-
1 sing
v (past sang; p.p. sung)1) співатиto sing out of tune — співати неправильно, фальшувати
2) зустрічати (супроводжувати, проводжати) співом3) читати співуче4) свистіти; дзвеніти; стрекотати; лускотіти; цвірчати5) оспівувати, прославляти6) розм. вихвалятися, хвалитися7) радіти; тремтіти від радості8) розм. признатися у злочині і видати інших9) сповіщати, оголошуватиsing out — а) розм. кричати; б) бити (про годинник)
to sing small — знизити тон, принишкнути, занепасти духом
* * *I [siç] n1) зустріч хорового гуртка; вечір хорового співуII [siç] v(sang, sung; sung)1) співати2) співатися3) проводжати, зустрічати або супроводжувати співом5) тріскотіти; дзижчати; скрекотати; свистіти6) оспівувати, прославляти7) похвалятися, хвастати8) радіти, тремтіти від радості9) cл. зізнатися в злочині е видати інших10) повідомляти, оголошувати -
2 sing
I [siç] n1) зустріч хорового гуртка; вечір хорового співуII [siç] v(sang, sung; sung)1) співати2) співатися3) проводжати, зустрічати або супроводжувати співом5) тріскотіти; дзижчати; скрекотати; свистіти6) оспівувати, прославляти7) похвалятися, хвастати8) радіти, тремтіти від радості9) cл. зізнатися в злочині е видати інших10) повідомляти, оголошувати -
3 sing
[sɪŋ] 1. v ( past sang; p. p. sung)1) співа́ти2) оспі́вувати3) раді́ти4) гуді́ти ( про вітер)5) свисті́ти ( про кулю)6) дзвені́ти ( у вухах); скрекота́ти; цвірча́тиthe bee sings — бджола́ дзижчи́ть
••to sing another song [tune] — заспіва́ти на і́нший лад
to sing smb. to sleep — заколиса́ти кого́сь спі́вом
2. nto sing small — зни́зити тон; прини́шкнути
4) розм. спів -
4 Sing Sing
-
5 sing-sing
n зоол.антилопа водяний цап* * *n; зоол.синг-синг, болотний козел -
6 Sing Sing
-
7 sing-sing
n; зоол.синг-синг, болотний козел -
8 sing
розм.розколотися, зізнатися у злочині і видати спільників -
9 sing out
-
10 sing up
phr vспівати голосніше, додати звуку -
11 sing-along
= singalong; n1) кiнo, тб. "співайте разом з нами" ( короткометражний фільм для навчання хоровому співу)2) cл.; = songfest -
12 sing-song
1. n1) імпровізований концерт2) монотонність3) монотонне читання; монотонний спів2. adjмонотонний3. v1) співати (читати, говорити) монотонно2) бубоніти; дзижчати -
13 sing out
-
14 sing up
phr vспівати голосніше, додати звуку -
15 sing-along
= singalong; n1) кiнo, тб. "співайте разом з нами" ( короткометражний фільм для навчання хоровому співу)2) cл.; = songfest -
16 sing-song
['sɪŋsɒŋ]n1) моното́нне чита́ння, моното́нний спів2) імпровізо́ваний конце́рт -
17 (to) sing like a bird
(to) sing like a bird (like a lark, like a nightingale) співати як пташка, виводити, виспівувати, заливатися, розливатися як соловейEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (to) sing like a bird
-
18 (to) sing like a lark
(to) sing like a bird (like a lark, like a nightingale) співати як пташка, виводити, виспівувати, заливатися, розливатися як соловейEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (to) sing like a lark
-
19 (to) sing like a nightingale
(to) sing like a bird (like a lark, like a nightingale) співати як пташка, виводити, виспівувати, заливатися, розливатися як соловейEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (to) sing like a nightingale
-
20 don't sing triumph before you have conquered
syn: first catch your hare, then cook himне святкуй перемогу, доки не переміг ≅ поперед охоти зайця не лови не кажи "гоп", доки не перескочиш, не скуби, доки не зловиш журавель ще в небі, а він йому вже ціну встановлює не поспішай поперед батька в пекло не хватайся поперед батька в пекло, бо не знайдеш де й сісти!English-Ukrainian dictionary of proverbs > don't sing triumph before you have conquered
См. также в других словарях:
Sing-Akademie (Berlin) — Sing Akademie zu Berlin http://www.sing akademie.de Sitz: Berlin / Deutschland Gründung: 24 … Deutsch Wikipedia
Sing-Akademie zu Berlin — Sitz: Berlin / Deutschland Gründung: 24. Mai 1791 Gattung: Gemischter Chor … Deutsch Wikipedia
Sing the Sorrow — Studio album by AFI Released March 11, 2003 … Wikipedia
Sing, Sing, Sing — (With a Swing) ist eine Komposition von Louis Prima aus dem Jahr 1936, die insbesondere in der Coverversion von Benny Goodman zum Jazzstandard wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Coverversionen 3 Statistik un … Deutsch Wikipedia
Sing, Sing, Sing (With a Swing) — Исполнитель … Википедия
Sing, Sing, Sing — (With a Swing) is a 1936 song, written by Louis Prima, that has become one of the definitive songs of the big band and swing era. Although written by Prima, it is often most associated with Benny Goodman. The song has since been covered by… … Wikipedia
sing — W2S1 [sıŋ ] v past tense sang [sæŋ] past participle sung [sʌŋ] ↑microphone, ↑sheet music ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(with your voice)¦ 2¦(birds)¦ 3¦(high noise)¦ 4 sing somebody s praises 5 sing a different tune … Dictionary of contemporary English
Sing Pao Daily News — (zh t|t=成報 Pinyin: Chéng Bào) is one of the oldest Chinese newspapers in Hong Kong and was first published on May 1, 1939 by the Sing Pao Newspaper Company Limited (成報報刊有限公司 Pinyin: Chéngbào Bàokān Yǒuxiàn Gōngsī). It was initially published once … Wikipedia
Sing Buri Province — Sing Buri สิงห์บุรี Province Seal … Wikipedia
Sing — most often is used to describe the activity of singing a song.Sing may also refer to:In music:* Sing (The Carpenters song), a song written by Joe Raposo and performed on Sesame Street ; reprised by the Carpenters in 1973 * Sing (To Me) , a 1991… … Wikipedia
SING! — is an annual student run musical production put on by some high schools in the New York City area. It is a theater competition between the various grades, with the setup between grades differing from school to school (such as sophomore freshman… … Wikipedia