Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

f+(dach)

  • 1 viilkatus

    сущ.
    2) стр. (kahekaldeline katus) двускатная крыша, äâóñêàòíàÿ êðûøà ñ êîíüêîì (àíãë.: double-pitch roof, gable roof; capped roof, corner roof, saddle roof // íåì.: zweihängiges Dach, Giebeldach, Satteldach; gewalmtes Dach), двускатная щипцовая крыша, остроконечная крыша, щипцовая крыша

    Eesti-Vene sõnastik > viilkatus

  • 2 katuslagi

    прил.
    стр. ( lagi, lae, lage, lakke, lagede, lagesid) совмещённая кровля, бесчердачная крыша, бесчердачное перекрытие, крыша без чердачного перекрытия, покрытие, совмещённая крыша, совмещённое покрытие, составная кровля (англ.: open roof; built-up roof // нем.: unmittelbares Dach)

    Eesti-Vene sõnastik > katuslagi

  • 3 lamekatus

    сущ.
    стр. пологая крыша, крыша с пологими скатами, отлогая крыша, плоская кровля, плоская крыша, ïëîñêîå ïîêðûòèå (àíãë.: flat roof; flat-deck roof; terrace roof // íåì.: Flachdach; flaches Dach; Altandach; Horizontaldach; Söller)

    Eesti-Vene sõnastik > lamekatus

См. также в других словарях:

  • Dach [2] — Dach aus Eisenkonstruktion. Die Dächer in Eisen lassen sich nach der Art der überdeckten Räume einteilen, womit natürlich nicht gesagt sein will, daß nicht verschiedene Dachstuhlformen (s. Dachstuhl) dem nämlichen Zweck dienen können. Immerhin… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Dach — Dach: Das altgerm. Wort mhd. dach, ahd. dah, niederl. dak, engl. thatch, schwed. dak gehört zu der Wortgruppe von ↑ decken. Es ist eng verwandt z. B. mit griech. tégos »Dach, Haus« und mit der kelt. Sippe von kymr. to »Dach« und bedeutet… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Dach [1] — Dach, der oberste, flache oder steil anzeigende Abschluß eines Gebäudes. Es hat den Zweck, das letztere vor schädlichen Einflüssen zu schützen; es soll den Regen ableiten, den Schnee nicht durchlassen, Hitze und Kälte abhalten und wenn tunlich… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Dach-Moschusschildkröte — (Sternotherus carinatus) Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) …   Deutsch Wikipedia

  • Dach (Begriffsklärung) — Dach steht für: Dach, oberer, abschließender Gebäudeteil bestehend aus Dachtragwerk und Dachdeckung ein diakritisches Zeichen in Formeln, Zirkumflex #Verwendung im Klettersport eine stark überhängende Felspassage, sieh Überhang (Felsformation)… …   Deutsch Wikipedia

  • Dach-Hauswurz — (Sempervivum tectorum), Schwäbische Alb, Deutschland. Systematik Familie: Dickblattgewächse (Crassulaceae) Unterfamilie: Semperviv …   Deutsch Wikipedia

  • Dach — Sn std. (9. Jh., gidah 8. Jh.), mhd. dach, ahd. dah, mndd. dack, dahe nm., mndl. dac, dec Stammwort. Aus g. * þaka n. Dach , auch in anord. þak, ae. þæc; dieses aus ig. (weur.) * togo , auch in l. toga f. Dach und Bedeckung, Toga , kymr. to m.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Dach-Drehzahnmoos — (Tortula ruralis) Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse …   Deutsch Wikipedia

  • Dach-Trespe — (Bromus tectorum), links Systematik Commeliniden Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Dach [1] — Dach, der ein Gebäude von obenher gegen die Witterung schützende u. Wasser ableitende Überbau desselben. I. Das Dach als Theil des Hauses. In, dem Wechsel der Witterung weniger ausgesetzten Gegenden kann das D. eine geringere Schräge haben, als… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • dach — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} konstrukcja, która zakrywa i osłania od góry budowlę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dach płaski, stromy, jednospadowy, dwuspadowy. Dach ze słomy, z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»