-
1 reputedly
adverbangeblich; vermeintlich* * *re·put·ed·ly[rɪˈpju:tɪdli, AM -t̬-]adv inv angeblich* * *[rI'pjuːtIdlɪ]advwie man annimmthe is reputedly the best player in the world — er gilt als der beste Spieler der Welt
* * *reputedly adv dem Vernehmen nach, angeblich, wie es heißt* * *adverbangeblich; vermeintlich* * *adv.angeblich adv. -
2 reputedly
angeblich;he is \reputedly extremely rich es wird gemutmaßt, dass er ungeheuer reich ist -
3 seriously
adverb1) (earnestly) ernst[haft]quite seriously,... — ganz im Ernst,...
take something/somebody seriously — etwas/jemanden ernst nehmen
2) (severely) ernstlich; schwer [verletzt]* * *adverb (in a serious way; to a serious extent: Is he seriously thinking of being an actor?; She is seriously ill.) ernsthaft* * *se·ri·ous·ly[ˈsɪəriəsli, AM ˈsɪriəs-]to take sb/sth \seriously jdn/etw ernst nehmen\seriously ill/wounded schwer krank/verletzt3. (really) ernsthaft, im Ernst, allen Ernstesno, \seriously,... nein, [ganz] im Ernst,...I'm \seriously concerned about my father's health ich bin ernstlich um die Gesundheit meines Vaters besorgtit would be \seriously wrong of him to leave her es wäre wirklich ganz falsch von ihm, sie zu verlassenyou don't \seriously expect me to iron your shirt! du erwartest doch nicht im Ernst von mir, dass ich dein Hemd bügle!\seriously funny urkomisch* * *['sIərIəslɪ]advto take sb/sth seriously — jdn/etw ernst nehmen
do you seriously want to do that? — wollen Sie das wirklich or im Ernst tun?
seriously now/though... —
but seriously,... — aber jetzt mal im Ernst...
seriously? — im Ernst?, ernsthaft?
do you mean that seriously? —
he offered it quite seriously — er hat das ernstlich angeboten
a play that deals seriously with the issue of divorce — ein Stück, das sich auf ernsthafte Weise mit Scheidungsfragen befasst
2) (= critically) wounded, damaged, ill, flooded schwer; worried ernstlich; deteriorate bedenklich; threaten ernsthaftwe are seriously short of water — bei uns herrscht schwerer or schlimmer Wassermangel
3) (inf: really) ehrlich (inf)* * *seriously adv ernst(lich, -haft), im Ernst:seriously ill ernstlich oder schwer krank;seriously wounded schwer verwundet;take seriously jemanden, etwas ernst nehmen;seriously? im Ernst?;seriously now, are you going to get married? willst du allen Ernstes heiraten?* * *adverb1) (earnestly) ernst[haft]quite seriously,... — ganz im Ernst,...
