-
1 brigade
[bri'ɡeid]1) (a body of troops.) brigáda2) (a uniformed group of people organized for a particular purpose: Call the fire brigade!) zbor•* * *• brigáda -
2 brigade-work
• brigáda -
3 fire-brigade
-
4 armored brigade
• obrnená brigáda -
5 call out the fire brigade
• zavolat požiarnikov -
6 mechanised brigade
• mechanizovaná brigáda -
7 mountain infantry brigade
• horská brigáda -
8 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) v plameňoch, horiaci2) (very bright: The street was ablaze with lights.) rozžiarený* * *• v plameni• zapálit• žiariaci• horiaci• rozžiarený• planúci -
9 battalion
-
10 brigadier
[briɡə'diə]noun (in the army, the commander of a brigade.) brigádny generál* * *• vedúci brigády• generál -
11 charge
1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) účtovať2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) pripísať (na konto)3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) obžalovať4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) napadnúť5) (to rush: The children charged down the hill.) hnať sa6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) nabiť7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) obviniť2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) poplatok2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) obvinenie3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) výpad4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) náboj5) (someone one takes care of: These children are my charges.) dohľad, dozor6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) náplň•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge* * *• výdavok• zatažovat• zátaž• úctovat• tvrdit• dozor• poplatok• poverit• nabíjat• náboj• nálož• obvinenie• obvinit -
12 fire
1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) oheň; požiar2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) pec; varič3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) oheň4) (enthusiasm: with fire in his heart.) nadšenie5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) paľba2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) vypáliť2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) podnietiť3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) vystreliť4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) vypáliť5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) strieľať6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) vyhodiť•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire* * *• varic• vymrštit• vypálit• vyhodit• výstrel• vystrelit• vypalovat (hlinu)• vypalovat• vypálit sa• zacat• žiara• zápal• zapálit• smrt upálením• sušit• splanút• strelit• stále strielat• spustit• strelba• sypat z rukáva• priviest k výbuchu• predcasne zožltnút• kachle• horúcka• hodit• dat padáka• chrlit• dat sa do toho• dávka paliva• roznietit• robit snímky• rozohriat• parit• palivo• palba• pálit• podpálit• požiar• podzemný plyn• kúrenie• krb• kúrit• nahriat• nadšenie• nastrielat• ohnisko• ohen• odvaha• odpálit -
13 in case of
(if (a particular thing) happens: In case of fire, telephone the fire brigade.) v prípade* * *• v prípade, že -
14 put out
1) (to extend (a hand etc): He put out his hand to steady her.) natiahnuť2) ((of plants etc) to produce (shoots, leaves etc).) vyháňať, nasadiť (na)3) (to extinguish (a fire, light etc): The fire brigade soon put out the fire.) uhasiť4) (to issue, give out: They put out a distress call.) vydať; uverejniť5) (to cause bother or trouble to: Don't put yourself out for my sake!) obťažovať (sa)6) (to annoy: I was put out by his decision.) otráviť
См. также в других словарях:
Brigade Golani — L’olivier du Golan, emblème de la brigade. Période 1948 Pays Israël Allégeance … Wikipédia en Français
brigade — [ brigad ] n. f. • v. 1650; « troupe » 1360; it. brigata 1 ♦ Anciennt Unité composée de deux régiments (jusqu en 1914, pour l infanterie et 1940, pour la cavalerie); auj. Unité tactique à l intérieur de la division. La division compte… … Encyclopédie Universelle
Brigade Fantôme — Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Brigade fantome — Brigade fantôme Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Brigade Alsace-Lorraine — Pays France Br … Wikipédia en Français
Brigade indépendante Alsace-Lorraine — Pays … Wikipédia en Français
Brigade Franco-allemande — Pour les articles homonymes, voir BFA. Blason de la brigade franco allemande … Wikipédia en Français
Brigade Indépendante De Podhale — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade Indépepedante de "Podhale" — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade independante de Podhale — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade indépendante de "Podhale" — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
