-
1 alien
alien [ˈeɪlɪən]1. noun2. adjectivea. ( = foreign) étrangerb. ( = from outer space) extraterrestre* * *['eɪlɪən] 1.1) gen, Law étranger/-ère m/f (to à)2) ( from space) extraterrestre mf2.to be alien to somebody/something — être étranger/-ère à quelqu'un/quelque chose
-
2 extraterrestrial
extraterrestrial [‚ekstrətɪˈrestrɪəl]* * *[ˌekstrətə'restrɪəl]noun, adjective extraterrestre (mf) -
3 alien
A n2 ( being from space) extraterrestre mf.B adj2 ( from space) extraterrestre ;3 ( atypical) alien to sb/sth étranger/-ère à qn/qch. -
4 alien
alien ['eɪljən]1 noun∎ illegal alien clandestin(e) m,f, immigré(e) m,f clandestin(e)(b) (in science fiction) extraterrestre mf(a) (foreign → customs, environment) étranger∎ alien to sth contraire ou opposé à qch;∎ violence is completely alien to his nature il n'est pas du tout d'un naturel violent(c) (from outer space) extraterrestre;∎ alien abduction enlèvement m par des extraterrestres;∎ alien life forms d'autres formes fpl de vie -
5 extraterrestrial
Un panorama unique de l'anglais et du français > extraterrestrial
-
6 Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
Jur. Traite d'interdiction des essais nucléaires dans l'atmosphère, l'espace extraterrestre et sous l'eauEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
-
7 extraterrestrial
[ekstrətə'restriəl]noun, adjective((a person etc) not living on or coming from the planet Earth.) extraterrestre -
8 crop circle
-
9 extraterrestrial
-
10 life
A n1 ( as opposed to death) vie f ; life and death la vie et la mort ; a matter of life and death une question de vie ou de mort ; to cling to life s'accrocher à la vie ; to have a love of life aimer la vie ; to bring sb back to life gen rendre la vie à qn ; Med ranimer qn ; to save sb's life sauver la vie de qn ; to put one's life at risk risquer sa vie ; to lay down ou give one's life for sb sacrifier sa vie pour qn ; to lose/risk one's life doing perdre/risquer sa vie à faire ; to take one's own life se donner la mort ; to take sb's life sout donner la mort à qn ; to run/swim for one's life courir/nager aussi vite que possible ; run for your life! sauve qui peut! ;2 ( period from birth to death) vie f ; short/long life courte/longue vie ; throughout one's life pendant toute sa vie ; his waking life sa vie éveillée ; in this life and the next dans cette vie et dans l'autre ; the first time in my life la première fois de ma vie ; a day/year in the life of une journée/année de la vie de ; romance/race of one's life amour/course de sa vie ; I got the fright of my life! j'ai eu la frayeur de ma vie! ; a job for life un emploi à vie ; a friend for life un ami pour la vie ; in later life plus tard dans sa vie ; to mark sb for life marquer qn pour la vie ; to go through ou spend one's life doing passer sa vie à faire ; to make life worth living donner un sens à la vie ; to be all for an easy life aimer la vie facile ; early in life très tôt ; in adult life à l'âge adulte ; in the prime of life dans la fleur de l'âge ; at my time of life à mon âge ; have you lived here all your life? est-ce que tu as toujours habité ici? ; for the rest of one' s life pour le restant de ses jours ; in her early life quand elle était jeune ; to depart this life littér quitter ce monde ; the life and times of X la vie et l'époque de X ; to write a life of sb écrire une biographie de qn ;3 (animation, vigour) vie f, vitalité f ; full of life plein de vie or vitalité ; there was no life in her voice il n'y avait aucune vitalité dans sa voix ; there's not much life in the town in winter cette ville n'est pas très vivante l'hiver ; to come to life [person] reprendre conscience ; fig sortir de sa réserve ; [fictional character] prendre vie ; [party] s'animer ; to bring a subject to life traiter un sujet de manière très vivante ; to bring history/a character to life donner de la vie à l'histoire/un personnage ; to roar/splutter into life se mettre en marche en vrombissant/en toussant ; put a bit of life into it ○ mettez-y un peu de tonus ○ ; this drink will put new life into you cette boisson te redonnera