Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

f.o.b.+value

  • 1 piirväärtus

    нареч.
    тех. граничное значение, крайнее значение, критическое значение, лимит, ограничивающая величина, порог, ïîðîãîâàÿ âåëè÷èíà (àíãë.: limit value; limiting value; value limit; peak value; rated value; rating value // íåì.: Grenzwert), предел, предельная величина, предельная граница, предельная стоимость, предельно допустимое значение, предельное значение

    Eesti-Vene sõnastik > piirväärtus

  • 2 käibemaksukohustuslane

    сущ.
    1) общ. субъект налога с оборота (англ. VAT payer)
    2) налог. лицо, подлежащее обложению налогом с оборота (англ.: person liable to value added tax; party liable to account for VAT; payer of value added tax; VAT payer), плательщик НСО, плательщик налога с оборота

    Eesti-Vene sõnastik > käibemaksukohustuslane

  • 3 läbimüük

    прил.
    1) общ. òîâàðîîáîðîò (àíãë.: amount of sales; sales proceeds; sales turnover; sales value/volume; total sale; turnover; volume of sales; offtake; sales; sales value; sales volume; take; turn over // íåì.: Umsatz; Absat

    Eesti-Vene sõnastik > läbimüük

  • 4 ajanorm

    прил.
    2) тех. временной норматив, время типовых циклов (обработки на станке), время цикла обработки, âðåìÿ, ïðåäóñìîòðåííîå íîðìîé (àíãë.: time allowance; time standard; time value; time allowance; base time; standard time // íåì.: Normzeit; Zeitnorm; Vorgabezeit; Zeitvorgabe; Höchstzeit; Mindestzeit), допуск по времени, заданное время, заданное значение времени, запас времени, запланированное время (производственного процесса), лимит времени, норма времени (для выполнения технологической операции), норматив времени, норматив расхода времени, нормативное время, предусмотренное время (производственного процесса)

    Eesti-Vene sõnastik > ajanorm

  • 5 kasutusväärtus

    сущ.
    бухг. ценность от использования (àíãë. value in use), потребительная стоимость, потребительская стоимость, текущая дисконтированная ценность потоков денежных средств от актива за срок его службы плюс ликвидационная стоимость, ценность применения

    Eesti-Vene sõnastik > kasutusväärtus

  • 6 laenusumma

    сущ.
    банк. размер кредита, стоимость кредита, ñòîèìîñòü ññóäû (àíãë.: amount of loan; loan value; loan amount; loan proceeds), сумма займа, сумма кредита, сумма ссуды

    Eesti-Vene sõnastik > laenusumma

  • 7 lepingu kogumaksumus

    сущ.
    общ. общая стоимость договора (àíã. total contract value)

    Eesti-Vene sõnastik > lepingu kogumaksumus

  • 8 lisaväärtuse maks

    сокр.
    1) общ. НДС (англ.: V.A.T. или VAT; value-added tax, в Эстонии часто переводится как налог с оборота - km, kдibemaks // Система налогообложения продуктов на сумму стоимости, добавленной на каждом этапе их прои
    2) налог. lisaväärtusmaks, налог на добавленную стоимость

    Eesti-Vene sõnastik > lisaväärtuse maks

  • 9 lisaväärtusmaks

    сокр.
    1) общ. НДС (англ.: V.A.T. или VAT; value-added tax, в Эстонии часто переводится как налог с оборота - km, kдibemaks // Система налогообложения продуктов на сумму стоимости, добавленной на каждом этапе их произв
    2) налог. lisaväärtuse maks, налог на добавленную стоимость

    Eesti-Vene sõnastik > lisaväärtusmaks

  • 10 lähteandmed

    сущ.
    общ. исходные величины, исходные данные, исходные параметры, исходные сведения, начальные данные, начальные параметры, первичные данные, ïåðâîíà÷àëüíûå äàííûå (àíãë.: initial data; basic data; input data; primary material; raw data; source data; source material; initial value // íåì.: die Ausgangsdaten)

    Eesti-Vene sõnastik > lähteandmed

  • 11 nüüdisväärtus

    прил.
    бухг. текущая стоимость (àíãë. present value),), настоящая ценность, приведённая стоимость, стоимость в существующих ценах, текущая стоимость будущего платежа, исчисленная на основе определённой процентной ставки, текущая цена, текущая ценность, текущее значение

