-
1 festino
[st1]1 [-] festino, āre, āvi, ātum [festinus]: - [abcl][b]a - intr. - se hâter, se presser, se dépêcher. - [abcl]b - tr. - faire avec précipitation, hâter, presser, accélérer.[/b] - festinare vestes: préparer ses vêtements à la hâte. - pluro scripsissem, nisi tui festinarent, Cic. Fam. 12, 22, 4: j'aurais écrit plus longuement si tes gens n'étaient pas pressés. - festina ad nos venire, Cic.: hâte-toi de venir nous trouver. - festinare ad portum, Hor.: se hâter vers le port. [st1]2 [-] festinō, adv.: rapidement.* * *[st1]1 [-] festino, āre, āvi, ātum [festinus]: - [abcl][b]a - intr. - se hâter, se presser, se dépêcher. - [abcl]b - tr. - faire avec précipitation, hâter, presser, accélérer.[/b] - festinare vestes: préparer ses vêtements à la hâte. - pluro scripsissem, nisi tui festinarent, Cic. Fam. 12, 22, 4: j'aurais écrit plus longuement si tes gens n'étaient pas pressés. - festina ad nos venire, Cic.: hâte-toi de venir nous trouver. - festinare ad portum, Hor.: se hâter vers le port. [st1]2 [-] festinō, adv.: rapidement.* * *Festino, festinas, pen. pro. festinare. Plaut. Se haster d'aller.\Festinat ad vrbem. Plin. iunior. Il se haste d'aller à la ville.\Festinare. Ouid. Faire quelque chose hastivement.\Festinare vestes. Ouidius. Se despescher et haster de faire des robbes.\Festinare. Terent. Se haster de faire quelque chose, et estre comme esmeu en ce faisant. -
2 festinatus
festinātus, a, um part. passé de festino; hâté. - festinata maturitas, Quint. 6 praef. § 10: maturité précoce, précocité. - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8: marche précipitée. - festinati honores, Luc. 8, 24: honneurs déférés avant l'âge. - festinatis annis raptus, Mart. 7, 40, 7: enlevée par une mort prématurée.* * *festinātus, a, um part. passé de festino; hâté. - festinata maturitas, Quint. 6 praef. § 10: maturité précoce, précocité. - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8: marche précipitée. - festinati honores, Luc. 8, 24: honneurs déférés avant l'âge. - festinatis annis raptus, Mart. 7, 40, 7: enlevée par une mort prématurée.* * *Festinatus, pen. prod. Aliud participium. Qui est hasté.\Honores festinati. Lucan. Honneurs et dignitez qu'on donne à aucun avant le temps, Avancez.
См. также в других словарях:
Festīno [1] — Festīno (ital.), Maskenball … Pierer's Universal-Lexikon
Festīno [2] — Festīno (Log.), der dritte Schlußmodus in der zweiten Figur, wo der Obersatz allgemein verneint, der Untersatz besonders bejaht, der Schlußsatz besonders verneint … Pierer's Universal-Lexikon
Festīno — (ital.), Fest, besonders Kostümball … Meyers Großes Konversations-Lexikon
festino — m. Lóg. Uno de los modos posibles del *silogismo, perteneciente a la segunda figura … Enciclopedia Universal
festino — s.m. [dim. di festa ]. [festa elegante e ricca, con cibi e bevande: un f. di nozze ] ▶◀ festa, party. ⇓ banchetto, cerimonia, (lett.) convito, ricevimento, (lett.) simposio, trattenimento … Enciclopedia Italiana
festino — 1fe·stì·no s.m. 1. dim. → festa 2. CO trattenimento danzante di tono familiare e informale | pranzo tra amici 3. CO estens., festa di tono lascivo 2fe·stì·no agg. OB LE pronto, sollecito: però non fui a rimembrar festino (Dante) {{line}}… … Dizionario italiano
festino — {{hw}}{{festino}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Dimin. di festa . 2 Festa, trattenimento spec. notturno e con balli … Enciclopedia di italiano
festino — festino1 pl.m. festini festino1 sing.f. festina festino1 pl.f. festine festino2 pl.m. festini … Dizionario dei sinonimi e contrari
festino — s. m. 1. festa, trattenimento, banchetto, convito (lett.), simposio 2. orgia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
festino — fes·ti·no … English syllables
festino — … Useful english dictionary