control your temper. | try: Tim may not be… …   Longman dictionary of contemporary English

  • failed — fail fail [feɪl] verb 1. [intransitive] COMMERCE if a business fails, it is not successful and loses so much money that it has to close: • The company failed amid charges that the chairman had stolen $17 million. • More than 10,000 companies… …   Financial and business terms

  • Try This — Infobox Album Name = Try This Type = Album Artist = Pink Released = November 10, 2003 (UK) November 11, 2003 (US) Recorded = 2003 Genre = Rock, pop rock, pop punk, dance punk Length = 53:00 (without bonus tracks) Label = Arista Producer = John… …   Wikipedia

  • Don't Try This at Home (TV series) — Don t Try This at Home! Format Game show Directed by Jonathan Glazier Chris Power (Studio Director) Jonathan Bullen John Gorman Presented by Davina McCall (All Series) Darren Day (Series 1) Kate Thornton …   Wikipedia

  • To Try for the Sun — Infobox Single Name = To Try for the Sun Cover size = Caption = Original Hickory 45 1402 Artist = Donovan from Album = Fairytale A side = B side = Turquoise (US) Released = January 1966 (US) Format = 7 Recorded = Genre = folk Length = 2:44 (Side… …   Wikipedia

  • Let's Try It Again — Infobox Single Name = Let s Try It Again Artist = New Kids on the Block from Album = Step by Step Released = 1990 Format = 7 single 12 maxi Recorded = 1989 Genre = Pop Length = 3:51 Label = Columbia Writer = Maurice Starr Producer = Maurice Starr …   Wikipedia

  • University of Exeter — Motto Lucem sequimur (We follow the light) Established 1955 gained University Status by Royal Charter 1922 University College …   Wikipedia

  • Haikara-san ga Tōru — はいからさんが通る Genre Comedy, Drama Manga Written by Waki Yamato Published by …   Wikipedia

  • Gone to the Moon — Infobox Album | Name = Gone to the Moon Type = studio Artist = Kajagoogoo Released = May 2008 as Mp3 forthcoming in CD format Recorded = 2007 2008 Genre = New wave Pop rock Electronic Synthpop Length = 47:04 Label = Spectra Records Producer =… …   Wikipedia

  • Al Ullman — Infobox Congressman name= Albert Conrad Al Ullman width= 196 state= Oregon district= 2nd party= Democrat term= 1957 1981 preceded= Sam Coon succeeded= Denny Smith date of birth= birth date|1914|3|9|mf=y place of birth= Great Falls, Montana date… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»