Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

facing+side

  • 1 in front (of)

    (placed, standing, moving etc) outside something on its front or forward-facing side: There is a garden in front (of the house). előtt

    English-Hungarian dictionary > in front (of)

  • 2 in front (of)

    (placed, standing, moving etc) outside something on its front or forward-facing side: There is a garden in front (of the house). előtt

    English-Hungarian dictionary > in front (of)

  • 3 right

    rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb to right: felegyenesít, helyreállít
    * * *
    1. adjective
    1) (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left): When I'm writing, I hold my pen in my right hand.) jobb (oldali)
    2) (correct: Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question?) megfelelő, helyes
    3) (morally correct; good: It's not right to let thieves keep what they have stolen.) helyes
    4) (suitable; appropriate: He's not the right man for this job; When would be the right time to ask him?) alkalmas
    2. noun
    1) (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc: Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that.) jog
    2) (that which is correct or good: Who's in the right in this argument?) igaz(a van)
    3) (the right side, part or direction: Turn to the right; Take the second road on the right.) jobb oldal
    4) (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.) a jobboldal
    3. adverb
    1) (exactly: He was standing right here.) pont(osan)
    2) (immediately: I'll go right after lunch; I'll come right down.) azonnal
    3) (close: He was standing right beside me.) szorosan
    4) (completely; all the way: The bullet went right through his arm.) egészen
    5) (to the right: Turn right.) jobbra
    6) (correctly: Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right.) helyesen
    4. verb
    1) (to bring back to the correct, usually upright, position: The boat tipped over, but righted itself again.) kiegyenesedik
    2) (to put an end to and make up for something wrong that has been done: He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.) helyreállít
    5. interjection
    (I understand; I'll do what you say etc: `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.') rendben (van)
    - righteously
    - righteousness
    - rightful
    - rightfully
    - rightly
    - rightness
    - righto
    - right-oh
    - rights
    - right angle
    - right-angled
    - right-hand
    - right-handed
    - right wing
    6. adjective
    ((right-wing) (having opinions which are) of this sort.)
    - by rights
    - by right
    - get
    - keep on the right side of
    - get right
    - go right
    - not in one's right mind
    - not quite right in the head
    - not right in the head
    - put right
    - put/set to rights
    - right away
    - right-hand man
    - right now
    - right of way
    - serve right

    English-Hungarian dictionary > right

См. также в других словарях:

  • Facing the World — is a United Kingdom based charity that offers surgery to children with facial disfigurements. All the children offered surgery are from poor countries where they would have no other access to surgery to help them overcome their… …   Wikipedia

  • side|ways — «SYD WAYZ», adverb, adjective. 1. to one side; toward one side: »to walk sideways. Backwards and forwards and sideways did she pass (Rudyard Kipling). 2. from one side: »a sideways glimpse. 3. with one side toward the front; with a side other… …   Useful english dictionary

  • side facing inwards — (на шине) – для шины с асимметричным рисунком протектора – внутренняя сторона установки. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • side facing out — (на шине) – для шины с асимметричным рисунком протектора – внешняя сторона установки. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • side-on — side on1 adjective with the side facing you: a side on view of the crowd side on ,side on 2 adverb coming from the side: The car hit the wall side on …   Usage of the words and phrases in modern English

  • side by side — ► side by side close together and facing the same way. Main Entry: ↑side …   English terms dictionary

  • side|sad|dle — «SYD SAD uhl», noun, adverb. –n. a woman s saddle so made that both of the rider s legs are on the same side of a horse, now especially one with knoblike protuberances to support the knees of the rider, who sits facing forward with the right knee …   Useful english dictionary

  • side — noun 1》 a position to the left or right of an object, place, or central point. 2》 either of the two halves of something regarded as divided by an imaginary central line. 3》 an upright or sloping surface of a structure or object that is not the… …   English new terms dictionary

  • Facing the Flag — infobox Book | name = Facing the Flag title orig = Face au drapeau translator = Cashel Hoey image caption = author = Jules Verne illustrator = Léon Benett cover artist = country = France language = French series = Voyages Extraordinaires #42… …   Wikipedia

  • side-on — I UK / US adjective with the side facing you a side on view of the crowd II UK / US adverb coming from the side The car hit the wall side on …   English dictionary

  • side by side — adverb close to each other, together The new houses were built side by side, facing the lake …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»