take something/somebody seriously — etwas/jemanden ernst nehmen
2) (severely) ernstlich; schwer [verletzt]* * *adv.ernst adv. -
4 fantastically
adverb1) fantastisch* * *adverb phantastisch* * *fan·tas·ti·cal·ly[fænˈtæstɪkəli]\fantastically arrogant unglaublich arrogant\fantastically rich unvorstellbar reicheverything's going \fantastically es läuft alles ausgesprochen gutwe were treated \fantastically wir wurden hervorragend behandelt3. (strange shapes)\fantastically carved/shaped bizarr geschnitzt/geformt* * *[fn'tstIkəlI]adv2) (= strikingly) auffallend; (= imaginatively) fantasievoll, phantasievoll; (= elaborately) kunstvollfantastically coloured — fantastisch or phantastisch bunt
* * *adverb1) fantastisch2) (coll.): (excellently, extraordinarily) fantastisch (ugs.)* * *adv.phantastisch adv.phantastischen adv. -
5 wickedly
adverb1) (evilly) niederträchtig; as sentence-modifier niederträchtigerweise* * *adverb gottlos* * *wick·ed·ly[ˈwɪkɪdli]1. (evilly) gemein, fies, böse2. (mischievously)to say sth/laugh \wickedly etw frech sagen/frech lachenlook/smile \wickedly verschmitzt schauen/lächeln3. (extremely) extrem\wickedly expensive unverschämt [o fürchterlich] teuer\wickedly rich dessert/cake Kalorienbombe f* * *['wIkIdlɪ]adv2) cold gemein3) (= mischievously) smile, look, grin frech* * *adverb1) (evilly) niederträchtig; as sentence-modifier niederträchtigerweise* * *adv.schlimm adv. -
6 fantastically
\fantastically arrogant unglaublich arrogant;\fantastically rich unvorstellbar reicheverything's going \fantastically es läuft alles ausgesprochen gut;we were treated \fantastically wir wurden hervorragend behandelt3) ( strange shapes)\fantastically carved/ shaped bizarr geschnitzt/geformt -
7 wickedly
1) ( evilly) gemein, fies, böse2) ( mischievously)to say sth/laugh \wickedly etw frech sagen/frech lachen;look/smile \wickedly verschmitzt schauen/lächeln3) ( extremely) extrem;\wickedly expensive unverschämt [o fürchterlich] teuer;
См. также в других словарях:
rich — /rɪtʃ / (say rich) adjective 1. having wealth or great possessions; abundantly supplied with resources, means, or funds: a rich nation. 2. having an abundance of natural resources: a rich territory. 3. of great value or worth; valuable: a rich… …
Rich Donnelly — has been a big league coach for over 25 years, most recently as the third base coach of the Los Angeles Dodgers. Early life Donnelly graduated from Steubenville Catholic High School in Ohio where he played baseball and basketball. He then… … Wikipedia
Rich Whitney — is an Illinois politician and the Illinois Green Party s candidate for Governor of Illinois in the election of 2006. During the campaign Whitney received endorsements from numerous newspapers, including the Rockford Register Star… … Wikipedia
as rich as Croesus — extremely rich … English dictionary
rich — adj. 1 with a lot of money VERBS ▪ be, feel, look ▪ become, get, grow ▪ people who want to get rich quickly ▪ … Collocations dictionary
Rich Dad, Poor Dad — infobox Book | name = Rich Dad, Poor Dad title orig = translator = author = Robert Kiyosaki Sharon Lechter cover artist = country = USA language = English series = genre = Novel publisher = Warner Books Ed release date = 2000 April 1 media type … Wikipedia
Rich County, Utah — Infobox U.S. County county = Rich County state = Utah seal seallink map size = 150 founded year = 1868 seat wl = Randolph largest city wl = Randolph area total sq mi = 1086 area total km2 = 2813 area land sq mi = 1029 area land km2 = 2664 area… … Wikipedia
Rich Like Us — Infobox Book | name = Rich Like Us image size = caption = Rich Like Us book cover author = Nayantara Sahgal cover artist = Candy Jernigan country = United Kingdom, London (1985 1st ed.) language = English genre = novel, historical/political… … Wikipedia
rich — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. wealthy, affluent, opulent; fruitful, fertile, luxuriant; vivid; fattening; abundant, bountiful; sumptuous; gorgeous; sonorous, mellow. See money, ornament. II (Roget s IV) modif. 1. [Possessed of… … English dictionary for students
Rich Mullins (musician) — Richard Strom Mullins (born 19 May 1974) is an American musician, poet, songwriter, writer, ocultist, and South American freedom fighter. He is best known as the bassist of Year Long Disaster, and is also the author of several books of poetry,… … Wikipedia
extremely — adv. Extremely is used with these adjectives: ↑able, ↑abstract, ↑abusive, ↑accurate, ↑active, ↑adaptable, ↑addictive, ↑adept, ↑advanced, ↑advantageous, ↑afraid, ↑ … Collocations dictionary