-
61 fade
[feid](to (make something) lose strength, colour, loudness etc: The noise gradually faded (away).) enfraquecer* * *[feid] vt+vi 1 murchar, estiolar. 2 enfraquecer, desmaiar, desfalecer. 3 desbotar, descolorir. to fade away desvanecer-se, esmorecer, passar, desaparecer. -
62 fade
I [feid] aпрісний; плоский, повсякденний, банальнийII [feid] v1) в'янути2) вигорати, вицвітати, линяти, блякнути ( про фарби)3) знебарвлювати ( що-небудь)4) зливатися ( про відтінки); розпливатися ( про обриси)5) завмирати, поступово затихати ( про звуки)6) поступово зникати, згладжуватися -
63 fade in
transitive verb(Radio, Telev., Cinemat.) einblenden* * *◆ fade inFILM, TVII. vt▪ to \fade in in ⇆ sth etw einblenden* * *(RAD, TV, FILM)1. viallmählich eingeblendet werden2. vt sepallmählich einblenden* * *transitive verb(Radio, Telev., Cinemat.) einblenden* * *v.einblenden v. -
64 fade
-
65 fade
постепенно изменяться (напр., об амплитуде сигнала)- fade in- fade outEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > fade
-
66 fade
vi AmE sl1)2)3)4)I think that the time has come for me to fade. See ya! — Мне кажется, что мне пора бежать. Пока!
5)He's fading and someone else will have to take over — Он уже теряет всякое влияние, поэтому кто-то другой должен возглавить дело
-
67 fade
-
68 fade
/'feid/ * nội động từ - héo đi, tàn đi (cây) - nhạt đi, phai đi (màu) - mất dần, mờ dần, biến dần * ngoại động từ - làm phai màu, làm bạc màu - (điện ảnh) truyền hình =to fade in+ đưa (cảnh, âm thanh) vào dần =to fade out+ làm (ảnh) mờ dần - tăng (âm) thành không rõ nữa; giảm (âm) thành không rõ -
69 fade in
радио;
кино;
тлв. постепенно увеличивать силу звука или четкость изображения After the introduction, we'll fade in the first scene. ≈ После введения пускаем первую сцену. (радиотехника) (телевидение) (кинематографический) постепенно усиливаться( о звуке) (телевидение) (кинематографический) становиться яснее, отчетливее (об изображении) (радиотехника) (телевидение) (кинематографический) постепенно усиливать( звук) -
70 fade up
-
71 fade in
1) v + adv \<\<song\>\> empezar* a oírse (poco a poco)2) v + o + adv \<\<song\>\> subir gradualmente el volumen de; \<\<image\>\> fundir(Cine, TV)1.VT + ADV [+ image] meter con un fundido; [+ sound] meter poco a poco2.* * *1) v + adv \<\<song\>\> empezar* a oírse (poco a poco)2) v + o + adv \<\<song\>\> subir gradualmente el volumen de; \<\<image\>\> fundir -
72 fade up
VT + ADV = fade in 1. -
73 fade-in
noun(Radio, Telev., Cinemat.) Einblendung, die* * ** * *noun(Radio, Telev., Cinemat.) Einblendung, die -
74 fade
vt <av> ■ schwinden vt--------fade (away) -
75 fade
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > fade
-
76 fade-in
1) fondu ouvert image, ouverture en fondu2) sound fade-inGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > fade-in
-
77 fade-in
{'feid'in}
n кино постепенно появяване на кадър/усилване на звук* * *{'feid'in} n кино постепенно появяване на кадър/усилване на з* * *n кино постепенно появяване на кадър/усилване на звук* * *fade-in[´feid¸in] n кино, рад. постепенно появяване на кадър (звук). -
78 fade
§ ჭკნობა, დაჭკნობა; გახუნება, ფერის დაკარგვა§1 გახუნება (გაახუნებს, გახუნდება)2 ჭკნობა3 მიჩუმება, მიყუჩება, მიწყდომა (ხმისა) -
79 fade-in
1) плавное увеличение уровня сигнала (напр. звукового)2) постепенное появление изображения (напр. телевизионного); проф. выход из затемнения; уход шторки -
80 fade-in
['feɪdɪn]nome cinem. telev. dissolvenza f.; rad. inserzione f. graduale* * *fade-in /ˈfeɪdɪn/n.1 (cinem., TV) dissolvenza in apertura2 graduale aumento (del volume, del segnale, ecc.).* * *['feɪdɪn]nome cinem. telev. dissolvenza f.; rad. inserzione f. graduale
См. также в других словарях:
fade — fade … Dictionnaire des rimes
fadé — fadé … Dictionnaire des rimes
fade — fade … Deutsch Wörterbuch
fade — [ fad ] adj. • XIIe; lat. pop. °fatidus, class. fatuus « fade », d apr. sapidus; cf. saveur 1 ♦ Qui manque de saveur, de goût. Aliment, boisson fade. ⇒ insipide; douceâtre, écœurant. Il aime la cuisine épicée, ici tout lui paraît fade. Qui… … Encyclopédie Universelle
fadé — fade [ fad ] adj. • XIIe; lat. pop. °fatidus, class. fatuus « fade », d apr. sapidus; cf. saveur 1 ♦ Qui manque de saveur, de goût. Aliment, boisson fade. ⇒ insipide; douceâtre, écœurant. Il aime la cuisine épicée, ici tout lui paraît fade. Qui… … Encyclopédie Universelle
fade — [ feıd ] verb ** ▸ 1 become less clear ▸ 2 become less famous ▸ 3 start to die ▸ 4 lose strength ▸ 5 stop performing well ▸ + PHRASES 1. ) intransitive if the light fades, it gets dark a ) intransitive or transitive if the color of something… … Usage of the words and phrases in modern English
Fade — may refer to: *Fade (Blue Angel song), an obscure song by the band Blue Angel *Fade (Staind song), a song from Break the Cycle by alt rock band Staind *Fade (film), a cinematographic technique used in film *Fade (audio engineering), the gradual… … Wikipedia
FADE — компьютерная программа, программное средство для защиты авторских прав, разработанное компанией Macrovision. FADE создан для использования в компьютерных играх и активно используется компанией Bohemia Interactive Studio в своих играх. Содержание… … Википедия
fade — [feıd] v [Date: 1300 1400; : French; Origin: fader, from Latin fatuus; FATUOUS] 1.) also fade away to gradually disappear ▪ Hopes of a peace settlement are beginning to fade. ▪ Over the years her beauty had faded a little. 2.) … Dictionary of contemporary English
fade — FADE. adj. de tout genre. Insipide, Sans goust, ou de peu de goust. Viande fade. une sausse fade. une douceur fade. On dit, Se sentir le coeur fade, pour dire, Avoir du degoust. Fade, se dit fig. pour dire, Qui n a rien de picquant, de vif, d… … Dictionnaire de l'Académie française
Fade — Fade, v. i. [imp. & p. p. {Faded}; p. pr. & vb. n. {Fading}.] [OE. faden, vaden, prob. fr. fade, a.; cf. Prov. D. vadden to fade, wither, vaddigh languid, torpid. Cf. {Fade}, a., {Vade}.] 1. To become fade; to grow weak; to lose strength; to… … The Collaborative International Dictionary of English