-
1 acid facture
Sakhalin energy glossary: AF -
2 изготовление
facture, fabrication, construction, make, making, manufacture, manufacturingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изготовление
-
3 изделие
facture, manufactured article, article, construct, construction, item, make, making, produce, end product, finished product, product, production -
4 производство
facture, fabrication, industry, make, making, manufacture, manufacturing, outputting, production, poiesisРусско-английский словарь по радиоэлектронике > производство
-
5 изготовление
1) General subject: fabrication, facture, making, manufacture, production, reproduction2) Aviation: fabricating3) Naval: make4) Engineering: manufacturing5) Economy: processing (напр. деталей)6) Accounting: processing7) Mining: make-up8) Metallurgy: fabrication (напр. сваркой)9) Polygraphy: producing10) Cartography: forming (печатных форм)11) Perfume: preparation12) Microelectronics: construction, generation13) Automation: production work (продукции)14) leg.N.P. preparation (e.g., of a judgment, a draft agreement)15) Makarov: fabrication (соединение готовых элементов)16) Organized crime: reproduction of identity documents (удостоверений личности) -
6 кислотный гидроразрыв
1) Sakhalin energy glossary: acid facture (AF), acid fracture treatment (ACFR)2) Oil&Gas technology acid fracturing, fracture acidizing (карбонатного коллектора)Универсальный русско-английский словарь > кислотный гидроразрыв
-
7 критерий разрушения
1) Engineering: facture criterion (местного), fracture criterion2) Construction: failure criterion (конструкций)3) Oil: criterion of failure4) Makarov: failure criterionУниверсальный русско-английский словарь > критерий разрушения
-
8 накладная
1) General subject: bill of lading, bill of parcels, bl, delivery note (на груз и т.п.), inv, invoice, w.b. (way bill), w.r. (warehouse receipt), way-bill, waybill (товарно-транспортная), consignment, delivery document (используется наряду с delivery note)5) Construction: bill of materials, bill of quantities (a detailed statement of work, prices, dimensions, and other details, for the erection of a building by contract - АД), lading6) Railway term: loading sheet, memorandum bill7) Law: air bill of lading (на груз, перевозимый воздушным транспортом), air waybill, way bill8) Commerce: delivery note, facture9) Economy: blading, carrier's receipt10) Accounting: (товарно-транспортная) invoice, acceptance note (контекстуальный перевод на английский язык)11) Automobile industry: bill of loading, signature13) Oil: waybill14) Patents: consignation note (на груз)15) Business: consignment bill, (товарная) invoice16) Oilfield: consignment note (транспортная)17) EBRD: consignment note18) leg.N.P. bill of lading (issued by a common carrier; as а noun)19) oil&gas: car record -
9 способ изготовления
1) Engineering: process of manufacturing2) Rare: facture3) Advertising: manufacturing method, manufacturing processУниверсальный русско-английский словарь > способ изготовления
-
10 счёт-фактура
1) General subject: inv, (combined) dispatch note and invoice, invoice-facture, detailed tax invoice, invoice-proforma, pro forma invoice2) Law: bill, bill of parcels3) Commerce: invoice4) Advertising: acc.5) Taxes: tax invoice, VAT invoice6) Business: sales invoice7) EBRD: commercial invoice -
11 фактура
1) General subject: account, bill of parcels, handle (ткани), invoice, texture (произведения)2) Engineering: stippling3) Construction: finish, surface finish (лицевой поверхности)4) Economy: note of charges5) Art: facture7) Textile: structure8) Information technology: shader9) Business: bill10) EBRD: pro forma invoice (с предварительной ценой)11) General subject: pattern12) Logistics: stock tally card -
12 энергетический критерий разрушения
Engineering: energy facture criterion, energy fracture criterionУниверсальный русско-английский словарь > энергетический критерий разрушения
-
13 изготовление
construction, facture, fabrication, make, making, manufacture, manufacturing -
14 изделие
item, manufactured article, article, construct, construction, facture, make, making, produce, end product, finished product, product, production -
15 производство
outputting, industry, facture, fabrication, make, making, manufacture, manufacturing, production, poiesis -
16 накладная
скл. как прил.
way(-)bill* * ** * *скл. как way(-)bill, invoice* * *billbladingconsignmentfactureinvoiceway-bill -
17 фактура
1) коммерч. invoice
2) иск.; лит. texture; manner of execution* * *1) invoice; 2) texture* * *invoice, bill* * *facturehandleinvoicetexture
См. также в других словарях:
Facturé — Facture (comptabilité) Une facture est un document qui atteste de l achat ou de la vente de biens ou services. Une facture est un document comptable par lequel un fournisseur établit une créance, résultant de la fourniture d un bien ou de la… … Wikipédia en Français
facture — 1. (fa ktu r ) s. f. 1° Manière dont une chose est faite ; usité seulement, en ce sens, en parlant de productions littéraires, de musique, de peinture. La facture de ce tableau est bonne. • Vaudeville, dont la facture annonce un assez bon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Facture — Fac ture, n. [F. facture a making, invoice, L. factura a making. See {Fact}.] 1. The act or manner of making or doing anything; now used of a literary, musical, or pictorial production. Bacon. [1913 Webster] 2. (Com.) An invoice or bill of… … The Collaborative International Dictionary of English
facture — Facture. subst. f. Memoire des marchandises qu un Commissionnaire envoye à un marchand. Les marchandises se sont trouvées conformes à la facture … Dictionnaire de l'Académie française
facture — FACTURE: Toujours trop élevé … Dictionnaire des idées reçues
facture — фр. [фактю/р], англ. [фэ/кчэ] Faktur нем. [фактур] 1) фактура, письмо, стиль 2) производство муз. инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
facture — [fak′chər] n. [ME < OFr < L factura < facere, to make, DO1] the manner in which something, esp. a painting, is made or executed … English World dictionary
facture — 1. facture [ faktyr ] n. f. • XVIe; « fabrication » XIIIe, puis « travail, œuvre »; a. fr. faiture; lat. factura « fabrication », de facere « faire » 1 ♦ (1548) Didact. Manière dont est faite une œuvre d art, dont est réalisée la mise en œuvre… … Encyclopédie Universelle
FACTURE — s. f. T. de Commerce. État, mémoire qui indique en détail la quantité, la qualité et le prix des marchandises qu un négociant, un marchand, etc., envoie à quelqu un, associé, commettant, commissionnaire, ou autre. Dresser une facture. Facture de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Facture — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Facture », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Facture (comptabilité) Facture… … Wikipédia en Français
FACTURE — n. f. T. de Commerce Mémoire où un vendeur indique en détail la quantité, la qualité et le prix de marchandises qu’il a livrées à quelqu’un. Faire, établir, envoyer, présenter une facture. Les objets portés sur la facture. Les marchandises se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)