Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

face+paint+en

  • 1 cover

    1. verb
    1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) a acoperi
    2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) a acoperi
    3) (to travel: We covered forty miles in one day.) a parcurge
    4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) a lua
    5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) a acoperi
    6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) a transmite/a face un reportaj despre
    7) (to point a gun at: I had him covered.) a ochi
    2. noun
    1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) cuvertură; faţă de masă; capac; învelitoare
    2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) adăpost; acoperire
    3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) (sub) adăpostul
    - covering
    - cover-girl
    - cover story
    - cover-up

    English-Romanian dictionary > cover

  • 2 cream

    [kri:m] 1. noun
    1) (the yellowish-white oily substance that forms on the top of milk, and from which butter and cheese are made.) smân­tână
    2) (any of many substances made of, or similar to, cream: ice-cream; face-cream.) cremă
    3) (the best part; the top people: the cream of the medical profession.) cremă
    4) (( also adjective) (of) a yellowish-white colour: cream paint.) (de culoare) crem
    2. verb
    1) (to make into a cream-like mixture: Cream the eggs, butter and sugar together.) a bate
    2) (to take the cream off: She creamed the milk.) a lua caimacul (de pe)
    3) ((with off) to select (the best): The best pupils will be creamed off for special training.) a se­lecta
    - creaminess
    - cream of tartar

    English-Romanian dictionary > cream

  • 3 raise

    [reiz] 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) a ridica
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) a mări; a înălţa
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) a creşte
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) a creşte; a avea grijă de cine­va
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) a pune (în discuţie)
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) a strânge; a aduna
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) a pro­­voca
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) a face, a stârni
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) a construi
    10) (to give (a shout etc).) a scoate
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.)
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) mărire (de sala­riu)
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits

    English-Romanian dictionary > raise

  • 4 warpaint

    noun (paint applied to the face etc by the people of some primitive societies before going into battle.) vopsirea corpului înainte de război (în societăţile primitive)

    English-Romanian dictionary > warpaint

См. также в других словарях:

  • face paint — noun Paint used to decorate the face • • • Main Entry: ↑face * * * face paint UK US noun [countable/uncountable] [singular face paint plural face paints …   Useful english dictionary

  • face paint — face ,paint noun count or uncount special thick bright MAKEUP used on children s faces to create animal faces or draw designs ╾ face ,painting noun uncount …   Usage of the words and phrases in modern English

  • face paint — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms face paint : singular face paint plural face paints special thick bright make up used on children s faces to create animal faces or draw designs Derived word: face painting noun uncountable …   English dictionary

  • face paint — noun bold coloured paint used to decorate the face. Derivatives face painter noun face painting noun …   English new terms dictionary

  • face paint — /ˈfeɪs peɪnt/ (say fays paynt) noun make up for theatrical use …  

  • face painting — noun • • • Main Entry: ↑face * * * face painting noun [uncountable] Thesaurus: caring for the skin and applying make uphyponym Main entry: face paint …   Useful english dictionary

  • face painting — See: face paint …   English dictionary

  • Paint It Black — Paint It, Black Pour les articles homonymes, voir Paint It Black (homonymie). Paint It, Black Single par The Rolling Stones extrait de l’album Aftermath (US) Face A …   Wikipédia en Français

  • Paint it Black — Paint It, Black Pour les articles homonymes, voir Paint It Black (homonymie). Paint It, Black Single par The Rolling Stones extrait de l’album Aftermath (US) Face A …   Wikipédia en Français

  • Paint Your Face — Album par Sliimy Sortie 6 Avril 2009 Enregistrement  France Saint Étienne …   Wikipédia en Français

  • Paint Box — Single par Pink Floyd Face A Apples and Oranges Sortie 18 novembre 1967 Durée 3:33 Genre Rock psychédélique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»