-
21 Fabrikant
mfactory owner -
22 fabrikant van vliegtuigen/oorlogstuig
fabrikant van vliegtuigen/oorlogstuigaircraft/armaments manufacturerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > fabrikant van vliegtuigen/oorlogstuig
-
23 fabrikant duvana
• tobacconist -
24 fabrikant oružja
• armourer -
25 fabrikant sukna
• clothier -
26 fabrikant štofa
• clothier -
27 fabrikant tkanine
• clothier -
28 fabrikant van door anderen gemaakte apparatuur
• original equipment manufacturer: OEMNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fabrikant van door anderen gemaakte apparatuur
-
29 Geldschrank fabrikant
Geldschrank fabrikant, Geldschrankhersteller
safeman, safe builder, safemaker -
30 Hubschrauber fabrikant
Hubschrauber fabrikant, Hubschrauberhersteller
helicopter manufacturer -
31 direkt absetzender Fabrikant
direkt absetzender Fabrikant
direct-selling manufacturer.Business german-english dictionary > direkt absetzender Fabrikant
-
32 modern eingestellter Fabrikant
modern eingestellter Fabrikant
progressive manufacturerBusiness german-english dictionary > modern eingestellter Fabrikant
-
33 externe fabrikant
• external manufacturer -
34 Fabrikantin
-
35 Hubschrauber
Hubschrauber m LOGIS helicopter* * *m < Transp> helicopter* * *Hubschrauber
helicopter, aerocab, windmill (sl.), egg-beater (US sl.);
• im Pendelverkehr eingesetzter Hubschrauber passenger-shuttle helicopter;
• Hubschrauber fabrikant, Hubschrauberhersteller helicopter manufacturer;
• Hubschraubermiete helicopter hire;
• Hubschrauberzubringerdienst helicopter service. -
36 modern
modern adj GEN, IND, WIWI advanced, modern, up-to-date* * *adj <Geschäft, Ind, Vw> advanced, modern, up-to-date* * *modern
fashionable, modern, new, up-to-date, of recent date, stylish, in fashion (vogue), in general wear, streamlined (US), (fortschrittlich) progressive, go-ahead, up-to-date;
• höchst modern tony (US sl.);
• sehr modern up-to-the minute;
• modern sein to be in vogue (the fashion);
• ganz modern sein to be all the mode (cry, US);
• modern werden to grow into fashion;
• modern eingestellter Fabrikant progressive manufacturer;
• moderne Kontrollmethoden stream-lined controls (methods);
• moderne Muster exclusive patterns;
• modernes Unternehmen progressive organization;
• modernen Verhältnissen anpassen to streamline. -
37 Geldschrank
Geldschrank
money chest, safe [deposit];
• diebessicherer Geldschrank burglarproof safe;
• eiserner Geldschrank cash safe;
• feuerfester Geldschrank fireproof safe, [fireproof] strongbox;
• feuer- und diebessicherer Geldschrank fire and burglar-resisting safe;
• Geldschrank im Büro office safe;
• Geldschrank aufbrechen (knacken) to crack (break open) a safe;
• Geldschrank fabrikant, Geldschrankhersteller safeman, safe builder, safemaker;
• Geldschrankfabrikation safemaking;
• Geldschrankknacker safe lifter, safeblower, safebreaker, safecracker, safe buster, cracksman. -
38 Geldschrankhersteller
Geldschrank fabrikant, Geldschrankhersteller
safeman, safe builder, safemaker -
39 Hubschrauberhersteller
Hubschrauber fabrikant, Hubschrauberhersteller
helicopter manufacturer -
40 producent
См. также в других словарях:
fabrikant — fabrìkant (fabrikȁnt) m DEFINICIJA reg. [i] (+ srp.)[/i] 1. vlasnik tvornice; tvorničar 2. (ob. pejor.) onaj koji proizvodi [fabrikant laži]; proizvođač ETIMOLOGIJA vidi fabrika … Hrvatski jezični portal
Fabrikant — Fabrikant, Besitzer einer Fabrik (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
fabrikant — • fabrikant, fabrikör, fabriksidkare, tillverkare, framställare … Svensk synonymlexikon
Fabrikant — Fab̲·ri·kạnt der; en, en; 1 jemand, der eine Fabrik besitzt 2 ein Fabrikant (+ Gen / von etwas) eine Firma o.Ä., die bestimmte Produkte industriell herstellt ≈ Hersteller || K: Schuhfabrikant, Spielwarenfabrikant, Textil(waren)fabrikant || NB:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fabrikant — Hersteller; Fertiger; Erzeuger; Produzent; Industrieller; Fabrikbesitzer; Fabrikeigentümer * * * Fa|bri|kant [fabri kant], der; en, en, Fa|bri|kan|tin [fabri kantɪn], die; , nen: Person, die eine Fabrik besitzt: er ist ein Fabrikant für… … Universal-Lexikon
Fabrikant — der Fabrikant, en (Aufbaustufe) Eigentümer einer Fabrik Synonyme: Fabrikbesitzer, Industrieller, Unternehmer Beispiel: Sein Vater war ein reicher Fabrikant … Extremes Deutsch
Fabrikant — Der Industrielle Robert Bosch (1861 1942) Als Industrieller oder auch Fabrikant wird klassischerweise ein Typ von Unternehmer bezeichnet, der zur Zeit der Industrialisierung im 19. und frühen 20. Jahrhundert eine Fabrik oder eine andere Art von… … Deutsch Wikipedia
Fabrikant — ↑ Fabrikantin Arbeitgeber, Arbeitgeberin, Erzeuger, Erzeugerin, Fabrikbesitzer, Fabrikbesitzerin, Hersteller, Herstellerin, Industrieller, Industrielle, Producer, Producerin, Produzent, Produzentin, Unternehmer, Unternehmerin; (oft abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fabrikant — Fabrik »gewerblicher, mit Maschinen ausgestatteter Produktionsbetrieb«: Das Fremdwort erscheint in dt. Texten zuerst im 17. Jh. mit seiner eigentlichen Bedeutung »Herstellung; Herstellungsart«. Die moderne Bedeutung kommt im 18. Jh. auf. Das Wort … Das Herkunftswörterbuch
fabrikánt — a m (ā á) pog. tovarnar: bogat fabrikant / fabrikanti orožja izdelovalci, proizvajalci; pren., slabš. fabrikanti lažnih poročil … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Fabrikant, der — Der Fabrikánt, des en, plur. die en, ein jeder Arbeiter in einer Fabrik, in der zweyten und dritten Bedeutung dieses Wortes. Besonders, der erste vornehmste unter denselben, welcher die Stelle des Meisters bey den Handwerken vertritt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart