-
1 fag
Ⅰfag [fæg]1. n1) разг. тяжёлая, утоми́тельная или ску́чная рабо́та2) сл. сигаре́та3) мла́дший учени́к, ока́зывающий услу́ги ста́ршему (в англ. школах)2. v1) утомля́ться (тж. fag out)3) по́льзоваться услу́гами мла́дших това́рищей; ока́зывать услу́ги ста́ршим това́рищам (в англ. школах)а) утомля́ться до изнеможе́ния;б) отбива́ть мяч ( в крикете)Ⅱfag [fæg] nамер. сл. «голубо́й», го́мик ( о гомосексуалисте) -
2 FAG
FAG, field activities group————————FAG, finance and accounting group————————FAG, fleet assistance groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FAG
-
3 (*)FAG
(*)FAG (FAGGOT)пидор. Стоит ли опять извиняться - это жизнь (см. рис.
(И в Америке на заборах пишут "Мишка пидор!"))! В точности так носителями языка это замечательное слово и воспринимается. Случайно встретив знакомое на слух слово на вывеске (см. рис. 
(Каких только названий не бывает)), американец слегка обалдевает.Не столь грубый синоним - queer (фальшивый), и менее популярный - fairy (фея - в переносном смысле, конечно). Употребляется (*) fag именно как жесткое ругательство. Так что, хоть и многого добились геи (см. GAY), однако полностью победить антигеизм ( gay-bashing, см. BASHING) вряд ли возможно. -
4 fag
-
5 fag
-
6 fag
-
7 fag
[fæɡ]fag редк. изнурение, утомление fag младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) fag пользоваться услугами младших товарищей; оказывать услуги старшим товарищам (в англ. школах) fag разг. сигарета fag (тж. fag away) трудиться, корпеть (at - над) fag разг. тяжелая, утомительная или скучная работа fag утомляться (тж. fag out) fag out отбивать мяч (в крикете) fag out утомляться до изнеможения -
8 fag
I n1) BrE infmlIt is such a fag. I came back tired to death — Я так упахался, что пришел домой выжатый как лимон
It's too much of a fag — Ну и работа, не приведи Господь!
2) sl"Have one," he said and passed swell fags around — "Закуривайте," - сказал он, протягивая пачку отличных сигарет
3) AmE vulg slDon't act like a fag — Ты что, голубой, что ли?
4) AmE vulg slII adj slYou creepy fag. Stop it! — Ты пидор. А ну, прекрати сейчас же
There was a stealthy nastiness like a fag party — Его охватило чувство какой-то брезгливости, как если бы он присутствовал на оргии гомосексуалистов
-
9 fag
fæɡ
1. сущ.
1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn: toil, drudgery
2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) б) человек, выполняющий тяжелую, монотонную работу Syn: drudge
3) разг. сигарета Syn: cigarette
2. гл.
1) (тж. fag away) трудиться, корпеть( at - над) You've been fagging away (at your writing) all morning, it's time you took a rest. ≈ Ты с утра над этим сидишь, тебе пора отдохнуть. Syn: toil
2) утомляться (тж. fag out), чувствовать себя изнуренным Syn: exhaust
3) выполнять просьбы старших учеников (в англ. школах) (for) to fag for older boys during his first year ≈ быть на посылках у учеников старших классов в течение первого года обучения ∙ fag out (разговорное) тяжелая, изнурительная или скучная работа - what a *! ну и работенка!, какая волынка! - it's too much( of a) * это слишком нудно и трудно - grammar lessons are a real *! уроки грамматики просто мучение! (школьное) "шестерка", младший ученик, прислуживающий старшекласснику (в английских школах) (разговорное) трудиться, работать, корпеть ( над чем-л., тж. * away) (разговорное) утомлять, изнурять( о работе, занятии) (школьное) гонять младших учеников по поручениям (школьное) прислуживать старшим ученикам (морское) раскручивать конец каната, троса узелок в ткани овечий клещ( разговорное) негодный остаток( чего-л.) ;
обрывок( разговорное) остаток ткани (разговорное) чинарик, окурок( разговорное) конец - * of a day (самый) конец дня( разговорное) (морское) распущенный конец каната, троса (разговорное) сигарета - they were enjoying a rest and a * они отдыхали и курили (сокр. от faggot) (сленг) педераст fag редк. изнурение, утомление ~ младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) ~ пользоваться услугами младших товарищей;
оказывать услуги старшим товарищам (в англ. школах) ~ разг. сигарета ~ (тж. ~ away) трудиться, корпеть (at - над) ~ разг. тяжелая, утомительная или скучная работа ~ утомляться (тж. fag out) ~ out отбивать мяч( в крикете) ~ out утомляться до изнеможения -
10 fag
I1. [fæg] n1. разг. тяжёлая, изнурительная или скучная работаwhat a fag! - ну и работёнка!, какая волынка!
grammar lessons are a real fag! - уроки грамматики просто мучение!
