-
1 filtro
fil.tro[f‘iwtru] sm 1 filtre. 2 philtre, elixir. cigarro com, sem filtro cigarette avec, sans filtre. filtro de papel filtre en papier. o filtro de Tristão e Isolda le philtre de Tristan et Iseut.* * *[`fiwtru]Substantivo masculino filtre masculin* * *nome masculinofiltro de caféfiltre à caféfiltro de arfiltre à airmudar o filtro da máquina de lavarchanger le filtre du lave-lingefiltro solarfiltre solairecigarro sem filtrocigarette sans filtre -
2 filtro
I. filtro s.m. 1. filtre. 2. ( colino) passoire f., filtre: il filtro per il tè le passe-thé. 3. ( di pipa e sigaretta) filtre. 4. (Fot,Tecn,Rad,Acus) filtre. II. filtro s.m. ( bevanda magica) philtre. -
3 filtro de papel
filtre en papier. -
4 filtro atornillable
spa filtro (m) atornillable, filtro (m) enroscable, filtro (m) roscadofra filtre (m) à visser, filtre (m) filetéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro atornillable
-
5 filtro combinable
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtofra filtre (m) combiné, filtre (m) polyvalentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro combinable
-
6 filtro enroscable
spa filtro (m) atornillable, filtro (m) enroscable, filtro (m) roscadofra filtre (m) à visser, filtre (m) filetéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro enroscable
-
7 filtro mixto
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtofra filtre (m) combiné, filtre (m) polyvalentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro mixto
-
8 filtro polivalente
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtofra filtre (m) combiné, filtre (m) polyvalentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro polivalente
-
9 filtro roscado
spa filtro (m) atornillable, filtro (m) enroscable, filtro (m) roscadofra filtre (m) à visser, filtre (m) filetéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro roscado
-
10 filtro antigás
spa filtro (m) antigás, filtro (m) químicofra filtre (m) anti-gaz, filtre (m) chimique, filtre (m) à gazБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro antigás
-
11 filtro antipolvo
spa filtro (m) antipolvo, filtro (m) de polvofra filtre (m) à poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro antipolvo
-
12 filtro de polvo
spa filtro (m) antipolvo, filtro (m) de polvofra filtre (m) à poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro de polvo
-
13 filtro impactor
spa filtro (m) impactor, filtro (m) impingerfra filtre (m) à impactБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro impactor
-
14 filtro impinger
spa filtro (m) impactor, filtro (m) impingerfra filtre (m) à impactБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro impinger
-
15 filtro químico
spa filtro (m) antigás, filtro (m) químicofra filtre (m) anti-gaz, filtre (m) chimique, filtre (m) à gazБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro químico
-
16 filtro con soplado a contracorriente
spa filtro (m) con soplado a contracorrientefra filtre (m) à contre-courantБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro con soplado a contracorriente
-
17 filtro contra el deslumbramiento
spa filtro (m) contra el deslumbramientofra filtre (m) contre l'éblouissementБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro contra el deslumbramiento
-
18 filtro (de paso) de banda constante
spa filtro (m) (de paso) de banda constantefra filtre (m) à bande passante constanteБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro (de paso) de banda constante
-
19 filtro de carbón activo
spa filtro (m) de carbón activofra filtre (m) à charbon actifБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro de carbón activo
-
20 filtro de manga
spa filtro (m) de manga, desempolvador (m) tipo manga filtrantefra dépoussiéreur (m) à manches filtrantes, filtre (m) à manches, filtre (m) à sacs, séparateur (m) à manchesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro de manga
См. также в других словарях:
Filtro — Saltar a navegación, búsqueda El término filtro puede referirse a: Tecnología el filtro electrónico, un dispositivo que elimina o selecciona ciertas frecuencias de un espectro; el filtro fotográfico, un lente que modifica las condiciones… … Wikipedia Español
filtro — sustantivo masculino 1. Dispositivo o material poroso para depurar o separar los componentes sólidos con que está mezclado un fluido: He instalado un filtro de agua para eliminar la cal y las impurezas que pueda tener. filtro de aceite. filtro de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Filtro UV — Saltar a navegación, búsqueda Filtro UV Polaroid Los filtros UV se usan en fotografía general para reducir brumado y neblina creadas por la luz ultravioleta. Un filtro UV es transparente a la luz visible, y debe colocarse antes de la lente. Como… … Wikipedia Español
filtro (1) — {{hw}}{{filtro (1)}{{/hw}}s. m. 1 Dispositivo per filtrare, che consta di materiali porosi vari come carta, tela, carbone | Filtro dell aria, montato sulla presa d aria dei motori a scoppio o di altre macchine, per depurarla. 2 Rotolo di carta o… … Enciclopedia di italiano
filtro — dispositivo por el que se hace pasar un fluído (aire, agua, sangre, etc) para su purificación. En radiología dispositivo que se añade al equipo de rayos X para eliminar selectivamente los rayos X de baja energía que no tienen posibilidad de… … Diccionario médico
filtro — s. m. Beberagem para suscitar o amor. = AMAVIO ‣ Etimologia: latim philtrum, i, bebida mágica para provocar o amor filtro s. m. 1. Tecido, papel sem cola, pedra porosa ou aparelho através dos quais se faz passar um líquido que se quer libertar… … Dicionário da Língua Portuguesa
filtro — 1fìl·tro s.m. 1. AD oggetto o dispositivo che lascia passare liquidi o gas trattenendo le particelle solide sospese o le impurità: filtro di stoffa, di garza, di carta, filtro della caffettiera 2. TS fis. dispositivo che seleziona determinate… … Dizionario italiano
Filtro — I (Del bajo lat. filtrum, fieltro.) ► sustantivo masculino 1 Material poroso o dispositivo a través del cual se hace pasar un líquido u otro fluido para depurarlo: ■ el mecánico ha cambiado el filtro de aire del motor. SINÓNIMO filtrador tamiz 2… … Enciclopedia Universal
filtro — {{#}}{{LM F17758}}{{〓}} {{SynF18215}} {{[}}filtro{{]}} ‹fil·tro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Materia porosa que se utiliza para eliminar las impurezas de las sustancias que se hacen pasar a través de ella: • El filtro del cigarrillo retiene gran … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
filtro — 1 s m 1 Material poroso, como papel, tela, carbón, tezontle, etc o dispositivo especial que se utiliza para recoger ciertas partículas del líquido o la sustancia que se haga pasar a través de él: filtro de agua, filtro de aceite, filtro de aire 2 … Español en México
filtro — (m) (Intermedio) objeto o accesorio que se usa para separar un cuerpo, habitualmente líquido, de unas sustancias, o para purificarlo Ejemplos: Mi abuelo siempre fumaba cigarrillos sin filtro. Tenemos que cambiar el filtro de acuario. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate