-
1 floating rates
/floating rates/ * danh từ - (thương nghiệp) giá chuyên chở bằng tàu bè -
2 rate
/reit/ * danh từ - tỷ lệ - tốc độ =at the rate of ten kilometres an hour+ tốc độ mười kilômét một giờ =rate of fire+ (quân sự) tốc độ bắn =rate of climb+ (hàng không) tốc độ bay lên =rate of chemical reaction+ tốc độ phản ứng hoá học =rate of radioactive decay+ tốc độ phân ra phóng xạ - giá, suất, mức (lương...) =rate of exchange+ giá hối đoái, tỉ giá hối đoái =special rates+ giá đặc biệt =to live at a high rate+ sống mức cao =rate of living+ mức sống - thuế địa phương - hạng, loại =first rate+ loại một, hạng nhất - sự đánh giá, sự ước lượng =to value something at a low rate+ đánh giá thấp cái gì - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh) - (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước) !at an easy rate - rẻ, với giá phải chăng - dễ dàng, không khó khăn gì =to win success at on easy rate+ thắng lợi dễ dàng !at any rate - dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào !at this (that) rate - nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy * ngoại động từ - đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá =to rate somebody too high+ đánh giá ai quá cao =the copper coinage is rated much above its real value+ tiền đồng được định giá cao hơn giá trị của nó nhiều - coi, xem như =he was rated the best poet of his time+ ông ta được coi la nhà thơ lớn nhất đương thời - đánh thuế; định giá để đánh thuế =what is this imported bicycle rated at?+ cái xe đạp nhập khẩu này đánh thuế bao nhiêu? - xếp loại (tàu xe...) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh) * nội động từ - được coi như, được xem như, được xếp loại !to rate up - bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn * động từ - mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ * ngoại động từ & nội động từ - (như) ret
См. также в других словарях:
Rates — (São Pedro) Freguesia de Portugal Entidad Freguesia • País … Wikipedia Español
Rates — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
rateş — RÁTEŞ, rateşe, s.n. (reg.; înv.) Han aşezat la o şosea principală. [var.: rátoş s.n.] – Din ucr. ratuś. Trimis de LauraGellner, 03.07.2004. Sursa: DEX 98 ráteş s. n., pl. ráteşe … Dicționar Român
rates — [plural] ► TAX, GOVERNMENT in the UK, a local tax paid for some public services: »The company was told it had to pay rates of £1,100 a year on the small piece of land. Main Entry: ↑rate … Financial and business terms
rates and classification service center — (RCSC) A field office of Business Mail Acceptance that provides guidance to field personnel and customers on mail classification, postage rates, mail preparation, and postage payment programs … Glossary of postal terms
RATES — olim ad navigandum adhibitae. Plin. l. 7. c. 56. Nave primus in Graeciam ex Aegypto Danaus advenit: ante ratibus navigabatur, inventis in Mari Rubro inter Insulas, a Rege Erythra. Reperiuntur, qui Mysos et Tyoianos priores excogitâsse in… … Hofmann J. Lexicon universale
Rates (tax) — This article is about the property tax system. For the burden ratio at which a business or person is taxed, see Tax rate. For the current local government tax levied in England, Scotland, and Wales, see Council Tax. Rates are a type of property… … Wikipedia
Rates — Infobox Parish pt official name = Rates (São Pedro) image coat of arms = Brasao PVZ rates.jpg Municipality = Póvoa de Varzim area total = 13.88 population total = 2,539 (2001) population density = 182.9 website = none footnotes =Rates (pron.… … Wikipedia
Rates Act 1984 — The Rates Act 1984 is an Act of Parliament in the United Kingdom, which controls the tax raising powers of local authorities.BackgroundThe Thatcher government had been at odds with several high spending Labour controlled councils. The Local… … Wikipedia
rates — n [pl] a tax which was formerly paid in Britain by owners of houses and businesses and used to provide money for local services. Rates on houses were replaced in 1989–90 by the ➡ note at community charge, also known as the poll tax, which taxed… … Universalium
rates — See: business rates … Accounting dictionary
