Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fëanor

  • 1 Feanor

    Феанор КМ, ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК, ВАТ, ГА, Н феаноры ГА

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Feanor

  • 2 FËANOR

    Fëanáro (Spirit of Fire) –Silm:397/435, MR:217

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > FËANOR

  • 3 Curufinwë

    so spelt in Silm; "Kurufinwë" in PM, masc. name *"Skillful Finwë", a name of Fëanor PM:343; also the origin of the Sindarin name Curufin; Fëanor named his favourite son after himself. Short Quenya name Curvo. PM:352

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Curufinwë

  • 4 Феанор

    [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Feanor[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК, ВАТ, ГА, Н

    Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Феанор

  • 5 феаноры

    [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Feanor[/ref] ГА

    Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > феаноры

  • 6 Silmaril(Silmarill-)

    as in pl. Silmarilli, noun, name of the shining jewels made by Fëanor; full sg. form Silmarillë SA:sil, SIL, RIL, MIR.Translated "radiance of pure light" in Letters:148. Gen. pl. Silmarillion, as in Quenta Silmarillion "the Story of the Silmarils".

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Silmaril(Silmarill-)

  • 7 Nelyafinwë

    noun "Finwë third" after the original Finwë and Curufinwë = Fëanor, masc. name; he was called Maedhros in Sindarin. Short Quenya name Nelyo. PM:352

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Nelyafinwë

  • 8 fëa

    noun "spirit" pl. fëar attested, MR:363. The Incarnates are said to live by necessary union of hroa body and fëa WJ:405. In Airëfëa noun "the Holy Spirit", Fëanáro masc. name "Spirit of Fire" Quenya-Sindarin hybrid form: Fëanor, Fëanturi noun "Masters of Spirits", name of the two Valar Mandos and Lórien SA:tur, fëafelmë noun "spirit-impulse" impulses originating with the spirit, e.g. love, pity, anger, hate VT41:19 cf. 13, VT43:37. In one source it is said to mean specifically a “spirit indwelling a body”, i.e. “soul” PE17:124, which contradicts such uses as Airefëa or Fëanturi. Cf. fairë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > fëa

  • 9 sarat

    pl. sarati given noun "letter", any individual significant mark, used of the letters of Rúmil after the invention of Fëanor's tengwar WJ:396. Cf. sarmë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > sarat

  • 10 Umbarto

    masc. name, "Fated", mother-name never used in narrative of Telufinwë = Amras. The ominous name was altered to Ambarto by Fëanor. PM:353-354

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Umbarto

  • 11 ómëa

    noun "vowel" only pl. ómëar attested; this refers to vowels considered as independent phonemes, according to Fëanor's new insights on phonemics. Also \#óma-tengwë. VT39:8

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ómëa

  • 12 silima

    noun the substance the Silmarils were made of, invented by Fëanor SA:sil

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > silima

  • 13 náva-tengwë

    noun*"mouth-sign" = "consonant" considered as a phoneme only pl. náva-tengwi "ñáva-" is attested. Also \#návëa. Fëanor later substituted the term \#pataca VT39:8

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > náva-tengwë

  • 14 óma-tengwë

    noun "vowel" only pl. óma-tengwi attested; this refers to vowels considered as independent phonemes, according to Fëanor's new insights on phonemics. Also \#ómëa. VT39:8; ómatengwi "ñ" with no hyphen in VT39:16

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > óma-tengwë

  • 15 vanwa

    adj. "gone, lost, no longer to be had, vanished, departed, dead, past, past and over, gone on the road, over" WJ:366, Nam, RGEO:67, WAN, LT1:264; older wanwa, PE17:143. The word was “not applied to dead persons except those who would not return, either because of a special doom as in the case of Men or because of a special will of their own as Felagund or Míriel or a special ban of Mandos as Feanor” PE17:143. Also see avanwa.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > vanwa

  • 16 Fëanáro

    masc. name "Spirit of Fire", in Sindarized form Fëanor SA:nár, PHAY, MR:206. The word apparently includes the masculine ending -o. Compare fëa, nár.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Fëanáro