2. школ. «шестёрка», младший ученик, прислуживающий старшекласснику ( в английских школах)2. [fæg] v1. разг.1) трудиться, работать, корпеть (над чем-л., тж. fag away)2) утомлять, изнурять (о работе, занятии)2. школ.1) гонять младших учеников по поручениям2) прислуживать старшим ученикам3. мор. раскручивать конец каната, тросаII [fæg] n1. узелок в ткани2. овечий клещII [fæg] n1. = fag-end2. разг. сигаретаIV [fæg] n (сокр. от faggot2) сл. -
11 fag
1. noun1) collocation тяжелая, утомительная или скучная работа2) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах)3) collocation сигарета4) rare изнурение, утомление2. verb1) (тж. fag away) трудиться, корпеть (at - над)2) утомляться (тж. fag out)3) пользоваться услугами младших товарищей; оказывать услуги старшим товарищам (в англ. школах)fag out* * *1 (0) 'шестерка'2 (a) овечий клещ3 (n) изнурительная работа; конец; негодный остаток; обрывок; окурок; остаток ткани; педераст; распущенный конец каната; сигарета; узелок в ткани; чинарик4 (v) гонять младших учеников по поручениям; изнурять; корпеть; прислуживать старшим ученикам; работать; трудиться; утомлять* * *тяжелая работа, нудная работа* * *[ fæg] n. изнурение, тяжелая работа; младший ученик; сигарета (англ.сленг.); гомосексуалист (сленг.) v. трудиться, корпеть, утомляться; пользоваться услугами младших товарищей* * *1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) б) человек, выполняющий тяжелую, монотонную работу 3) разг. сигарета 2. гл. 1) трудиться, корпеть 2) утомляться (тж. fag out), чувствовать себя изнуренным 3) (в англ. школах; for) -
12 fag
[fæg] 1. сущ.1) разг. тяжёлая, нудная работаSyn:2) студ. младший ученик, оказывающий услуги старшему ( в английских школах)3) человек, выполняющий тяжёлую, монотонную работуSyn:4) разг. сигаретаto have a fag — выкурить сигарету, покурить
Syn:5) = faggot 1.3)2. гл.1) трудиться, корпетьYou've been fagging away at your writing all morning, it's time you took a rest. — Ты с утра сидишь над своей писаниной, тебе пора отдохнуть.
Syn:2) утомлять, изнурятьI'm fagged out, let me rest a minute. — Я весь вымотался, дайте мне минуту отдыха.
Syn:3) ( fag out) студ. быть на побегушках у старшеклассников, старшекурсников, шестерить4) ( fag out) спорт. быть носильщиком в крикете; обслуживать игру -
13 fag
1. n разг. тяжёлая, изнурительная или скучная работаwhat a fag! — ну и работёнка!, какая волынка!
