-
61 jeter [oder mettre] de la poudre aux yeux à quelqu'un
jeter [ oder mettre] de la poudre aux yeux à quelqu'unjemandem Sand in die Augen streuenDictionnaire Français-Allemand > jeter [oder mettre] de la poudre aux yeux à quelqu'un
-
62 la plupart [oder les trois quarts] du temps
la plupart [ oder les trois quarts] du tempsdie meiste ZeitDictionnaire Français-Allemand > la plupart [oder les trois quarts] du temps
-
63 laisser [oder perdre] des plumes
laisser [ oder perdre] des plumesFedern lassenDictionnaire Français-Allemand > laisser [oder perdre] des plumes
-
64 le [oder ce qu'il y a de] plus fort, c'est que
Dictionnaire Français-Allemand > le [oder ce qu'il y a de] plus fort, c'est que
-
65 mettre [oder foutre familier ] quelqu'un à la porte
Dictionnaire Français-Allemand > mettre [oder foutre familier ] quelqu'un à la porte
-
66 mettre [oder plonger] quelqu'un dans l'embarras
mettre [ oder plonger] quelqu'un dans l'embarras(le mettre mal à l'aise) jemanden in Verlegenheit bringenDictionnaire Français-Allemand > mettre [oder plonger] quelqu'un dans l'embarras
-
67 mettre [oder tenir] quelqu'un au courant de quelque chose
mettre [ oder tenir] quelqu'un au courant de quelque chosejemanden über etwas Accusatif auf dem Laufenden haltenDictionnaire Français-Allemand > mettre [oder tenir] quelqu'un au courant de quelque chose
-
68 mettre la charrue avant [oder devant] les bufs
mettre la charrue avant [ oder devant] les bufsdas Pferd beim Schwanz aufzäumenDictionnaire Français-Allemand > mettre la charrue avant [oder devant] les bufs
-
69 mettre le couteau sous [oder sur] la gorge de quelqu'un
mettre le couteau sous [ oder sur] la gorge de quelqu'unjemandem die Pistole auf die Brust setzenDictionnaire Français-Allemand > mettre le couteau sous [oder sur] la gorge de quelqu'un
-
70 n'avoir que la peau et les os [oder sur les os]
n'avoir que la peau et les os[/b] [ oder sur les os]nur noch Haut und Knochen seinDictionnaire Français-Allemand > n'avoir que la peau et les os [oder sur les os]
-
71 ne pas avoir [oder être sans] le sou
Dictionnaire Français-Allemand > ne pas avoir [oder être sans] le sou
-
72 ne pas avoir un gramme de bon sens [oder de jugeote]
Dictionnaire Français-Allemand > ne pas avoir un gramme de bon sens [oder de jugeote]
-
73 ne pas céder [oder reculer] d'une semelle
ne pas céder [ oder reculer] d'une semellekeinen Fußbreit zurückweichenDictionnaire Français-Allemand > ne pas céder [oder reculer] d'une semelle
-
74 ne pas céder d'un pouce [oder un pouce de terrain]
ne pas céder d'un pouce[/b] [ oder un pouce de terrain]keinen Fußbreit Boden preisgebenDictionnaire Français-Allemand > ne pas céder d'un pouce [oder un pouce de terrain]
-
75 ne pas lâcher [oder quitter] quelqu'un d'une semelle
ne pas lâcher [ oder quitter] quelqu'un d'une semellejemandem auf Schritt und Tritt folgenDictionnaire Français-Allemand > ne pas lâcher [oder quitter] quelqu'un d'une semelle
-
76 ne pas être né [oder tombé] de la dernière pluie
ne pas être né [ oder tombé] de la dernière pluienicht von gestern seinDictionnaire Français-Allemand > ne pas être né [oder tombé] de la dernière pluie
-
77 négocier [oder traiter] d'égal à égal
négocier [ oder traiter] d'égal à égalgleichberechtigt miteinander verhandelnDictionnaire Français-Allemand > négocier [oder traiter] d'égal à égal
-
78 oiseau de mauvais augure [oder de malheur]
oiseau de mauvais augure[/b] [ oder de malheur]UnglücksprophetDictionnaire Français-Allemand > oiseau de mauvais augure [oder de malheur]
-
79 partir [oder filer] comme un voleur
partir [ oder filer] comme un voleursich [wie ein Dieb] davonschleichenDictionnaire Français-Allemand > partir [oder filer] comme un voleur
-
80 passer [oder sauter] du coq à l'âne
passer [ oder sauter] du coq à l'ânevon einem Thema zum anderen springenDictionnaire Français-Allemand > passer [oder sauter] du coq à l'âne
См. также в других словарях:
Oder — Einzugsgebiet der OderVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Oder — Oder, ein Bindewort, welches mehrere mögliche Fälle, von welchen etwas behauptet wird, begleitet. 1. So daß die mehreren Dinge einander aufheben, oder vielmehr, so daß von den mehrern nur Eines ist oder seyn soll; so daß diese Partikel alle Sätze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
oder — [ o:dɐ] <Konj.>: 1. verbindet Satzteile, Satzglieder, die alternative Möglichkeiten darstellen, von denen eine infrage kommt: einer muss die Arbeit machen: du oder dein Bruder; der Arbeitgeber oder der Arbeitnehmer (= einer von beiden) muss … Universal-Lexikon
Oder (Rhume) — Oder Südwestlicher Harz mit Oder DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
ODER — L’Oder (Odra en polonais et en tchèque) est un fleuve de 854 kilomètres de longueur, au bassin versant de 124 700 kilomètres carrés. À l’instar de la Vistule à l’est, de la Weser, de l’Ems et du Rhin à l’ouest, l’Oder coule du sud vers le nord.… … Encyclopédie Universelle
Oder-Neiße-Linie — Oder Nei|ße Li|nie, die; : hauptsächlich durch den Verlauf der Flüsse Oder u. Neiße markierte Westgrenze Polens. * * * Oder Neiße Lini|e, Staatsgrenze zwischen Deutschland und Polen, die von der Ostsee unmittelbar westlich von Swinemünde durch… … Universal-Lexikon
Oder-Neiße-Radweg — Länge: circa 630 km Bundesland: Sachsen, Brandenburg, Mecklenburg Vorpommern, Tschechien Region: Isergebirge, Lausitz, Odertal mit Oderbruch, Vorpommersche Landschaft, Usedom Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
Oder (Begriffsklärung) — Oder bezeichnet: oder, ein Bindewort bzw. eine Konjunktion (Wortart) Logisches Oder, in der Logik Oder Gatter, in der Digitaltechnik das Oder Ventil in der Fluidtechnik, siehe Wechselventil Oder heißen in der Geografie Oder, Grenzfluss zwischen… … Deutsch Wikipedia
Oder Dam — Oder Dam … Wikipedia
ODER-NEISSE (LIGNE) — ODER NEISSE LIGNE Les Britanniques, les Américains et les Soviétiques s’étaient mis d’accord, à la Conférence de Téhéran du 28 novembre au 1er décembre 1943, sur le principe d’un déplacement vers l’ouest de la Pologne après la guerre, ce pays… … Encyclopédie Universelle
Oder-Havel-Kanal — rund zwei Kilometer östlich von Eberswalde, Ragöser Damm, Blickrichtung Osten … Deutsch Wikipedia