    Eesti-Vene sõnastik > nüüdisväärtus

  • 12 põhiväärtus

    прил.
    общ. базовое значение, главное значение, задающая величина, основная величина, основная ценность (англ.: principal value), основное значение, рекомендованное значение, эталонное значение

    Eesti-Vene sõnastik > põhiväärtus

  • 13 tsetaaniarv

    прил.
    авт. цетановое число (показатель воспламеняемости дизельного топлива в ДВС; / англ.: cetane number, cetane unit, cetane rating, cetane ratio, cetane value // нем.: Zetanzahl; Cetanzahl; CaZ; CZ)

    Eesti-Vene sõnastik > tsetaaniarv

  • 14 tuhasisaldus

    сущ.
    авт. (процентное) содержание золы, золистость, зольность (топлива), зольный остаток, содержание несгораемых веществ (англ.: ash content; ash level; ash percentage; ash value // нем.: Aschengehalt; Aschewert)

    Eesti-Vene sõnastik > tuhasisaldus

  • 15 tühi väärtus

    сущ.
    общ. фиктивное значение (àíãë. empty value)

    Eesti-Vene sõnastik > tühi väärtus

  • 16 väärtushinnang

    прил.
    общ. субъективная оценка (àíã. value judgement), оценочное суждение

    Eesti-Vene sõnastik > väärtushinnang

  • 17 väärtuspäev

    сущ.
    банк. дата валютирования (àíã. value date)

    Eesti-Vene sõnastik > väärtuspäev

  • 18 õiglane väärtus

    сущ.
    1) общ. справедливая стоимость (термин используется в учёте приобретения (acquisition) компаний; обоснованная стоимость; разумная стоимость; инвентарная стоимость; объективная стоимость; нормальная стоимость; "п
    2) бухг. справедливая реальная стоимость (англ. fair value; эст. reaalvддrtus), реальная стоимость (в противовес рыночной стоимости), справедливая рыночная стоимость, справедливая стоимость, стоимость в текущих ценах

    Eesti-Vene sõnastik > õiglane väärtus

См. также в других словарях:

  • Value investing — is an investment paradigm that derives from the ideas on investment and speculation that Ben Graham David Dodd began teaching at Columbia Business School in 1928 and subsequently developed in their 1934 text Security Analysis . Although value… …   Wikipedia

  • value — val·ue 1 / val yü/ n 1 a: a fair return or equivalent in goods, services, or money for something exchanged received good value for the price b: valuable consideration at consideration …   Law dictionary

  • Value theory — encompasses a range of approaches to understanding how, why and to what degree people should value things; whether the thing is a person, idea, object, or anything else. This investigation began in ancient philosophy, where it is called axiology… …   Wikipedia

  • Value engineering — is a systematic method to improve the value of goods and services by using an examination of function. Value, as defined, is the ratio of function to cost. Value can therefore be increased by either improving the function or reducing the cost. It …   Wikipedia

  • Value added — refers to the additional value of a commodity over the cost of commodities used to produce it from the previous stage of production. An example is the price of gasoline at the pump over the price of the oil in it. In national accounts used in… …   Wikipedia

  • Value of information — (VoI) in decision analysis is the amount a decision maker would be willing to pay for information prior to making a decision. imilar termsVoI is sometimes distinguished into value of perfect information, also called value of clairvoyance (VoC),… …   Wikipedia

  • Value network analysis — is a methodology for understanding, using, visualizing, optimizing internal and external value networks and complex economic ecosystems. The methods include visualizing sets of relationships from a dynamic whole systems perspective. Robust… …   Wikipedia

  • Value Line — Value Line, Inc.(NASDAQ|VALU), is a New York corporation founded in 1931 by Arnold Bernhard, best known for publishing the The Value Line Investment Survey , a stock analysis newsletter that s updated weekly and kept by subscribers in a large… …   Wikipedia

  • Value capture — refers to a type of innovative public financing in which increases in private land values generated by a new public investment are all or in part “captured” through a land related tax to pay for that investment or other public projects. Value… …   Wikipedia

  • Value Measuring Methodology — (or VMM) is a tool that helps planners balance both tangible and intangible values when making investment decisions, and monitor benefits.Formal methods to calculate the Return on Investment (or ROI) have been widely understood and used for a… …   Wikipedia

  • Value Stream Mapping — is a Lean technique used to analyse the flow of materials and information currently required to bring a product or service to a consumer. At Toyota, where the technique originated, it is known as Material and Information Flow Mapping [Learning to …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»