-
41 перевёрнутый кристалл
1) Engineering: flipchip2) Electronics: face-down chip3) Information technology: flip chip (связываемый с металлизированными межсоединения ми подложки за одну операцию), flip chip (связываемый с металлизированными межсоединениями подложки за одну операцию)4) Microelectronics: backbonded chip, flip-chipУниверсальный русско-английский словарь > перевёрнутый кристалл
-
42 плитка, уложенная (в форму) лицевой стороной вниз
Construction: face-down tileУниверсальный русско-английский словарь > плитка, уложенная (в форму) лицевой стороной вниз
-
43 подавлять (наглостью , нахальством)
General subject: face downУниверсальный русско-английский словарь > подавлять (наглостью , нахальством)
-
44 положение лёжа на животе
Универсальный русско-английский словарь > положение лёжа на животе
-
45 положите ваши карты рубашкой вверх
General subject: put your cards on the table face downУниверсальный русско-английский словарь > положите ваши карты рубашкой вверх
-
46 положить куклу вниз лицом
General subject: lay the doll face down (на живот)Универсальный русско-английский словарь > положить куклу вниз лицом
-
47 присоединение методом перевёрнутого кристалла
Electronics: face-down bending, flip-chip bendingУниверсальный русско-английский словарь > присоединение методом перевёрнутого кристалла
-
48 смело отразить вызов
1) Mass media: stand up to challenge2) Makarov: face down challengeУниверсальный русско-английский словарь > смело отразить вызов
-
49 П-60
НА ВСЕХ ПАРАХ PrepP Invar adv1. \П-60 идти, мчаться и т. п. (of a train, ship etc) (to go, race) at full capacityunder a full head of steamat full steam full steam (speed) ahead (of a ship or boat) under full sail....(Коля) предложил, что он, ночью, когда придёт одиннадцатичасовой поезд, ляжет между рельсами ничком и пролежит недвижно, пока поезд пронесётся над ним на всех парах (Достоевский 1).... (Kolya) offered to lie face down between the rails that night when the eleven o'clock train came, and to lie there without moving while the train passed over him at full steam(1a)2. - лететь, мчаться, нестись и т.п. (куда) coll.Also: НА ВСЕХ ПАРУС АХ (to race, run toward some place or, when used figuratively, advance toward some goal) with great speed, with the utmost effort: under full sail at full (top) speed at full throttle full speed ahead.Главное то, что у меня объявился свой капитал, а потому и пустился я жить в своё удовольствие, со всем юным стремлением, без удержу, поплыл на всех парусах (Достоевский 1). The chief thing was that I had come into my own money, and with that I threw myself into a life of pleasure, with all the impetuous-ness of youth, without restraint, under full sail (1a).3. coll. Also: НА ВСЕХ ПАРУСАХ (to do sth.) very quicklyon the doublein short order posthaste. -
50 нагнать страху своим взглядом
Makarov: (на кого-л.) face downУниверсальный русско-английский словарь > нагнать страху своим взглядом
-
51 плитка, уложенная лицевой стороной вниз
Construction: (в форму) face-down tileУниверсальный русско-английский словарь > плитка, уложенная лицевой стороной вниз
-
52 ИС, смонтированная методом перевёрнутого кристалла
abbrmicroel. Face-Down-SchaltkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > ИС, смонтированная методом перевёрнутого кристалла
-
53 монтаж кристалла лицевой стороной вниз
nelectr. (ИС) Face-Down-MontageУниверсальный русско-немецкий словарь > монтаж кристалла лицевой стороной вниз
-
54 на всех парах
[PrepP; Invar; adv]=====1. на всех парах идти, мчаться и т.п. (of a train, ship etc) (to go, race) at full capacity:- [of a ship or boat] under full sail.♦...[Коля] предложил, что он, ночью, когда придёт одиннадцатичасовой поезд, ляжет между рельсами ничком и пролежит недвижно, пока поезд пронесётся над ним на всех парах (Достоевский 1).... [Kolya] offered to lie face down between the rails that night when the eleven o'clock train came, and to lie there without moving while the train passed over him at full steam (1a)2. на всех парах лететь, мчаться, нестись и т.п. (куда) coll. Also: НА ВСЕХ ПАРУСАХ( to race, run toward some place or, when used figuratively, advance toward some goal) with great speed, with the utmost effort:- full speed ahead.♦ Главное то, что у меня объявился свой капитал, а потому и пустился я жить в своё удовольствие, со всем юным стремлением, без удержу, поплыл на всех парусах (Достоевский 1). The chief thing was that I had come into my own money, and with that I threw myself into a life of pleasure, with all the impetuousness of youth, without restraint, under full sail (1a).3. coll. Also: НА ВСЕХ ПАРУСАХ( to do sth.) very quickly:- posthaste.Большой русско-английский фразеологический словарь > на всех парах
-
55 на всех парусах
