-
21 Färbung
Fä́rbung f =, -en1. окра́ска; кра́шение2. пигмента́ция3. отте́нок; окра́ска; тон (тж. перен.) -
22 Färbung
(f)окраска (напр., керамического черепка)расцветкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Färbung
-
23 Färbung
-
24 Färbung
fокраска; оттенок, тонDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Färbung
-
25 Färbung
-
26 Farbung des Wassers
окраска воды
Показатель, характеризующий наличие веществ, вызывающих окрашивание воды.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbung des Wassers
-
27 Färbung des Überzugs
окрашивание покрытия
Обработка анодно-окисного покрытия заполнением пор красителем.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Färbung des Überzugs
-
28 Färbung des Himmels
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Färbung des Himmels
-
29 Färbung nach Gram
окрашивание ( бактерий) по ГрамуDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Färbung nach Gram
-
30 Färbung auf Vorbeize
сущ.текст. крашение по протравеУниверсальный немецко-русский словарь > Färbung auf Vorbeize
-
31 Färbung auf der Kontinuekufe
сущ.текст. крашение в постоянном кубеУниверсальный немецко-русский словарь > Färbung auf der Kontinuekufe
-
32 Färbung durch Eineauchen
Универсальный немецко-русский словарь > Färbung durch Eineauchen
-
33 Färbung durch Eintauchen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Färbung durch Eintauchen
-
34 Färbung im Bast
сущ. -
35 Färbung im Garn
сущ.текст. крашение пряжи -
36 Färbung im Loden
сущ.текст. крашение (сукна) до валяния -
37 Färbung im Schlauch
сущ. -
38 Färbung im Strang
сущ.текст. крашение жгутом -
39 Färbung im Stück
сущ.текст. крашение кускового товара -
40 Färbung in der Flocke
Универсальный немецко-русский словарь > Färbung in der Flocke
См. также в других словарях:
Färbung — Färbung … Deutsch Wörterbuch
Färbung — besteht für: Farbton Farbveränderung Färben, Farbe einbringen Färbelung, farbliche Gestaltung Zeichnung (Biologie), die natürliche, in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen Färben eines histologischen Präparats; siehe… … Deutsch Wikipedia
Färbung — Färbung,die:1.〈dasGefärbtsein〉Farbe·Farbton·Tönung·Ton–2.⇨Tendenz(1)–3.eineroteF.annehmen:⇨röten,sich Färbung 1.→Farbe 2.Richtung,Trend,Tendenz,Prägung,Strömung,Einschlag,Zug,Drift … Das Wörterbuch der Synonyme
Färbung — Färbung, so v.w. Colorit … Pierer's Universal-Lexikon
Färbung — ↑Tinktion … Das große Fremdwörterbuch
Färbung — Einschlag; Richtung; Neigung; Tendenz; Trend; Entwicklung * * * Fạ̈r|bung 〈f. 20〉 1. das Färben 2. das Farbigsein 3. Farbgebung, Schattierung 4. Farbstufe 5. 〈fig.〉 Tendenz, Richtung, Neigung ● die politische Färbung einer Zeitung 〈fig.〉; die… … Universal-Lexikon
Färbung — Fạ̈r·bung die; , en; 1 eine Farbe, deren Ton3 (noch) nicht sehr kräftig, nicht intensiv ist: Die Haut nahm in der Sonne eine rötliche Färbung an 2 meist Sg; das Färben (1) <die Färbung eines Stoffes> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Färbung — die Färbung, en (Aufbaustufe) Zusammenspiel von bestimmten Farbtönen Beispiel: Im Oktober ist die Färbung des Laubs besonders schön … Extremes Deutsch
Färbung der Metalle — Färbung der Metalle, galvanische, s. Galvanochromie … Lexikon der gesamten Technik
Färbung (Zahlentheorie) — Unter einer Färbung χ versteht man in der Diskreten Zahlentheorie die Einfärbung einer Zahlenmenge mit r Farben. Die Färbung von Zahlenmengen findet ihre Anwendung vor allem in der Ramseytheorie, die unter gewissen Bedingungen untersucht,… … Deutsch Wikipedia
Färbung (Graphentheorie) — Darstellung einer kartographischen Färbung als Graph Eine Färbung eines ungerichteten Graphen ordnet jedem Knoten bzw. jeder Kante im Graphen eine Farbe zu. In der Graphentheorie beschäftigt man sich meist nur mit sogenannten „zulässigen“ oder… … Deutsch Wikipedia