  • 17 lambë

    noun "tongue, language" the usual word for 'language' in non-technical use WJ:368, 394, ÑGAL/ÑGALAM, "the language or dialect of a particular country or people...never used for 'language' in general, but only for particular forms of speech" VT39:15; also name of tengwa \#27 Appendix E. In early "Qenya", lambë was defined as "tongue" of body, but also of land, or even = "speech" LT2:339. In LotR-style Quenya lambë only means "tongue = speech", whereas the word for a physical tongue is lamba. Lambë Valarinwa "Valarin tongue" WJ:397, lambë Quendion "the language of the Elves" PM:395, Lambengolmor pl. noun "Loremasters of Tongues", a school founded by Fëanor WJ:396; sg. \#Lambengolmo. Spelt Lambeñgolmor in VT48:6.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lambë

  • 18 BURN

    usta- (transitive, e.g. *Fëanáro usta i ciryar "Fëanor burns the ships"), urya- (intransitive, e.g. *i ciryar uryar "the ships burn/are burning"). The form usta- reflects the stem USU occurring in early material (QL:98), but since Tolkien changed the relevant stem to UR later, we should perhaps read *urta- for usta-. –LT1:271, QL:98, cf. the original entry UR "be hot" in Etym

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > BURN

  • 19 CONSONANT

    \#pataca (only pl. patacar is attested), \#lambetengwë (literally "tongue-sign"; only pl. lambetengwi is attested; this refers to consonants as tengwi or phonemes), also náva-tengwë ("ñava-") (literally "mouth-sign"; only pl. náva-tengwi is attested; the shorter form \#návëa pl. návëar was also used, but Fëanor replaced these terms with \#pataca). Yet another term for "consonant" was \#tapta tengwë "impeded element". (Only pl. tapta tengwi is attested; we would rather expect *taptë tengwi with the pl. form of the adjective. The nominal pl. of the adjective, taptar, was used in the same sense as tapta tengwi.) Tolkien also notes: "Since...in the mode of spelling commonly used the full signs were consonantal, in ordinary non-technical use tengwar [sg tengwa, see LETTER] became equivalent to 'consonants'." Cf. also surya "spirant consonant" and punta "stopped consonant", i.e. a consonant sign with an underposed dot to indiate that it is not followed by a vowel. –VT39:8, VT39:16, 17, WJ:396, SUS, PUT (see PUS), VT46:10, 33

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CONSONANT

  • 20 CRYSTAL

    maril (glass – perhaps with stem marill-), CRYSTAL SUBSTANCE silima (a substance Fëanor alone knew how to make; the Silmarils were made of it. Etymologically, the word apparently means simply *"white-shining thing", or perhaps *"[substance] apt to shine white".) –VT46:13, RGEO:73, Silm:437

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CRYSTAL

См. также в других словарях:

  • Fëanor — Tolkien s legendarium character Fëanor threatens Fingolfin Aliases Fëanáro, Curufinwë/Kurufinwë, Finw …   Wikipedia

  • Feanor — Fëanor Fëanor Personnage de l œuvre de J. R. R. Tolkien …   Wikipédia en Français

  • Fëanor — Personnage de fiction apparaissant dans l œuvre de J. R. R. Tolkien …   Wikipédia en Français

  • Fëanor — Personaje de El Silmarillion Fëanor amenazando a su medio hermano Fingolfin. Creador(es) …   Wikipedia Español

  • Fëanor —  / Feanor    Eldest son of Finwë (the only child of Finwë and Míriel), half brother of Fingolfin and Finarfin; greatest of the Noldor, and leader in their rebellion against the Valar; deviser of the Fëanorian script; maker of the Silmarils and of …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Feanor — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Fëanor — Personaje de J.R.R. Tolkien, Fëanor (también llamado Curufinwë) era un elfo creador de los Silmarilli, de los cuales se deriva toda la historia de El Silmarillion . Fëanor era hijo de Finwë, el patriarca de la raza élfica de los Noldor, y Míriel …   Enciclopedia Universal

  • Feanor —    see Fëanor …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Fëanor's Oath —    see Oath of Fëanor …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Feanor's Oath —    see Oath of Fëanor …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Juramento de Fëanor — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»