-
41 pasar de un extremo a otro
to go from one extreme to another -
42 de extremo a extremo
• from beginning to end• from end to end• from one extreme to another -
43 a lo extremo
Ex. An artist has taken his love for the outdoors to the extreme, by turning his caravan into a garden he can take anywhere.* * *Ex: An artist has taken his love for the outdoors to the extreme, by turning his caravan into a garden he can take anywhere.
-
44 a un extremo de la escala
Ex. At one end of the scale were a large number of small shops that had scarcely changed since the eighteenth century.* * *Ex: At one end of the scale were a large number of small shops that had scarcely changed since the eighteenth century.
-
45 al extremo
adv.to the extreme, extremely, to the nines.* * *Ex. An artist has taken his love for the outdoors to the extreme, by turning his caravan into a garden he can take anywhere.* * *Ex: An artist has taken his love for the outdoors to the extreme, by turning his caravan into a garden he can take anywhere.
-
46 al extremo norte
(adj.) = northernmostEx. This article discusses the indexing of archival records relating to European colonisation of the northernmost portion of Western Australia.* * *(adj.) = northernmostEx: This article discusses the indexing of archival records relating to European colonisation of the northernmost portion of Western Australia.
-
47 al extremo oeste
(adj.) = westernmostEx. This is the public library of the westernmost province of Austria.* * *(adj.) = westernmostEx: This is the public library of the westernmost province of Austria.
-
48 al otro extremo
Ex. The text and graphics are digitised into the computer, transmitted over the Internet, and printed on a laser printer at the receiving end.* * *Ex: The text and graphics are digitised into the computer, transmitted over the Internet, and printed on a laser printer at the receiving end.
-
49 calor extremo
m.great heat.* * *(n.) = extreme heatEx. A heat wave is an extended period of extreme heat, and is often accompanied by high humidity.* * *(n.) = extreme heatEx: A heat wave is an extended period of extreme heat, and is often accompanied by high humidity.
-
50 de un extremo a otro del país
(adj.) = cross-countryEx. The author recounts the cross-country killing spree of Mickey and Mallory, a couple who owe something to Marlon Brando, James Dean, and Bonnie and Clyde.* * *(adj.) = cross-countryEx: The author recounts the cross-country killing spree of Mickey and Mallory, a couple who owe something to Marlon Brando, James Dean, and Bonnie and Clyde.
-
51 de un extremo al otro
= from the ridiculous to the sublime, from the sublime to the ridiculousEx. Within, you will find a pleathora of gadgets and gizmos, ranging from the ridiculous to the sublime.Ex. As the familiar saying goes, ' From the sublime to the ridiculous is but a step'.* * *= from the ridiculous to the sublime, from the sublime to the ridiculousEx: Within, you will find a pleathora of gadgets and gizmos, ranging from the ridiculous to the sublime.
Ex: As the familiar saying goes, ' From the sublime to the ridiculous is but a step'. -
52 de un extremo de la ciudad a otro
(adj.) = cross-townEx. The average speed of cross-town traffic has dropped to 5.2 miles per hour (from 5.6 mph five years ago).* * *(adj.) = cross-townEx: The average speed of cross-town traffic has dropped to 5.2 miles per hour (from 5.6 mph five years ago).
Spanish-English dictionary > de un extremo de la ciudad a otro
-
53 del Extremo Oriente
(adj.) = Far EasternEx. The Dutch, too, started making cigars using tobacco from their Far Eastern colonies.* * *(adj.) = Far EasternEx: The Dutch, too, started making cigars using tobacco from their Far Eastern colonies.
-
54 del extremo sur
(adj.) = southernmostEx. This article discusses the slow development of school libraries in Kerala, the southernmost state of India.* * *(adj.) = southernmostEx: This article discusses the slow development of school libraries in Kerala, the southernmost state of India.
-
55 deporte extremo
(n.) = extreme sportEx. You don't need adrenaline rushes and extreme sports to feel alive.* * *(n.) = extreme sportEx: You don't need adrenaline rushes and extreme sports to feel alive.
-
56 desde un extremo ... al otro
= from one end... to the otherEx. In vain I walked from one end of London to the other, and trod the 'stony-hearted streets' from morning to night, day after day.* * *= from one end... to the otherEx: In vain I walked from one end of London to the other, and trod the 'stony-hearted streets' from morning to night, day after day.
