Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

f-kill

  • 61 kırmak

    "to break, to snap, to smash, to shatter, to fracture, to bust; to fold, to pleat, to crease; to hurt, to offend, to break one's heart; to kill, to destroy, to exterminate; to turn (a steering wheel, etc.) to one side; (tavlada) to take; (para) to clean (s"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kırmak

  • 62 kırışmak

    "to wrinkle, to crinkle, to crease, to crush, to crumple, to ruck up; to kill one another; to bet with each other; to divide among/between themselves"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kırışmak

  • 63 kıymak

    "to mince, to chop; to kill, to murder, to massacre; to sacrifice, to not to spare"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kıymak

  • 64 ortadan kaldırmak

    a) to remove, to put away, to clear away b) to wipe sth out c) to kill

    İngilizce Sözlük Türkçe > ortadan kaldırmak

  • 65 suikastta bulunmak

    a) to assassinate b) to conspire to kill

    İngilizce Sözlük Türkçe > suikastta bulunmak

  • 66 temizlemek

    "to clean, to clean sth up; to cleanse; to pick; to tidy, to do out; to purify; to clear away; to rid; (borç) to pay sth off; to kill, to bump off, to rub out, to do away with, to rub sb out"

    İngilizce Sözlük Türkçe > temizlemek

  • 67 vakit geçirmek

    to pass the time, to kill time

    İngilizce Sözlük Türkçe > vakit geçirmek

  • 68 vakit öldürmek

    to kill time

    İngilizce Sözlük Türkçe > vakit öldürmek

  • 69 yakmak

    "to burn; to fire, to set on fire; to burn, to scorch, to singe; to inflame; (ýþýk) to turn on; (kibrit) to strike; (sigorta) to blow; (motor, vb.) to blow sth out; (soðuk) to sting; to ruin; to shoot, to kill; to hurt; to cauterize; to consume"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yakmak

  • 70 zaman öldürmek

    to kill time

    İngilizce Sözlük Türkçe > zaman öldürmek

  • 71 zımbalamak

    "to punch; to stab, to kill"

    İngilizce Sözlük Türkçe > zımbalamak

  • 72 öldürmek

    to kill, to murder, to butcher, to assassinate, to put sb to death, to do away with sb

    İngilizce Sözlük Türkçe > öldürmek

  • 73 adres

    address. - bırakmak/göstermek/vermek to give one´s address. - defteri address book. -ini değiştirmek /ın/ slang to bump (someone) off, kill. - sahibi addressee.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > adres

  • 74 ahret

    ,-ti the hereafter, the next world. - adamı a man who has withdrawn from the world, otherworldly person. -i/öbür dünyayı boylamak colloq. to die. -e göndermek /ı/ to send (someone) to the next world, send (someone) to his/her reward, kill. - kardeşi sister (used by a devout Muslim woman to describe the close bond that exists between herself and another devout Muslim woman, one to whom she is not a blood relative). - korkusu the fear of the Last Judgment. -te on parmağı/iki eli yakasında olmak /ın/ to hold a grudge (against someone) at the Last Judgment. - suali 1. Islam a very difficult question supposedly asked someone by an angel when he/she is about to enter the next world. 2. colloq. tiresome and difficult question. -ini yapmak/zenginleştirmek to acquire merit in God´s sight. - yolculuğu colloq. death.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ahret

  • 75 aman

    "1. Oof!/God!/Lord!/Lord help us! (indicating disgust or anger). 2. Please!/For goodness sake! 3. My! (indicating great approbation). 4. mercy. - Allah/Allahım! 1. God!/God have mercy! (indicating fear or amazement). 2. Oh Lord!/Oh God!/Lord help us! (indicating disgust or displeasure). - aman (bir şey) olmamak not to be anything special. - bulmak to escape, be saved. - dedirtmek /a/ to make (someone) give up, make (one) yield. - demek to ask for mercy; to surrender. - derim! Don´t you do it!/Beware of doing such a thing! - dilemek /dan/ to ask (one) for mercy. - gayret! Keep on!/ Hold on! -a gelmek to give up and submit. -a getirmek /ı/ to make (someone) give up, make (one) yield. -ı kesilmek 1. to be too weak to plead for mercy. 2. to have nobody to turn to for help. - vermek /a/ to grant (one) his life, spare (one´s) life. - vermemek /a/ 1. not to give (someone) a chance. 2. to kill (someone) without compunction. - zaman a plea for mercy. - zaman bilmemek/dinlememek to be implacable, refuse all pleas. - zaman vermemek /a/ to beat (someone) without mercy. -ı zamanı yok. There is no trying to get out of it; you must."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aman

  • 76 bağırsak

    anat. intestine. -ını deşmek /ın/ to carve up (someone´s) innards, kill (used in threats only). - solucanı ascarid. - yangısı path. enteritis.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağırsak

  • 77 becermek

    "/ı/ 1. to accomplish, succeed in doing (something). 2. to ruin; to make a mess of (said sarcastically). 3. slang to do (someone) in, kill. 4. slang to *fuck."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > becermek

  • 78 becertmek

    "1. /ı, a/ to cause or allow (someone) to accomplish (something). 2. slang /ı, a/ to have (one person) do (another) in, have (one person) kill (another); /ı/ to have (someone) done in, have (someone) killed."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > becertmek

  • 79 bitirmek

    /ı/ 1. to finish, complete, end, terminate. 2. to tire (someone, an animal) out, wear (someone, an animal) out, do (someone, an animal) in. 3. to wreck (someone´s) health, make a wreck of. 4. to kill, finish (someone), do (someone) in. 5. to please (someone) greatly, wow.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bitirmek

  • 80 biçmek

    "1. /ı/ to cut and shape, hew (wood, stone) (according to a pattern): Tomrukları biçip kalas haline getirdiler. They cut up the logs into beams. 2. /ı/ tailor. to cut (cloth) (in order to make a garment); to cut out, cut the cloth for (a garment): Elbisenin kumaşını henüz biçmedi. He hasn´t cut out the dress yet. 3. /ı/ to reap (a cereal crop); to cut, mow (hay, grass). 4. /ı/ to mow down, cut down, kill (people) (with a volley of fire). 5. /a, ı/ to put (a price) on, assign (a price) to: Şimdi bu halıya fiyat biçelim. Let´s price this rug now. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > biçmek

См. также в других словарях:

  • Kill Bill — Données clés Titre québécois Tuer Bill Réalisation Quentin Tarantino Scénario Quentin Tarantino Uma Thurman Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill Volume 1 — Teaser poster Directed by Quentin Tarantino Produced by …   Wikipedia

  • Kill Bill, volume 1 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill: Vol. 1 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill: Vol. 2 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill (volume 1) — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill (volume 2) — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill 2 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill : Volume 2 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill : volume 1 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

  • Kill Bill Vol 2 — Kill Bill Kill Bill : Volume 1 Titre québécois Tuer Bill : Volume 1 Réalisation Quentin Tarantino Acteurs principaux Uma Thurman Lucy Liu Daryl Hannah David Carradine Vivica A. Fox Michael Madsen Julie Dreyfus Chiaki Kuriyama …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»