2. n школ. «шестёрка», младший ученик, прислуживающий старшекласснику3. v разг. трудиться, работать, корпеть4. v разг. утомлять, изнурятьfag out — утомлять, выматывать
5. v школ. гонять младших учеников по поручениям6. v школ. прислуживать старшим ученикам7. v школ. мор. раскручивать конец каната, троса8. n узелок в ткани9. n овечий клещ10. n разг. сигарета11. n сл. педерастСинонимический ряд:1. cigarette (noun) cigarette; smoke2. work (verb) drive; labour; moil; strain; strive; sweat; toil; travail; tug; work -
14 fag
-
15 FAG
1) Спорт: Fake Action Gaming2) Военный термин: Fast Action Gun, Frequency Allocation Group, finance and accounting group, fleet assistance group, field activities group3) Бухгалтерия: Facial Aging Gas, Fan Art Gallery, Fans Against Gordon, First Age Girls4) Ветеринария: Farm Animals Group (of the BVA)5) Грубое выражение: A Former Arkansas Governor, Faggots Are Gay, Fairy Attorney General, Female Ass Grabber, Film Actors Guild, Fine Asian Guy, Fine Ass Guy6) Золотодобыча: FAG mill, fully autogenous mill, мельница полного самоизмельчения7) Нефть и газ: Fire&Gas detection system, Fire and Gas detection system -
16 fag
1) Спорт: Fake Action Gaming2) Военный термин: Fast Action Gun, Frequency Allocation Group, finance and accounting group, fleet assistance group, field activities group3) Бухгалтерия: Facial Aging Gas, Fan Art Gallery, Fans Against Gordon, First Age Girls4) Ветеринария: Farm Animals Group (of the BVA)5) Грубое выражение: A Former Arkansas Governor, Faggots Are Gay, Fairy Attorney General, Female Ass Grabber, Film Actors Guild, Fine Asian Guy, Fine Ass Guy6) Золотодобыча: FAG mill, fully autogenous mill, мельница полного самоизмельчения7) Нефть и газ: Fire&Gas detection system, Fire and Gas detection system -
17 fag
[fæg]ист.фаг, прислу́живающий (младший ученик в мужской привилегированной частной средней школе [ public school], оказывавший услуги старшему ученику [ fag-master]: будил его по утрам, чистил ему обувь и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fag
-
18 fag
1. сигарета;2. гомосексуалистhe was never without a fag in the corner of his mouth – в уголке его рта постоянно торчала сигарета
-
19 fag
1. сигарета;2. гомосексуалистhe was never without a fag in the corner of his mouth – в уголке его рта постоянно торчала сигарета
-
20 fag(g)ot
См. также в других словарях:
fag — fag; fag·gery; fag·o·py·rism; fag·o·py·rum; fag·ot·er; fag·ot·ing; fag·got·ry; fag·goty; fag·ot; fag·got·ing; fag·got·ty; fag·o·py·ris·mus; … English syllables
fag — FAG, fagi, s.m. Copac înalt cu coaja netedă, alburie sau cenuşie şi cu lemnul tare, cu frunze ovale, netede, lucioase, cu perişori fini pe margini (Fagus silvatica). – lat. fagus. Trimis de cornel, 05.05.2004. Sursa: DEX 98 fag adj. m., pl.… … Dicționar Român
fag — fag1 [fag] vi. fagged, fagging [< ? FAG END] 1. to work hard and become very tired 2. [Brit. Informal] to serve as a fag or servant vt. 1. to make tired by hard work 2. [Brit. Informal] to employ (a boy) as a fag or servant … English World dictionary
Fag — Fag, v. i. [imp. & p. p. {Fagged} (f[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Fagging} (f[a^]g g[i^]ng).] [Cf. LG. fakk wearied, weary, vaak slumber, drowsiness, OFries. fai, equiv. to f[=a]ch devoted to death, OS. f[=e]gi, OHG. feigi, G. feig, feige, cowardly,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fag — may refer to: * Fag, a British colloquialism for cigarette * Fag, a junior boy who acts or acted as servant ( Fagging ) to a senior boy at a British independent school * Fag, or Faggot (slang), an American generally pejorative word or slur for a… … Wikipedia
fag — Ⅰ. fag [1] Brit. informal ► NOUN 1) a tiring or unwelcome task. 2) a junior pupil at a public school who does minor chores for a senior pupil. ► VERB (fagged, fagging) 1) work hard. 2) … English terms dictionary
Fag — Fag, v. t. 1. To tire by labor; to exhaust; as, he was almost fagged out. [1913 Webster] 2. Anything that fatigues. [R.] [1913 Webster] It is such a fag, I came back tired to death. Miss Austen. [1913 Webster] {Brain fag}. (Med.) See… … The Collaborative International Dictionary of English
FAG — Saltar a navegación, búsqueda FAG: las siglas de la Fuerza Aérea Guatemalteca; las siglas por la que se conoció a las Fuerzas Armadas Guanches, una organización armada canaria que combatió en la década de 1970 por la independencia del… … Wikipedia Español
fag — [fæg] n [Sense: 1; Date: 1800 1900; Origin: fag end] [Sense: 2; Date: 1900 2000; Origin: faggot] [Sense: 3,4; Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from FLAG2] 1.) BrE informal a cigarette … Dictionary of contemporary English
fag — fag, faggot In BrE a fag is a colloquial word for (1) a piece of drudgery or a wearisome or unwelcome task, (2) a cigarette, and (3) a junior pupil at a public school who runs errands for a senior. In BrE a faggot is a ball or roll of seasoned… … Modern English usage
fag — sb., et, fag, ene, i sms. fag , fx fagkreds, fagområde … Dansk ordbog
