Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

faignant

См. также в других словарях:

  • faignant — ⇒FEIGNANT, ANTE, FAIGNANT, ANTE, adj. et subst. [Forme pop. de fainéant] Synon. de cossard (pop.), paresseux; anton. bûcheur (fam.), travailleur. I. Subst. Faudra travailler. Et ce n est pas un métier de faignant que j assume (RIVIÈRE, Corresp.… …   Encyclopédie Universelle

  • faignant, faignante ou feignant, feignante — ● faignant, faignante ou feignant, feignante adjectif et nom Familier. Fainéant. ● faignant, faignante ou feignant, feignante (difficultés) adjectif et nom → fainéantRegistre Fainéant s emploie dans tous les registres ; feignant (plus courant) et …   Encyclopédie Universelle

  • Faignant — Paresse La paresse est l un des sept péchés capitaux de la religion catholique. Le catéchisme de l Église catholique mentionne ce péché capital comme « paresse ou acédie ». En fait, le mot acédie est très peu utilisé de nos jours, il a… …   Wikipédia en Français

  • fainéant — fainéant, ante [ fɛneɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1306; de fais (faire) et néant, altér. de faignant « négligent » (v. 1200), de feindre « paresser » → feignant 1 ♦ Personne qui ne veut rien faire. ⇒ paresseux. Lève toi, fainéante ! « un fainéa …   Encyclopédie Universelle

  • feignant — feignant, ante [ fɛɲɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • faignant v. 1200; p. prés. de feindre « rester inactif, paresser », altéré dès 1321 en fainéant, d apr. néant ♦ Fam. Paresseux invétéré. Quel feignant ! ⇒ fainéant, paresseux. « tu te la coules douce, c… …   Encyclopédie Universelle

  • fainéante — ● fainéant, fainéante adjectif et nom (de fait néant) Qui ne fait rien, qui ne veut pas travailler. ● fainéant, fainéante (difficultés) adjectif et nom (de fait néant) Registre Fainéant s emploie dans tous les registres ; feignant (plus courant)… …   Encyclopédie Universelle

  • Voyageur — Voyageurs im Großkanu Als Voyageurs wurden ursprünglich Personen (fast ausschließlich französischer Abstammung oder Métis) bezeichnet, die Transportaufgaben im Pelzhandel in Nordamerika übernahmen. Dieser Begriff weitete sich später auf alle am… …   Deutsch Wikipedia

  • cosse — 1. cosse [ kɔs ] n. f. • v. 1225; lat. pop. °coccia, class. cochlea « coquille d escargot » 1 ♦ Enveloppe qui renferme les graines de certaines légumineuses. ⇒ gousse. Cosse de haricots, de fèves, de pois. Ôter les graines de la cosse. ⇒ écosser …   Encyclopédie Universelle

  • fainéant — I. noun (plural fainéants) Etymology: French, from Middle French fait nient, literally, does nothing, by folk etymology from faignant, from present participle of faindre, feindre to feign Date: 1619 an irresponsible idler II. adjective or… …   New Collegiate Dictionary

  • Deuxieme bataille de Zurich — Deuxième bataille de Zurich Pour les articles homonymes, voir Bataille de Zurich. Deuxième bataille de Zurich Bataille de Zurich, le 25 septembre 1799, peinture de …   Wikipédia en Français

  • Deuxième Bataille De Zurich — Pour les articles homonymes, voir Bataille de Zurich. Deuxième bataille de Zurich Bataille de Zurich, le 25 septembre 1799, peinture de …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»