Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

factiosus

  • 1 factiosus

    I factiōsus, a, um [ factio ]
    1) деятельный, проворный (f. linguā Pl)
    2) опирающийся на многих приверженцев, окружённый множеством сторонников (homo dives ac f. Pl); властолюбивый ( largitores et factiosi C); мятежный (homo potens ac f. rhH.)
    II factiōsus, ī m.
    глава или приверженец группировки Sl, C

    Латинско-русский словарь > factiosus

  • 2 factiosus

    см. factio s. 2 и 4.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > factiosus

  • 3 factio

    1) testamenti factio, a) caмое составление завещания (1. 3 D. 28, 1: testamenti factio - publici iuris est 1, 23 pr. C. 6, 23);

    b) общая способность принимать какое-лб. участие в составлении завещания, особ. правовая способность составлять завещания (1. 17 § 1 D. 5, 2. 1. 18 pr. D. 28, 1. 1. 6 § 8. D. 28, 3. 1. 1 pr. D. 29, 1. 1. 3 pr. D. 29, 7. 1. 1 § 8. 9. D. 37, 11. 1. 7 § 3 D. 48, 22): b) способность быть назначенным наследником по завещанию (1. 16 D. 28, 1);

    testam. factio est cum aliquo (Ulp. XXII, 1. § 6 J. 2, 10. 1. 21 D. 26, 2. l. 82 § 2. D. 31. 1. 5 D. 33, 3. 1. 20 D. 34, 4. 1. 7 D. 41, 8).

    2) общество, заговор: seditio praerupta factioque cruenta;

    seditionum concitatores, vel duces factionum (1. 6 § 9 D. 28, 3. 1. 16. D. 49, 1. l. 5 pr. C. 9, 8);

    latrones, qui factionem habent (1. 11 § 2 D. 48. 19);

    publicanorum factiones, пронырства т. н. publicani (1. 12 pr. D. 39, 4);

    factiosus, мятежный: eruptio fact. (1. 2 § 2. C. 1, 1); неспокойный, шалостливый: familia fact. (сволочь) (1. 13 § 2. cf. 1. 12 § 1. D. 39, 4).

    3) партия, приверженцы (Paul. V. 29 § 2. 1. 2 § 24 D. 1,2). 4) отдел, singulae fact. stabulorum (1. 2 C. Th. 15, 10);

    factionarium, начальник, старшина артели извозчиков (1. 1 eod.).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > factio

См. также в других словарях:

  • Pristimantis factiosus — Pristimantis factiosus …   Wikipédia en Français

  • Eleutherodactylus factiosus — Pristimantis factiosus Pristimantis factiosus …   Wikipédia en Français

  • Pristimantis factiosus — Pristimantis factiosus …   Wikipédia en Français

  • factieux — factieux, ieuse [ faksjø, jøz ] adj. et n. • 1488; lat. factiosus 1 ♦ Vieilli Qui exerce contre le pouvoir établi une opposition violente tendant à provoquer des troubles. Parti factieux; ligue factieuse. ⇒ révolutionnaire, séditieux. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • Rana Arboricola Comun — Taxobox name = Rana Arboricola Comun status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Leptodactylidae genus = Eleutherodactylus species = E. factiosus binomial = Eleutherodactylus …   Wikipedia

  • facţios — FACŢIÓS, OÁSĂ, facţioşi, oase, adj. (livr.) Care face parte dintr o facţiune; p. ext. care urmăreşte să provoace tulburări şi manifestări împotriva puterii existente. [pr.: ţi os] – Din fr. factieux, lat. factiosus. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • factieuse — ● factieux, factieuse adjectif et nom (latin factiosus, intrigant) Qui fomente des troubles contre le pouvoir établi : Ligue factieuse. Les factieux ont échoué. ● factieux, factieuse (synonymes) adjectif et nom (latin factiosus, intrigant) Qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Factious — Fac tious a. [L. factiosus: cf. F. factieux.] 1. Given to faction; addicted to form parties and raise dissensions, in opposition to government or the common good; turbulent; seditious; prone to clamor against public measures or men; said of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Factiously — Factious Fac tious a. [L. factiosus: cf. F. factieux.] 1. Given to faction; addicted to form parties and raise dissensions, in opposition to government or the common good; turbulent; seditious; prone to clamor against public measures or men; said …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Factiousness — Factious Fac tious a. [L. factiosus: cf. F. factieux.] 1. Given to faction; addicted to form parties and raise dissensions, in opposition to government or the common good; turbulent; seditious; prone to clamor against public measures or men; said …   The Collaborative International Dictionary of English

  • factious — adjective Etymology: Middle French or Latin; Middle French factieux, from Latin factiosus, from factio Date: 1532 of or relating to faction: as a. caused by faction < factious disputes > b. inclined to faction or the formation of factions c.… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»