-
1 shipping
v. Tab tom xa khoomn. Lag luam xa khoom; lub chaw xa khoom -
2 shipping
/'ʃipiɳ/ * danh từ - sự xếp hàng xuống tàu; sự chở hàng bằng tàu - tàu (của một nước, ở một hải cảng) - thương thuyền; hàng hải -
3 shipping trade
/'ʃipiɳ'treid/ * danh từ - sự buôn bán bằng đường biển -
4 shipping-agent
/'ʃipiɳ,eidʤənt/ * danh từ - người đại lý tàu biển -
5 shipping-articles
/'ʃipiɳ,ɑ:tiklz/ * danh từ số nhiều - hợp đồng trên tàu (giữa thuyền trưởng và thuỷ thủ) -
6 shipping-bill
/'ʃipiɳbil/ * danh từ - giấy biên nhận chở hàng -
7 shipping-master
/'ʃipiɳ,mɑ:stə/ * danh từ - viên chức chứng kiến việc ký hợp đồng trên tàu (giữa thuyền trưởng và thuỷ thủ) -
8 shipping-office
/'ʃipiɳ,ɔfis/ * danh từ - hãng đại lý tàu thuỷ; hãng tàu thuỷ - phòng hợp đồng trên tàu (nơi làm việc của viên chức chứng kiến việc ký hợp đồng giữa thuyền trưởng và thuỷ thủ) -
9 die Verschiffung
- {shipping} sự xếp hàng xuống tàu, sự chở hàng bằng tàu, tàu, thương thuyền, hàng hải = die Verschiffung [nach] {shipment [for]}+ -
10 der Schiffsmakler
- {shipping agent} -
11 die Reederei
- {shipping company} -
12 das Büro eines Schiffsmaklers
- {shipping office}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Büro eines Schiffsmaklers
-
13 die Versandadresse
- {shipping address} -
14 die Versandkosten
- {forwarding cost; shipping and handling; shipping cost} -
15 der Versand
- {despatch} sự gửi đi, sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp, sự khẩn trương, sự nhanh gọn, bản thông điệp - bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá - {dispatch} - {shipment} sự xếp xuống tàu, hàng hoá trên tàu, sự gửi hàng bằng đường biển - {shipping} sự xếp hàng xuống tàu, sự chở hàng bằng tàu, tàu, thương thuyền, hàng hải - {transport} sự chuyên chở, sự vận tải, phương tiện đi lại, phương tiện vận chuyển, tàu chở quân troop-transport), sự cảm kích mạnh mẽ, mối xúc cảm mãnh liệt, người bị đầy, người bị tội phát vãng -
16 die Verladung
- {embarkation} sự cho lên tàu - {loading} sự chất hàng, hàng chở, sự nạp đạn - {shipment} sự xếp xuống tàu, hàng hoá trên tàu, sự gửi hàng bằng đường biển - {shipping} sự xếp hàng xuống tàu, sự chở hàng bằng tàu, tàu, thương thuyền, hàng hải -
17 die Küstenschiffahrt
- {coastal shipping; coasting} -
18 die Versendung
- {conveyance} sự chở, sự chuyên chở, sự vận chuyển, sự truyền, sự truyền đạt, sự chuyển nhượng, sự sang tên, giấy chuyển nhượng, giấy sang tên, xe cộ - {dispatch} sự gửi đi, sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp, sự khẩn trương, sự nhanh gọn, bản thông điệp - bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá - {shipping} sự xếp hàng xuống tàu, sự chở hàng bằng tàu, tàu, thương thuyền, hàng hải - {transportation} sự vận tải, sự đưa đi đày, sự đày ải, tội đày, phiếu vận tải, vé = die Versendung [nach] {shipment [for]}+ -
19 die Handelsschiffahrt
- {merchant shipping} -
20 die Schiffahrt
- {navigation} nghề hàng hải, sự đi biển, sự đi sông, tàu bè qua lại - {shipping} sự xếp hàng xuống tàu, sự chở hàng bằng tàu, tàu, thương thuyền, hàng hải = Schiffahrt treiben auf {to navigate}+
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shipping (fandom) — Shipping, derived from the word relationship, is the belief that two fictional characters, typically from the same series, are in an intimate relationship, or have romantic feelings that could potentially lead to a relationship. It is considered… … Wikipedia
shipping — ship‧ping [ˈʆɪpɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT when goods are sent or delivered somewhere by ship, road, train, or air: • the shipping of US wheat • the cost of shipping across the Atlantic ˌbulk ˈshipping TRANSPORT … Financial and business terms
Shipping News — is an American math/indie rock band. The group formed in the fall of 1996 when members Jason Noble and Jeff Mueller, who were both in Rodan, collaborated to create music for the Chicago based syndicated National Public Radio program This American … Wikipedia
Shipping — derivación de la palabra relationship ( relación en inglés), es un vocablo que define en general la implicación emocional o intelectual de los fans en un romance dado dentro del contexto de una obra de ficción, con personajes de ésta. Aunque téc … Wikipedia Español
shipping forecast — UK US noun [countable] [singular shipping forecast plural shipping forecasts] british a radio broadcast describing what weather conditions will be like for ships sailing on the sea Thesaurus: types of television or radio programme … Useful english dictionary
Shipping — Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Shipping articles — Shipping Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage.… … The Collaborative International Dictionary of English
shipping agent — also shipping and forwarding agent ➔ agent * * * shipping agent UK US noun [C] (also shipping and forwarding agent) COMMERCE, TRANSPORT ► a person or company whose job is to deal with arrangements and documents for sending goods from one place to … Financial and business terms
shipping and handling — ˌshipping and ˈhandling abbreviation s and h noun [uncountable] TRANSPORT COMMERCE the packing and transport of goods, or the amount of money charged for this: • You can order the catalogue for $10, plus shipping and handling. * * * … Financial and business terms
shipping note — ➔ note1 * * * shipping note UK US noun [C] (abbreviation S/N, also shipping instructions [plural]) COMMERCE, TRANSPORT ► a document that lists the goods that are being sent from one place to another: »When the order is accepted the system sends… … Financial and business terms
Shipping Control Authority for the Japanese Merchant Marine — (SCAJAP) was an organization established by Allied occupation forces in Japan at the end of World War II.Purpose1. control over all ships greater than 100 gross tons operated by the Japanese.2. to provide the Japanese with a repatriation fleet,… … Wikipedia
