-
41 Fahrzeug
Fáhrzeug n -(e)s, -e1. тра́нспортное сре́дство; pl тж. тра́нспорт2. ж.-д. едини́ца подвижно́го соста́ва; pl подвижно́й соста́в -
42 Fahrzeug n
превозно средство {ср} -
43 Fahrzeug
-
44 Fahrzeug
véhicule m -
45 Fahrzeug
n.taşıt -
46 Fahrzeug
nBaumaschinen vehicle -
47 Fahrzeug
n, pl -eтранспортное средство, pl тж. транспортСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Fahrzeug
-
48 Fahrzeug
nt -
49 Fahrzeug
n1. craft2. vehicle3. vessel4. wheeler -
50 Fahrzeug...
1. automotive2. vehicular -
51 Fahrzeug-Eigengewicht
-
52 Fahrzeug-Leasing
-
53 Fahrzeug anmelden
Fahrzeug anmelden
to register a motor vehicle -
54 Fahrzeug führen
Fahrzeug führen
to drive a car -
55 Fahrzeug nicht ordnungsgemäß abstellen
Fahrzeug nicht ordnungsgemäß abstellen
to leave a vehicle in a dangerous positionBusiness german-english dictionary > Fahrzeug nicht ordnungsgemäß abstellen
-
56 Fahrzeug von der Zulassungspflicht befreien
Fahrzeug von der Zulassungspflicht befreien
to exempt a vehicle from the obligation to registerBusiness german-english dictionary > Fahrzeug von der Zulassungspflicht befreien
-
57 Fahrzeug-Betriebsleittechnik
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrzeug-Betriebsleittechnik
-
58 Fahrzeug mit einstellbaren Achsen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrzeug mit einstellbaren Achsen
-
59 Fahrzeug mit extrem geringer Emissionsrate
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrzeug mit extrem geringer Emissionsrate
-
60 Fahrzeug mit Hybridantrieb
Fahrzeug n mit Hybridantrieb MA, KA hybrid car (gekoppelter Benzinmotor- und Elektromotor-Antrieb, elektronisch gesteuert)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrzeug mit Hybridantrieb
См. также в других словарях:
Fahrzeug — Sn std. (17. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Stammwort. Seit dem Ende des 17. Jhs. übernommen aus ndd. fārtüg, nndl. vaartuig Schiff (aus fahren und Zeug). Die alte Bedeutung von Fahrzeug ist ebenfalls Schiff ; erst seit dem 19. Jh. ist es als Fuhrwerk,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fahrzeug — (Seew.), 1) der allgemeine Name für Vorrichtungen, welche zum Wassertransport dienen, vom Nachen bis zum größten Dreidecker, gewöhnlich aber nur von der kleineren Gattung gebräuchlich; 2) so v.w. Hängendes Gerüst … Pierer's Universal-Lexikon
Fahrzeug — Fahrzeug, Vorrichtung zur Beförderung von Lasten und Personen zu Land und zu Wasser, auch in der Luft, wie Wagen, Schlitten, Luftschiff etc., im Seewesen im allgemeinen jedes Schiff (wie in der kaiserlichen Verordnung zur Verhütung von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fahrzeug — oder Anfahrzeug nennt der Bergmann seinen Arbeitsanzug. Das Oberkleid, der Kittel, von binsenartigem Schnitt, wird durch einen Leibgurt zusammengehalten; eine andre Form ist die Puffjacke, eng anliegend, doch mit weiten Aermeln. Der Kopf ist… … Lexikon der gesamten Technik
Fahrzeug — ↑Mobil, ↑Vehikel … Das große Fremdwörterbuch
Fahrzeug — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Die Brücke ist für alle Fahrzeuge gesperrt … Deutsch Wörterbuch
Fahrzeug — Nachbau des ersten kommerziell eingesetzten dampfgetriebenen Schienenfahrzeugs in Deutschland, der Dampflokomotive Adler mit von Kutschen abgeleiteten Personenwagen … Deutsch Wikipedia
Fahrzeug — Vehikel; Verkehrsmittel; Gefährt; Fahrmaschine; Fahrgerät * * * Fahr|zeug [ fa:ɐ̯ts̮ɔy̮k], das; [e]s, e: Apparat, Maschine, größere Vorrichtung, mit der man fahren und mit der man fahrend Menschen und Lasten befördern kann: er hat mit seinem… … Universal-Lexikon
Fahrzeug — Auto, Fortbewegungsmittel, Transportmittel, Verkehrsmittel, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Klapperkasten, Klapperkiste; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (ugs. abwertend): Eimer; (ugs. abwertend od. scherzh.): Eierkiste;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrzeug — das Fahrzeug, e (Grundstufe) etw., mit dem man fahren kann Beispiele: Der Fahrer hat die Kontrolle über das Fahrzeug verloren. Die Fabrik produziert mechanische Fahrzeuge … Extremes Deutsch
Fahrzeug — das Fahrzeug, e Wem gehört das Fahrzeug? … Deutsch-Test für Zuwanderer