-
1 faiblard
adjective* * *(colloq), faiblarde fɛblaʀ, aʀd adjectif pej [personne, organisme] weak; [rendement, spectacle] (pretty) poor* * *fɛblaʀ, aʀd adj faiblard, -epéjoratif1) (raisonnement, argument) feeble2) (personne) feeble3) (son, lumière) weak* * *[argument] feeble3. [lumière] weak -
2 faiblard
-
3 faiblard
-
4 faiblard
faiblardzesláblý (fam.)slaboučký (fam.) -
5 faiblard
fɛblaʀm(fam) Schwächling mfaiblard -
6 faiblard
-
7 faiblard
-
8 faiblard
خائرخائر القوى -
9 faiblard
an. => Mauvais. -
10 faiblard
słabowity -
11 faiblard
adj.1. (of person):a Puny, weak.b 'Slow on the uptake', rather backward.2. (of argument): Feeble, weakish. -
12 faiblard,
e adj. (de faible) разг. слабичък, слабоват. -
13 faiblard
- E adj. слабова́тый -
14 faiblard
(le) d'r Schwächleng. -
15 faiblard
-ardeadj. juda bo‘sh. -
16 faiblard
-
17 faiblarde
-
18 maigrelet
-ETTE, adj., maigrichon, maigriot, un peu maigre: mégrelin (Arvillard.228) / mégrolin (Saxel), -NA, -E | mégroli-nh m. (St-Martin-Porte) ; mégrèlè (Villards-Thônes 028) / mégrolè (Albanais, Chambéry), -TA, -E ; mégrichon, -na, -e (028).A1) maigrichon, menu, faiblard ; râkolo, -a, -e (228). -
19 mauvais
adj., virulent ; méchant, sale (fig.) ; piètre, de mauvaise qualité, de peu de valeur ; qui se conduit mal ; funeste: mâ, -la, -e (Albanais.001, Gets.227, Magland, Morzine.081), R. Mal ; MÔVÉ (001, Aillon-V.273, Aix, Albertville.021, Annecy.003, Balme-Si., Billième, Chambéry.025, Compôte-Bauges, Cordon, Doucy- Bauges, Giettaz, Megève, Montagny-Bozel.026, Montendry, Saxel.002, Thônes, Villards-Thônes.028) / mouvé (Arvillard.228), -ZA, -E || movè m. (St-Martin- Porte.203), môvé (Lanslevillard) ; krwé inv. (021,025,228,273, Aussois.287, Cohennoz, St-Jean-Arvey), krwi (Leschaux.006, Nant-Cruy), krwè (203), kreûè (203) || krwé, -ta, -e (028), R.3 => Petit ; f. bourta (026) / bruta (Lanslevillard), -E, R. Brut ; foto, -a, -e < foutu> (025). - E.: Coup, Goût, Humeur, Humide, Puer, Temps, Usé.Fra. On a eu mauvais temps = ça n'a pas été facile: on-n âvu mâ tin (001).Fra. La mauvaise saison: la mâla saizon (001,227).A1) mauvais, piètre, piteux, misérable, de mauvaise qualité, maudit: mâru, -ouha, -ouhe (002) || mal(a)tru, -wà, -wè (001 | Magland), R.1 ; krwé, -ta, -e (028) || krwé m. (287), R.3.A2) mauvais, maigre, petit, malingre, faiblard, débile, (ep. de qq. ou de qc.) ; (Marin), mauvais (ep. des aliments surtout) ; faible, sans force, en mauvaise santé, souffrant, (ep. de qq.) ; triste, en mauvais état, (ep. de qc.) ; humide (ep. d'un hiver) ; (en plus à Saxel, ep. d'un homme) peu généreux: krouyo, -a, -e (002, Évian, Genève, Marin, Taninges), krwé inv. (021,025,228,287), krwè (203), krwi (006), R.3.A3) mauvais, défectueux, (ep. d'un outil, d'une machine) ; inexpérimenté, pas très intelligent, (ep. d'un artisan, d'un ouvrier): à la manka ladv. (001).A4) mauvais, maudit, malfaisant, malfaiteur: mâfachan / mâfassê, -ta, -e (228 / 001).B1) n., mauvais garçon: jiga nf. (026).B2) gueux, mauvais drôle, clochard: gueû nm. (Samoëns).C1) expr., mauvais temps (de pluie, de neige) => Temps.C2) mauvaise langue: => Langue.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- malatru < fr. malotru < afr. DAF. malostru, malestru, malastru < vlat.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
faiblard — faiblard, arde [ fɛblar, ard ] adj. • 1878; de faible ♦ Fam. Un peu faible. Se sentir faiblard. Fig. Qui manque de consistance, de force. Son raisonnement est assez faiblard. ● faiblard, faiblarde adjectif Familier. Un peu faible : Un élève… … Encyclopédie Universelle
FAIBLARD, ARDE — adj. Qui est très faible. Enfant faiblard. Substantivement, Quel faiblard! Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
faiblard — an. => Mauvais … Dictionnaire Français-Savoyard
faiblarde — ● faiblard, faiblarde adjectif Familier. Un peu faible : Un élève faiblard. Un argument faiblard. ● faiblard, faiblarde (synonymes) adjectif Familier. Un peu faible Synonymes : chétif défectueux délicat … Encyclopédie Universelle
blard — faiblard roublard tablard … Dictionnaire des rimes
faible — [ fɛbl ] adj. et n. m. • v. 1160 feble; 1080 fieble; lat. flebilis « pitoyable, digne d être pleuré », de flere « pleurer » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui manque de force, de vigueur physique. Un homme, une femme faible; organisme faible. ⇒ anémique, chétif,… … Encyclopédie Universelle
Andronic II Paléologue — Pour les articles homonymes, voir Andronic. Andronic II Paléologue Empereur byzantin … Wikipédia en Français
Calvin M.Nox — Robert Silverberg Robert Silverberg Robert Silverberg lors de la 63e convention mondiale de science fiction Glasgow, août 2005 … Wikipédia en Français
Crise Du 16 Mai 1877 — Portrait officiel du président Mac Mahon, initiateur de la crise du 16 mai. La crise du 16 mai 1877 est une crise institutionnelle de la Troisième République française qui a opposé le président de la République, le maréchal Patrice de Mac Mahon,… … Wikipédia en Français
Crise du 16 mai 1877 — Portrait officiel du président Mac Mahon, initiateur de la crise du 16 mai. La crise du 16 mai 1877 est une crise institutionnelle de la Troisième République française qui a opposé le présid … Wikipédia en Français
Dan Quayle — Portrait officiel de Dan Quayle Mandats 44e Vice président des États Unis 20 … Wikipédia en Français