Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

föderation

  • 141 Artikel 67

    1. Das Territorium der Rußländischen Föderation umfaßt die Territorien ihrer Subjekte, die Inneren Gewässer, das Küstenmeer und den darüberliegenden Luftraum.
    2. Die Rußländische Föderation verfügt über die souveränen Rechte und übt die Jurisdiktion über den Festlandsockel und die ausschließliche Wirtschaftszone der Rußländischen Föderation gemäß der durch Bundesgesetz und Völkerrechtsnormen bestimmten Ordnung aus. 3. Grenzen zwischen Subjekten der Rußländischen Föderation können bei deren gegenseitigem Einvernehmen geändert werden. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 67[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 67[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 67[/ref]>

    Verfassung der Russischen Föderation > Artikel 67

См. также в других словарях:

  • Föderation — Föderation …   Deutsch Wörterbuch

  • Föderation — bezeichnet im Allgemeinen: einen Staat, der föderal gegliedert ist, siehe Föderalismus eine Organisation, zum Beispiel Gewerkschaft, Unternehmen oder nichtstaatliche Organisation, die wie eine politische Föderation gegliedert ist im Besonderen:… …   Deutsch Wikipedia

  • Föderation — (v. lat.), Verbündung, Bund. Föderativ, zu einem Bund gehörig. Föderativstaat, so v.w. Bundesstaat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Föderation — (lat., Konföderation), Vereinigung mehrerer Staaten zu einer Bundesgemeinschaft. S. Bund und Staat …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Föderation — (lat.), Bund, Verbindung; auch s.v.w. Konföderation (s.d.); föderatīv, bundesmäßig, verbündet; vertragschließend; Föderativstaat, s.v.w. Bundesstaat; Föderierte, Verbündete …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Føderation — er et fremmedord for et forbund (specielt anvendt om forbund af stater). I ældre dansk sprog blev sambånd også anvendt om et sådant forbund …   Danske encyklopædi

  • Föderation — Föderation: Die Bezeichnung für »‹Staaten›bund«, dafür häufig auch »Konföderation«, ist entlehnt aus lat. ‹con›foederatio »Vereinigung«. Das zugrunde liegende Substantiv lat. foedus »Abmachung auf der Basis gegenseitigen Vertrauens, Bündnis«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Föderation — die Föderation, en (Mittelstufe) Staat, der föderal gegliedert ist Synonym: Bundesstaat Beispiel: Boris Jelzin hat die Sowjetunion in die Russische Föderation überführt …   Extremes Deutsch

  • Föderation — Union; Bündnis; Allianz; Koalition; Zusammenschluss; Konföderation; Staatenbund; Schulterschluss; Pakt; Vereinigung; Bund * * * Fö|de|ra|ti|on 〈f …   Universal-Lexikon

  • Föderation — 1. a) Block, Bund, Bündnis, Gemeinschaft, Konföderation, Liga, Pakt, Staatenbund, Staatenbündnis, Union; (Politik): Entente; (Völkerr.): Allianz; (bes. Politik): Assoziation. b) Bund, Bundesstaat, [Föderativ]staat. 2. Allianz, Block, Bund,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Föderation — federacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nacionalinė arba tarptautinė visuomeninė organizacija; tokių organizacijų ar vienos profesijos žmonių susivienijimas, sąjunga. kilmė lot. foederatio – sąjunga, junginys atitikmenys:… …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»