-
1 fading
-
2 fading
-
3 fading
fading m radio фединг, замирание, затухание -
4 fading
-
5 fading
-
6 fading
-
7 fading
mухудшение первоначальных свойств, фединг, явления фединга ( в тормозах) -
8 fading
сущ.радио. замирание, фединг -
9 fading coerente
-
10 fading del segnale
-
11 fading di ampiezza
-
12 fading spaziale-temporaneo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fading spaziale-temporaneo
-
13 anti-fading
-
14 morente
morente agg.1 dying2 (fig.) dying, fading: un'istituzione morente, a dying institution; l'anno morente, the dying year; la luce morente del giorno, the fading light of day◆ s.m. dying man◆ s.f. dying woman.* * *[mo'rɛnte]1. agg2. sm/f(persona) dying man (woman)* * *[mo'rɛnte] 1. 2.sostantivo maschile e sostantivo femminile dying person* * *morente/mo'rεnte/II m. e f.dying person. -
15 dissolvenza
f fadeapertura in dissolvenza fade-inchiusura in dissolvenza fade-outaprire in dissolvenza to fade in/upchiudere in dissolvenza to fade out* * *dissolvenza s.f. (cinem.) dissolve, fade, fading: dissolvenza in apertura, dissolve-in (o fade-in); dissolvenza in chiusura, dissolve-out (o fade-out); dissolvenza incrociata, lap dissolve; dissolvenza sonora, sound fading.* * *[dissol'vɛntsa]* * *dissolvenza/dissol'vεntsa/sostantivo f.\dissolvenza incrociata dissolve. -
16 attenuazione
attenuazione s.f.2 (fis.) attenuation.* * *[attenuat'tsjone]sostantivo femminile1) (smorzamento) (di dolore, tensione) alleviation, relief, mitigation; (di rumori) softening, fading; (di critica) attenuation2) (riduzione)attenuazione della pena — extenuation o mitigation of the sentence
* * *attenuazione/attenuat'tsjone/sostantivo f.1 (smorzamento) (di dolore, tensione) alleviation, relief, mitigation; (di rumori) softening, fading; (di critica) attenuation -
17 svanimento
1 ( lo sparire) disappearance, vanishing; (di luce, colori ecc.) fading (away), dying (away)3 ( il perder forza) weakening. -
18 vanescente
-
19 evanescente
evanescente agg.1 evanescent, vanishing, fading, faint, indistinct: un suono evanescente, a faint (o indistinct) sound; una figura evanescente, a diaphanous figure2 (fig.) empty; (form.) vacuous: un discorso evanescente, a vacuous speech; parole evanescenti, empty words3 (ling.) weak.* * *[evaneʃ'ʃɛnte]1) [immagine, visione] evanescent lett., vanishing; [ ricordo] faint, elusive4) fig. [ argomentazione] vacuous, empty* * *evanescente/evane∫'∫εnte/1 [immagine, visione] evanescent lett., vanishing; [ ricordo] faint, elusive4 fig. [ argomentazione] vacuous, empty. -
20 fallace
fallace agg.1 fallacious, false, misleading, deceptive; illusory; vain, disappointing: promessa fallace, false promise; speranza fallace, vain hope; sogni fallaci, illusory dreams; piaceri fallaci, illusory pleasures2 ( di colore) not fast, quickly fading.* * *[fal'latʃe]aggettivo [promesse, speranze] fallacious, deceptive, illusory; [parole, ragionamento] faulty, specious* * *fallace/fal'lat∫e/[promesse, speranze] fallacious, deceptive, illusory; [parole, ragionamento] faulty, specious.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FADING — Le terme actuellement recommandé est «évanouissement». Phénomène de disparition du signal reçu, le fading peut être dû soit à une dérive de l’oscillateur local (petites ondes et ondes courtes), soit à une interférence destructrice entre l’onde… … Encyclopédie Universelle
Fading — bezeichnet: Fading (Neuötting), Ortsteil der Stadt Neuötting, Landkreis Altötting, Bayern Fading (Samerberg), Ortsteil der Gemeinde Samerberg, Landkreis Rosenheim, Bayern Fading (Gemeinde Gaspoltshofen), Ort in Oberösterreich Fading (Bremse), das … Deutsch Wikipedia
fading — FÁDING, fadinguri, s.n. 1. Variaţie (slăbire sau accentuare) în timp a sunetelor unui aparat de radiorecepţie, provocată de schimbările condiţiilor de propagare a undelor prin atmosferă şi stratosferă. 2. Modificare a culorii unei ţesături sub… … Dicționar Român
Fading — Fad ing, n. An Irish dance; also, the burden of a song. Fading is a fine jig. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fading — Fad ing, a. Losing freshness, color, brightness, or vigor. n. Loss of color, freshness, or vigor. {Fad ing*ly}, adv. {Fad ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fading — index attrition, brief, transient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fading — betyder egentlig falmen eller visnen, men bruges også som betegnelse for en radios hendøen lydstyrke … Danske encyklopædi
fading — / feidiŋ/, it. / fɛding/ s. ingl. [der. di (to ) fade svanire ], usato in ital. al masch. 1. (radiotel.) [continuo variare dell intensità di un segnale] ▶◀ evanescenza. 2. (cinem., fot.) [affievolimento progressivo di un immagine] ▶◀ dissolvenza … Enciclopedia Italiana
fading — |fêidin| s. m. Amortecimento ou desaparecimento do som ou da luz. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
fading — /ˈfadin(g), ingl. ˈfeɪdɪŋ/ [vc. ingl., da to fade, «affievolirsi»] s. m. inv. 1. (cine., tv.) dissolvenza 2. (radio) affievolimento, evanescenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fading — (izg. fèjding) m DEFINICIJA 1. fiz. varijacije u jačini signala kojeg prima prijemnik (slabljenje ili iščezavanje zvuka), ob. nastaje radi destruktivne interferencije između dva vala koji putuju do prijemnika različitim stazama 2. tehn. smanjena… … Hrvatski jezični portal