[PrepP; Invar; adv]=====1. на всех парусах идти, мчаться и т.п. (of a train, ship etc) (to go, race) at full capacity:- [of a ship or boat] under full sail.♦...[Коля] предложил, что он, ночью, когда придёт одиннадцатичасовой поезд, ляжет между рельсами ничком и пролежит недвижно, пока поезд пронесётся над ним на всех парах (Достоевский 1).... [Kolya] offered to lie face down between the rails that night when the eleven o'clock train came, and to lie there without moving while the train passed over him at full steam (1a)2. на всех парусах лететь, мчаться, нестись и т.п. (куда) coll. Also: НА ВСЕХ ПАРУСАХ (to race, run toward some place or, when used figuratively, advance toward some goal) with great speed, with the utmost effort:- full speed ahead.♦ Главное то, что у меня объявился свой капитал, а потому и пустился я жить в своё удовольствие, со всем юным стремлением, без удержу, поплыл на всех парусах (Достоевский 1). The chief thing was that I had come into my own money, and with that I threw myself into a life of pleasure, with all the impetuousness of youth, without restraint, under full sail (1a).3. coll. Also: НА ВСЕХ ПАРУСАХ (to do sth.) very quickly:- posthaste.Большой русско-английский фразеологический словарь > на всех парусах
-
56 метод перевернутого кристалла
flip chip, flip-flop микр., flip-chip method, flip-chip process, face-down technique, flip-chip technique, inverted mounted technique, die-upsetРусско-английский словарь по электронике > метод перевернутого кристалла
-
57 метод перевернутого кристалла
flip chip, flip-flop микр., flip-chip method, flip-chip process, face-down technique, flip-chip technique, inverted mounted technique, die-upsetРусско-английский словарь по радиоэлектронике > метод перевернутого кристалла
-
58 ничком
prone, face down -
59 метод перевернутого кристалла
flip-chip method, ( в микроэлектронике) flip-flop, face-down technique электрон., flip-chip techniqueРусско-английский политехнический словарь > метод перевернутого кристалла
-
60 рубашка
ж.ночна́я руба́шка (мужская) — nightshirt; (женская, детская) nightgown, nightdress
ни́жняя руба́шка — undershirt
в бе́лой руба́шке — in a white shirt
2) тех. jacket; casing3) карт. backкласть ка́рту руба́шкой вверх — lay a card face down
••смири́тельная руба́шка — straitjacket
отда́ть после́днюю руба́шку (дт.) — give (i) one's shirt off one's back; share one's last penny (with)
снять с кого́-л после́днюю руба́шку — take smb's last penny
роди́ться в руба́шке погов. — ≈ be born with a silver spoon in one's mouth
сво́я руба́шка бли́же к те́лу посл. — ≈ self comes first, charity begins at home
См. также в других словарях:
face down — 1. To shame or intimidate with stern looks 2. To confront and make concede • • • Main Entry: ↑face * * * with the face or surface turned toward the ground he lay face down on his bed * * * ˌface ˈup/ˈdown idiom 1. ( … Useful english dictionary
face-down — also face down (fāsʹdounʹ) adv. In a position so that the face is down: a victim floating face down in the water. * * * … Universalium
Face Down — may refer to:*Face Down (band), a Swedish post thrash / death metal band. *Face Down (song), the first single by the American post hardcore band The Red Jumpsuit Apparatus … Wikipedia
face|down — «adverb. FAYS DOWN; noun. FAYS DOWN», adverb, noun. –adv. with the face downward: »Only two cards remain facedown, one of which is red (Scientific American). –n. Informal. a direct confrontation or showdown between rivals or enemies: »The other… … Useful english dictionary
Face Down — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal, Death Metal Gründung 1993 Website ww … Deutsch Wikipedia
face down — phrasal verb I [transitive] Word forms face down : present tense I/you/we/they face down he/she/it faces down present participle facing down past tense faced down past participle faced down to appear strong and confident when someone is… … English dictionary
face-down — adverb In a manner such that the face, front, or surface which is normally directed forward for viewing is positioned downward. She was sleeping face down on the sofa … Wiktionary
face down — confront boldly and win, defy They decided to face down their competitors and were able to easily stay in business … Idioms and examples
face·down — /ˌfeısˈdaʊn/ adv : with the face down The cards were dealt facedown. lying/floating facedown He fell facedown in the sand … Useful english dictionary
Face Down Hero — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 2004 Website http://www.facedownhero.de … Deutsch Wikipedia
Face Down (song) — Infobox Single Name = Face Down Artist = The Red Jumpsuit Apparatus from Album = Don t You Fake It Released = 2006 Format = CD single Recorded = Genre = Pop punk Length = 3:12 Label = Virgin Writer = Ronnie Winter Producer = David Bendeth, Jay… … Wikipedia