-
1 commitment
commitment [kəˈmɪtmənt]* * *[kə'mɪtmənt]1) ( obligation) engagement m ( to do à faire)to give a firm commitment that — s'engager fermement à ce que (+ subj)
family commitments — obligations fpl familiales
2) ( sense of duty) attachement m (to à) -
2 commitment
1 ( obligation) engagement m (to do à faire) ; a previous/financial commitment un engagement antérieur/financier ; to meet one's commitments honorer ses engagements ; to give a firm commitment that s'engager fermement à ce que (+ subj) ; to take on a commitment prendre un engagement ; absent due to family commitments absent en raison d'obligations familiales ;2 ( sense of duty) attachement m (to à) ; to have a strong commitment to doing être particulièrement attaché à faire ; the job demands complete commitment ce travail exige un total don de soi ; -
3 commitment
commitment [kə'mɪtmənt](a) (promise, loyalty) engagement m;∎ to make a commitment (emotionally, intellectually) s'engager;∎ his commitment to the proposed reform of the tax system son soutien pour la réforme du système fiscal qui a été proposée;∎ so many men avoid commitment in relationships il y a tellement d'hommes qui refusent de s'investir dans les relations amoureuses(b) (obligation) obligations fpl, responsabilités fpl;∎ I cannot do it because of other commitments d'autres obligations m'empêchent de le faire;∎ he has family commitments il a des obligations familiales;∎ teaching commitments charge f d'enseignement, enseignement m∎ with no commitment sans obligation d'achat(e) (of crime) perpétration f►► Banking commitment fee commission f d'engagement -
4 commitment
FINANCE engagement m financiercommitment fee commission f d'engagement;commitment of funds engagement de dépenses -
5 commitment
1) engagement; mission; vocation; attachement à; adhésion à; sentiment d'obligation2) Fin. engagement de dépensesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment
-
6 commitment pending trial
Jur. mise en détention préventive avant procèsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment pending trial
-
7 commitment to buy
Comm. promesse d'achatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to buy
-
8 commitment to establish democracy
Pol. volonté proclamée d'instaurer la démocratieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to establish democracy
-
9 commitment to free and fair elections
Pol. attachement au principe d'élections libres et équitablesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to free and fair elections
-
10 commitment to the peace process
Pol. engagement en faveur du processus de paixEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commitment to the peace process
-
11 commitment fee
commission f d'engagement -
12 commitment of funds
engagement de dépenses -
13 commitment
engagement (MIX314, LGA) -
14 commitment
noun (obligation: She could not take the job because of family commitments.) obligation -
15 commitment
engagement -
16 commitment
-
17 contingent commitment
Fin. engagement conditionnelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contingent commitment
-
18 continuing commitment
Pol. poursuite des engagements prisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > continuing commitment
-
19 contractual commitment
Jur. engagement par contrat; engagement contractuelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contractual commitment
-
20 to express one's commitment
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to express one's commitment
См. также в других словарях:
Commitment (Seal album) — Commitment Studio album by Seal Released 17 September 2010 … Wikipedia
commitment — n 1: an act of committing: as a: placement in or assignment to a prison or mental hospital petition for commitment compare incompetent, interdiction ◇ Commitment to a mental health facility is called … Law dictionary
Commitment — may refer to: Promise, or personal commitment Contract, a legally binding exchange of promises Brand commitment Involuntary commitment, the use of legal means or forms to commit a person to a mental hospital, insane asylum or psychiatric ward… … Wikipedia
commitment letter — is a letter (also called a letter of offer) in which a lender sets out the terms on which it is prepared to lend money to the lender. It is generally accompanied by a term sheet setting out the terms of the loan. If the letter is then signed by… … Law dictionary
Commitment (song) — Commitment Single by LeAnn Rimes from the album Sittin on Top of the World A side Looking Through Your Eyes Released April 23, 1998 … Wikipedia
commitment fee — England, Wales commitment fee, Also known as commitment commission. A fee payable by the borrower to the lender under a loan agreement calculated by reference to the amount of the undrawn and uncancelled loan during the availability period. In a… … Law dictionary
Commitment Hour — Author(s) James Alan Gardner … Wikipedia
commitment commission — England, Wales commitment fee, Also known as commitment commission. A fee payable by the borrower to the lender under a loan agreement calculated by reference to the amount of the undrawn and uncancelled loan during the availability period. In a… … Law dictionary
Commitment (Lucky Boys Confusion album) — Commitment Studio album by Lucky Boys Confusion Released October 21, 2003 … Wikipedia
Commitment to Change — (Spanish: Compromiso para el Cambio) is a centre right political party in Argentina, principally active in the city of Buenos Aires. The party is led by Mauricio Macri, businessman and chairman of Boca Juniors football club. It has been active… … Wikipedia
Commitment rate — Commitment rates are the rates at which mortgage loans can be sold to another entity, such as Fannie Mae and Freddie Mac or other lenders. The Fannie Mae Commitment Rate is the rate that Fannie requires for a par priced loan. From the commitment… … Wikipedia