-
41 preliminär
adjektiv1. præliminær, foreløbig, forberedende -
42 presentera
verbumFår jag presentera min fu och äldsta dotter för dig?
Må jeg præsentere min kone og ældste datter for dig?
2. vise frem -
43 propå
substantiv1. forslag -
44 realistisk
adjektiv1. realistisk, som ligner virkeligheden -
45 retorik
verbum1. retorik, kunsten at kunne tale vel og overbevisendeInga egna förslag, bara retorik!
Ikke nogen egne forslag, kun retorik!
-
46 smälla högt (högre)
verbum1. være bedre/mere værdI:s forslag bliver altid vurderet mere positivt end mine
-
47 snickra
verbum1. snedkerere, tømre sammen, forfærdige2. sætte mange dele sammen, arbejde meget/ihærdigt med noget -
48 stollig
adjektiv1. tåbelig, tosset, småskørStolligt EU-förslag - ideella föreningar ska betala moms!
Tåbeligt EU-forslag - ideelle foreninger skal betale moms!
-
49 talman
substantiv1. rigsdagens formand/ordstyrer (et af de højeste embeder i Sverige)Talmannen leder riksdagens arbete och förhandlingarna vid regeringsbildning samt avger förslag till ny statsminister
Rigsdagens formand leder rigsdagens arbejde og forhandlingerne ved regeringsdannelse samt fremsætter forslag til ny statsminister
-
50 trumfa igenom
verbum1. gennemtrumfe, få nogen til at acceptere nogetH. fik gennemtrumfet sit forslag
-
51 understödja
verbum1. understøtte, give sin støtte til -
52 utskott
substantiv1. udvalg, komitéUdvalget fremlægger forslag til rigsdagen, som så beslutter
2. udskud, fremspring -
53 vildsint
adjektiv1. vild/voldsom/rasende2. skør, lidt for fantasifuld -
54 votering
substantiv1. afstemningVid varje votering röstas om två förslag. Sluten votering används vid personval
Ved hver votering stemmer man om to forslag. Lukket (hemmelig) votering bruges ved personvalg
-
55 yxa till
verbum1. hugge, forme et stykke træ (med økse)Många hjälpte till med stammen på skeppet, några yxade till, några slog i plugg...
Mange hjalp med skibets træskrog, nogle formede træet, nogle slog pløkker i...
2. gøre noget hurtigt/sjusketVi yxade till (ihop m.m.) ett förslag som faktiskt alla gillade
Vi strikkede et forslag sammen, som faktisk alle fandt udmærket
-
56 överskådlig
adjektiv1. overskueligVar snäll och utarbeta ett nytt, mera överskådligt förslag!
Vær rar og kom med et nyt, mere overskueligt forslag!
Inom överskådlig tid, inom en överskådlig framtid
Indenfor (en) overskuelig tid, før der er gået alt for lang tid
-
57 accept
I substantiv II substantiv1. accept, godkendelse -
58 anta
uregelmæssigt verbum1. antage, troKommer dina föräldrar? Ja, det antar jag!
Tror du, at dine forældre dukker op? Ja, det tror jeg!Antag att det regnar imorron (i morgon), vad gör vi då?
Hvis det nu regner i morgen, hva´gør vi så?2. godkende, acceptere, antage, tage til sigH. blev optaget på jordemoderuddannelsen4. skifte, antage (fx andre vaner, ny farve)Særlige udtryk: -
59 avslå
uregelmæssigt verbum1. afslå, ikke bevilgeSærlige udtryk: -
60 bifall
substantiv1. bifald, samtykke2. bifald, applausEtt stormande bifall (s. bifallsrop, s. bifallsyttringar)
См. также в других словарях:
förslag — • erbjudande, anbud, utbud, offert • förslag, proposition, yrkan, hemställan, motion, framställning • initiativ, förslag, uppslag, igångsättning … Svensk synonymlexikon
forslag — I for|slag 1. for|slag sb., et, forslag, ene (noget der foreslås; en musikalsk forsiring), i sms. forslags , fx forslagsprotokol II for|slag 2. for|slag sb.; der er ikke forslag i pengene … Dansk ordbog
förslag — I s ( et, förslag) II s ( et, förslag) MUSIK kort extraton som melodisk utsmyckning … Clue 9 Svensk Ordbok
Proposition — Forslag … Danske encyklopædi
proposition — • förslag, proposition, yrkan, hemställan, motion, framställning adm. & gov. • förslag … Svensk synonymlexikon
motion — • förslag, proposition, yrkan, hemställan, motion, framställning … Svensk synonymlexikon
petition — • förslag, proposition, yrkan, hemställan, motion, framställning • vädjan, bön, begäran, hemställan, anhållan, appell • ansökan, begäran, bön, anmodan, petition • anhållan, hemställan, begäran, ansökning … Svensk synonymlexikon
yrkan — • förslag, proposition, yrkan, hemställan, motion, framställning … Svensk synonymlexikon
List of national parks of Sweden — … Wikipedia
Ullevaal Stadion — Infobox Stadium stadium name = Ullevaal fullname = Ullevaal Stadion nickname = location = Oslo, Norway broke ground = 1925 built = opened = 26 September 1926 renovated = owner = Football Association of Norway Vital Forsikring operator = Ullevaal… … Wikipedia
Swedbank Stadion — Not to be confused with Swedbank Arena, Solna or Swedbank Park. Swedbank Stadion … Wikipedia