-
57 en el extremo opuesto
Ex. At the far end, light is reconverted to electronic signals by a receiver.* * *Ex: At the far end, light is reconverted to electronic signals by a receiver.
-
58 en el otro extremo
Ex. At the other extreme is Mises, who describes economic theory as an essential element in the structure of human civilization.* * *Ex: At the other extreme is Mises, who describes economic theory as an essential element in the structure of human civilization.
-
59 en el otro extremo de la escala
= at the other end of the scale, at the other end of the spectrum, at the other extremeEx. At the other end of the scale, controversial pamphlets, and such things as single poems, plays, or sermons were normally sold stitched.Ex. At the other end of the spectrum, rural counties adjacent to large metro areas benefited from their ties to the major centres of information.Ex. At the other extreme is Mises, who describes economic theory as an essential element in the structure of human civilization.* * *= at the other end of the scale, at the other end of the spectrum, at the other extremeEx: At the other end of the scale, controversial pamphlets, and such things as single poems, plays, or sermons were normally sold stitched.
Ex: At the other end of the spectrum, rural counties adjacent to large metro areas benefited from their ties to the major centres of information.Ex: At the other extreme is Mises, who describes economic theory as an essential element in the structure of human civilization.Spanish-English dictionary > en el otro extremo de la escala
-
60 en este extremo
Ex. I fear, however, that if you oversimplify to this extent you reduce everything to the lowest common denominator, at the expense of quality.* * *Ex: I fear, however, that if you oversimplify to this extent you reduce everything to the lowest common denominator, at the expense of quality.
См. также в других словарях:
extremo — extremo, ma (Del lat. extrēmus). 1. adj. último. 2. Dicho de una cosa: Que está en su grado más intenso, elevado o activo. Frío, calor extremo. 3. Excesivo, sumo, exagerado. 4. distante (ǁ apartado). 5. desemejante … Diccionario de la lengua española
extremo — extremo, ma adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es el grado máximo que alcanza una cualidad o estado: La película es de una violencia extrema. Su radicalismo es extremo. Las extremas temperaturas que estamos sufriendo son casi insoportables … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Extremo — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
extremo — extremo, ma adjetivo 1) último, término*. 2) exagerado, extremado, excesivo, sumo. ▌ en extremo locución adverbial sobremanera. sustantivo masculino 1) … Diccionario de sinónimos y antónimos
extremo — |eis...ê| adj. 1. Situado na extremidade. = ÚLTIMO 2. O mais distante. 3. Derradeiro. 4. Longínquo, remoto. 5. Muito perfeito. 6. Exímio. 7. Extraordinário. 8. Supremo. 9. Oposto, contrário. 10. Que se encontra distante do que é considerado… … Dicionário da Língua Portuguesa
extremo — parte final o borde de cualquier cosa que posee longitud. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
extremo — (Del lat. extremus, superlativo de exterus, externo.) ► adjetivo 1 Que está al final: ■ la suya es la habitación extrema del pasillo. SINÓNIMO último 2 Que es excesivo, muy intenso o elevado: ■ tiene una paciencia extrema; hace un frío extremo.… … Enciclopedia Universal
extremo — adj y, s 1 Que está en la parte más lejana de un lugar determinado: Extremo Oriente, la punta extrema de una isla, extrema derecha 2 Que es lo más intenso o exagerado: necesidad extrema, frío extremo 3 s m Punto o parte de algo más alejado de su… … Español en México
extremo,\ -ma — (l. mu) 1) adj. Último (superior y precio) 2) Lo más distante extremo, ma Oriente 3) fig Lo más intenso, elevado o activo de una cosa extrema vejez las extremas derechas frío extremo, ma. 4) m. El punto o momento extremo de una cosa hallarse en… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
extremo,\ -ma — (l. mu) 1) adj. Último (superior y precio) 2) Lo más distante extremo, ma Oriente 3) fig Lo más intenso, elevado o activo de una cosa extrema vejez las extremas derechas frío extremo, ma. 4) m. El punto o momento extremo de una cosa hallarse en… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
extremo,\ -ma — (l. mu) 1) adj. Último (superior y precio) 2) Lo más distante extremo, ma Oriente 3) fig Lo más intenso, elevado o activo de una cosa extrema vejez las extremas derechas frío extremo, ma. 4) m. El punto o momento extremo de una cosa hallarse en… … Diccionario de motivos de la Lengua Española