-
1 facsímil
facsímil -
2 facsímil
-
3 facsímil
m.facsimile, fax.* * *1 facsimile* * *facsímile masculinoa) ( copia) facsimileb) (Telec) facsimile, fax* * *= facsimile.Ex. Improvements in document delivery services (DDS) via the further application of techniques such as facsimile transmission will also have an important role to play.----* edición facsímil = facsimile reproduction.* editor de facsímiles = facsimilist.* facsímil de línea = line-block facsimile.* facsímil fotolitografiado = photolitho facsimile.* reproducción casi facsímil = quasi-facsimile.* transmisión de facsímiles = facsimile transmission.* * *facsímile masculinoa) ( copia) facsimileb) (Telec) facsimile, fax* * *= facsimile.Ex: Improvements in document delivery services (DDS) via the further application of techniques such as facsimile transmission will also have an important role to play.
* edición facsímil = facsimile reproduction.* editor de facsímiles = facsimilist.* facsímil de línea = line-block facsimile.* facsímil fotolitografiado = photolitho facsimile.* reproducción casi facsímil = quasi-facsimile.* transmisión de facsímiles = facsimile transmission.* * *facsímil, facsímile1 (copia) facsimile2 ( Telec) facsimile, fax* * *
facsímil sustantivo masculino & adjetivo facsimile
edición facsímil, facsimile edition
' facsímil' also found in these entries:
Spanish:
ir
English:
facsimile
* * *facsímil, facsímile♦ adjfacsimile;edición facsímil facsimile edition♦ nm1. [copia] facsimile2. [fax] facsimile, fax* * *m facsimile* * *facsímil orfacsímile nm1) : facsimile, copy2) : fax -
4 facsímil
fak'similm( imitación de algo) Faksimile nsustantivo masculinofacsímile sustantivo masculinofacsímil(e)}facsímil(e) [fagh'simil(e)] -
5 facsímil
-
6 facsímil
-
7 facsìmil
-
8 facsímil
a. e s. facsímile -
9 facsímil
• facsimile• fax -
10 facsímil
m• faksimile (podpisu aj.) -
11 facsímil
-
12 facsímil,
facsímile m 1) перфектна имитация на подпис, текст, рисунка и др.; 2) факсимиле. -
13 facsímil de línea
(n.) = line-block facsimileEx. Photo-etched blocks, which became available in the 1870s, give the colour and impression of letterpress printing but they lose definition in the process of reproduction, so that line-block facsimiles combine rough edges with an improbably even colour.* * *(n.) = line-block facsimileEx: Photo-etched blocks, which became available in the 1870s, give the colour and impression of letterpress printing but they lose definition in the process of reproduction, so that line-block facsimiles combine rough edges with an improbably even colour.
-
14 facsímil fotolitografiado
(n.) = photolitho facsimileEx. The early photolitho books of 1856-7 were again collections of reproductions of art photographs, but in 1858 there was an event of greater bibliographical significance: the production of a photolitho facsimile of a printed book.* * *(n.) = photolitho facsimileEx: The early photolitho books of 1856-7 were again collections of reproductions of art photographs, but in 1858 there was an event of greater bibliographical significance: the production of a photolitho facsimile of a printed book.
-
15 facsímil ADJ SM
-
16 facsímil de propaganda de ventas no solicitado
• junk faxDiccionario Técnico Español-Inglés > facsímil de propaganda de ventas no solicitado
-
17 edición facsímil
(n.) = facsimile reproductionEx. A facsimile reproduction is a reproduction that has as its chief purpose to simulate the physical appearance of the original work as well as to provide an exact replica of the text.* * *(n.) = facsimile reproductionEx: A facsimile reproduction is a reproduction that has as its chief purpose to simulate the physical appearance of the original work as well as to provide an exact replica of the text.
-
18 reproducción casi facsímil
(n.) = quasi-facsimileEx. The quasi-facsimile method is also used for transcribing imprints colophons, running titles, and indeed any other printed matter.* * *(n.) = quasi-facsimileEx: The quasi-facsimile method is also used for transcribing imprints colophons, running titles, and indeed any other printed matter.
-
19 edición facsímil o facsimilar
edición facsimilar -
20 ancho de banda de facsímil
• facsimile bandwidthDiccionario Técnico Español-Inglés > ancho de banda de facsímil
См. также в других словарях:
Facsímil — Saltar a navegación, búsqueda Facsímil de la Biblia de Gutenberg expuesto en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Un facsímil, también llamado facsímile, es una copia o reproducción muy precisa, casi perfecta, de un documento… … Wikipedia Español
facsimil — FACSIMÍL, facsimile, s.n. Reproducere exactă a unui text, a unei semnături, a unui desen sau a unei picturi cu ajutorul fotografiei, al fototipiei, prin copiere manuală etc. [acc. şi: facsímil] – Din fr. fac similé, lat. fac simile. Trimis de… … Dicționar Român
facsímil — adjetivo,sustantivo masculino 1. Reproducción o imitación exacta de un dibujo o de un manuscrito: He consultado un facsímil del original del sigloXVI.El original no lo he encontrado, pero he utilizado una edición facsímil publicada recientemente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
facsimíl — / facsímil s. n., pl. facsimíle/ facsímile … Romanian orthography
facsímil — m. facsímile … Diccionario de la lengua española
facsímil — (Del lat. fac simile, haz una cosa semejante.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 ARTES GRÁFICAS Se aplica al escrito, dibujo o firma que es una imitación o reproducción perfecta de un original: ■ ha comprado un facsímil de un dibujo de Dalí.… … Enciclopedia Universal
facsímil — {{#}}{{LM F17281}}{{〓}} {{SynF17727}} {{[}}facsímil{{]}} ‹fac·sí·mil› (también {{◎}}facsímile{{ ̄}}) {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una edición o a una reproducción,{{♀}} que copia o reproduce exactamente el original.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
facsímil — fac|sí|mil Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
facsímil — sustantivo masculino reproducción, imitación, copia, duplicado. * * * Sinónimos: ■ calco, duplicado, imitación, copia, reproducción … Diccionario de sinónimos y antónimos
facsímil — m. Imitación o reproducción fiel de un dibujo, firma, escrito, etc … Diccionario Castellano
edición facsímil — ► locución FOTOGRAFÍA Reproducción fotográfica de un texto manuscrito o impreso … Enciclopedia Universal