-
1 dispuesto
đis'pwestoadj→ link=disponer disponer{————————estar dispuesto a hacer algo bereit sein, etw zu tundispuestodispuesto , -a [dis'pwesto, -a]I verboII adjetivonum1num (preparado) bereit; dispuesto para el uso gebrauchsfertig; estar dispuesto a trabajar/a negociar arbeitswillig/verhandlungsbereit sein; estar dispuesto para salir bereit zum Ausgehen sein; estar dispuesto para salir de viaje reisefertig seinnum2num (habilidoso) geschicktnum3num (de buen cuerpo) gut gebautnum4num (de ánimo/salud) estar bien/mal dispuesto (ánimo) gut/schlecht aufgelegt sein; (de salud) in guter/schlechter Verfassung sein -
2 listo
'listoadj1) ( terminado) fertig2) ( preparado) parat, bereit3) ( inteligente) gescheit4) ( astuto) schlau5) ( vivo) lebhaft1. [inteligente] klug2. [terminado] fertig[preparado] bereitestás o vas listo da kannst du lange warten3. [hábil] geschicktlistolisto , -a ['listo, -a]num2num estar (preparado) fertig; listo para enviar informática sendebereit; listo para el envío/para el tiraje versandfertig/druckreif; listo para despegar startklar; estás listo si crees que... (familiar) wenn du meinst, dass..., hast du dich geschnitten
См. также в других словарях:
fahrbereit — fahr|be|reit 〈Adj.〉 1. fertig zum Fahren 2. fertig zur Abfahrt 3. 〈bei Gebrauchtwagen〉 verkehrstüchtig * * * fahr|be|reit <Adj.>: a) alle technischen Voraussetzungen zum Fahren erfüllend: die Fahrzeuge f. machen müssen; b) fertig zum… … Universal-Lexikon
fahrbereit — fahr|be|reit … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Radebeuler Kulturdenkmale der Lößnitzgrundbahn — Regelzug der SDG mit sogenannter Neubaulokomotive der DR Baureihe 99.77–79 am Bahnhof Radebeul Ost, im Hintergrund das Heizhaus Die Liste der Radebeuler Kulturdenkmale der Lößnitzgrundbahn stellt die Immobilien und Mobilien der schmalspurigen… … Deutsch Wikipedia
Museumsbahn Maribo–Bandholm — Ein Zug der Museumsbanen, gezogen von der Lok KJØGE Lok K … Deutsch Wikipedia
Triumph Sprint — Mit der Modellreihe Triumph Sprint brachte der englische Hersteller Triumph 1993 sein erstes Motorrad im Segment der Sporttourer auf den Markt. Von Beginn an stand der Dreizylinderreihenmotor (Triple) im Mittelpunkt der Entwicklung und wurde bis… … Deutsch Wikipedia
Orfei-Klasse — Der russische Zerstörer Letun im Jahr 1916. Klassendetails Schiffstyp: Zerstörer … Deutsch Wikipedia
Kawasaki Z 750 — Kawasaki Z 750, Baujahr 2004–2006 Hersteller: Kawasaki Produktionszeitraum: 2004–2006 Klasse: Naked Bike … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Großer Torpedoboote (1898–1919) — Seit 1881 beschäftigte man sich im Deutschen Kaiserreich mit dem Entwurf von Torpedobooten. Nach dem Bau der ersten Prototypen, einem Vergleich konkurrierender Werft Entwürfe und dem Feststellen taktischer und strategischer Zielsetzungen konnte… … Deutsch Wikipedia
Unfallkategorie — Als Unfallkategorie bezeichnet man in der deutschen Unfallforschung die schwerste Unfallfolge eines Verkehrsunfalls. In der Örtlichen Unfalluntersuchung wird die Unfallkategorie auf der physisch oder elektronisch geführten Unfallsteckkarte in… … Deutsch Wikipedia
Vector Motors Corporation — Rechtsform Privat Gründung 1978[1] … Deutsch Wikipedia
flott — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; geschwind … Universal-Lexikon