-
1 Facts collecting
جمع الحقائق -
2 Facts finding committee
لجنة تقصى الحقائق -
3 Issue of facts
مسألة موضوعية ،- متعلقة بالوقائع -
4 Juggle with facts
v́ تلاعب بالحقائق ، طمس الحقيقة -
5 Marshal facts
v́ رتب الأحداث -
6 Not consistent with facts
لا يتفق مع الحقائق، لا يتفق مع الواقعEnglish-Arabic economic glossary > Not consistent with facts
-
7 Sober facts
بيانات واقعية -
8 Statement of facts
إثبات حالة ، إثبات وقائع -
9 Stick to facts
v́ تمسك بالوقائع -
10 fact
[fækt] n փաստ, իրողություն, դեպք. concrete/ actual/obvious/historical/well-known fact կոնկ րետ/իրական/ակնհայտ/պատմական/ քաջ հայտնի փաստ. admit/conceal/ignore/distort a fact ընդունել/թաքցնել/անտեսել/աղավա ղել փաստը. bare/dry facts մերկ փաստեր. an accomplished fact կատարված փաստ. fixed fact հաստատված/ապացուցված փաստ. appraisal of facts փաստերի գնահատում. facts are stubborn things փաստերը համառ բան են. set the facts փաստերը հաստատել. overturn the fact փաստը հերքել. (իրողություն, իրականություն) facts իրողություն, իրականություն. get to the facts ճշմարտությունը պարզել. know smth for a fact մի բան հաստատ իմանալ. the true facts իրերի իրական վիճակը, ճշմարիտ փաս տերը. in fact, as a matter of fact իրականում, փաստորեն. The fact is that… Փաստն այն է, Իրողությունն այն է… the facts suggest տվյալները վկայում են. fact in issue քննարկվող փաստը. legally relevant fact իրավաբանորեն հիմնա վոր ված փաստ. before/after the fact իրա դար ձու թյուններից/դեպքերից առաջ/ հե տո. fact finding հետաքննություն, փաստերի բա ցա հայ տում. a fact finding commission հետա քննու թյան հանձնաժողով -
11 data
"A representation of facts, concepts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing." -
12 information
"The meaning of data as it is intended to be interpreted by people. Data consists of facts, which become information when they are seen in context and convey meaning to people. Computers process data without any understanding of what the data represents." -
13 knowledge base
A searchable collection of articles and facts about a particular subject area. -
14 info
"The meaning of data as it is intended to be interpreted by people. Data consists of facts, which become information when they are seen in context and convey meaning to people. Computers process data without any understanding of what the data represents." -
15 fact table
A central table in a data warehouse schema that contains numerical measures and keys relating facts to dimension tables. -
16 legal discovery
The usually pretrial disclosure of pertinent facts or documents by one or both parties to a legal action or proceeding. -
17 discovery
The usually pretrial disclosure of pertinent facts or documents by one or both parties to a legal action or proceeding. -
18 accessible
[ək΄sesəbl] a մատչելի, հասա նելի, հանրամատչելի. accessible book հանրամատչելի գիրք. He is always accessible Նա միշտ ընդունում է. facts accessible to all բոլորին մատչելի փաստեր. This place is not accessible by car Այս վայրը մեքենայով մատչելի չէ -
19 agree
[ə΄gri:] v համաձայնվել. agree to smb’s proposal առաջարկին համաձայնվել. agree at once/ willingly/reluctantly/readily անմի ջա պես/ հաճույ քով/ակամայից/պատրաստա կա մո րեն համաձայնվել. (կարգավորել, պայ մա նավոր վել) We agreed to go there Մենք պայմա նավոր վեցինք գնալ այնտեղ. agree on all the questions կարգավորել բոլոր հարցերը. at the agreed time պայմանավորված ժամանակ. Agreed! Պայմանավորվեցի՛նք. It was agreed that … Որոշվեց, որ… (համապատասխանել) The story doesn’t agree with the facts Պատմածը չի համա պա տաս խանում փաստերին. Wine doesn’t agree with me Գինին ինձ վնաս է. The climate doesn’t agree with her Նա վատ է տանում այս կլիման -
20 ascertain
[ˌæsə΄tein] v հաստատել. բացահայտել, պարզել. ascertain the facts փաստերը հաստատել. ascertain the cause պատճառը պարզել. ascertain the situation վիճակը պարզել
См. также в других словарях:
Facts — Beschreibung Nachrichtenmagazin Sprache Deutsch Verlag Tamedia (Schweiz) … Deutsch Wikipedia
Facts — may refer to:*fact, an incontrovertible truth. *Chuck Norris Facts *Flexible AC transmission system, abbreviated FACTS. *FACTS (newspaper), programme produced by Asia Television in Hong Kong. *Facts, a poem by Lewis Carroll. *FACTS (Factual… … Wikipedia
facts — sb. pl. (itk.) (kendsgerninger); tørre facts … Dansk ordbog
facts — index circumstances, data, dossier, evidence, proof, science (study) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
facts — [n] inside information bottom line*, brass tacks*, certainty, clue, cue, data, details, dope*, gospel, info*, inside dope*, like it is*, lowdown*, numbers, poop*, reality, scoop*, score*, story, whole story*; concept 274 Ant. lies … New thesaurus
FACTS — Système de transmission flexible en courant alternatif Pour les articles homonymes, voir Facts. Un système de transmission flexible en courant alternatif, est un équipement d électronique de puissance d appoint utilisé pour contrôler la tension,… … Wikipédia en Français
facts — (of life) the human process of reproduction Thus breathing, eating, and growing old are not the facts of life, while conception, pregnancy, menstruation, birth, etc. are: I sometimes think your children are right and you don t know… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
FACTS — Die Bezeichnung FACTS steht für: Facts, ein Schweizer Nachrichtenmagazin als Abkürzung für Flexible AC Transmission System in der elektrischen Energietechnik Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dems … Deutsch Wikipedia
facts — Synonyms and related words: account, acquaintance, announcement, basis for belief, blue book, body of evidence, brass tacks, briefing, bulletin, chain of evidence, clue, communication, communique, corpus, data, datum, directory, dispatch,… … Moby Thesaurus
Facts — Fact Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
FACTS (newspaper) — FACTS was a weekly magazine from Switzerland, appearing in the publishing house Tamedia. Published from 1995 until 2007, it oriented itself, at first, after the German magazine Focus until it obtained its own profile.In 2005, FACTS had a… … Wikipedia