des forces ;4 (social activity, lifestyle) vie f ; to lead a busy/sheltered life mener une vie occupée/protégée ; to change one's life transformer sa vie ; private/family ou home life vie privée/de famille ; working/social life vie professionnelle/personnelle ; his way of life son mode de vie ; a way of life un style de vie ; a life of luxury/crime une vie de luxe/de criminel ; to live the good ou high life mener la grande vie ; the outdoor life la vie au grand air ; it's no life for a child ce n'est pas une vie pour un enfant ; to have a life of one's own avoir sa propre vie ; to make a new life for oneself se forger une nouvelle vie ; to get on with one's life continuer sa vie ; what a life! quelle vie! ; in public life dans les affaires publiques ;5 ( as general concept) vie f ; life in general la vie en général ; life's been kind to me la vie m'a été favorable ; isn't life wonderful? la vie n'est-elle pas merveilleuse? ; how's life treating you? comment va la vie? to make life easier/difficult for sb faciliter/compliquer la vie à qn ; don't make life so difficult for yourself ne te rends pas la vie impossible ; to take life as it comes prendre la vie comme elle vient ; life has to go on la vie continue ; that's life c'est la vie ; life's a bitch ○ chienne de vie ○ ;6 ( living things) vie f ; origins of life origines de la vie ; extraterrestrial life la vie extraterrestre ; life as we know it la vie telle que nous la connaissons ; plant/marine life la vie végétale/marine ; life in the hedgerows/forest la faune des haies/forêts ; low life péj racaille ○ f ;7 ( human being(s)) without loss of life sans perte de vies humaines ; the ship sank with the loss of 500 lives le naufrage du navire a fait 500 morts ;8 ( useful duration) durée f ; shelf life durée de conservation ; the average life of a washing-machine la durée moyenne d'une machine à laver ; there's plenty of life still left in them ils sont encore tout à fait utilisables ; this carpet's coming to the end of its life ce tapis commence à avoir fait son temps ;9 Jur to do ○ ou serve life être emprisonné à vie ; to sentence sb to life condamner qn à perpétuité ; to get life ○ se faire condamner à perpette ○ ;B modif [member, president, peer, peerage, membership] à vie ; [ban] définitif/-ive ; Insur [annuity] viager/-ère.anything for a quiet life tout ce que tu voudras mais laisse-moi tranquille ; for dear life de toutes mes/ses etc forces ; not for the life of me absolument pas ; he couldn't for the life of him see why il n'arrivait absolument pas à comprendre pourquoi ; get a life ○ ! lâche-moi les baskets ○ ! ; not on your life! jamais de la vie! ; this is the life! c'est la belle vie!, voilà la vie qu'il me/nous etc faut! ; to frighten the life out of sb faire mourir qn de peur ; to have the time of one's life s'amuser comme un fou/une folle ; you get out of life what you put into it comme on fait son lit on se couche Prov ; to take one's life in one's hands risquer sa vie. -
11 ET
ET [‚i:'ti:](a) British ( abbreviation Employment Training) = programme gouvernemental en faveur des chômeurs de longue durée
См. также в других словарях:
extraterrestre — [ ɛkstraterɛstr ] adj. et n. • 1851; de 1. extra et terrestre 1 ♦ Extérieur à la Terre ou à l atmosphère terrestre. Vol extraterrestre, trajectoire extraterrestre. Possibilités de vie extraterrestre (⇒ exobiologie) . 2 ♦ Qui vient d une autre… … Encyclopédie Universelle
extraterrestre — adjetivo 1. Que está o procede de fuera del planeta Tierra: el espacio extraterrestre, una nave extraterrestre, vida extraterrestre. sustantivo masculino,f. 1. Habitante del espacio exterior a la Tierra: He visto una película de extraterrestres.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extraterrestre — /ekstrate r:ɛstre/ [comp. di extra e terrestre ]. ■ agg. [che proviene da luoghi lontani dalla Terra, da altri punti dell universo: civiltà e. ] ▶◀ alieno, (pop.) marziano. ◀▶ terrestre, umano. ■ s.m. e f. [ipotetico abitante di altri pianeti o… … Enciclopedia Italiana
extraterrestre — adj. 2 g. 1. Que se encontra fora da atmosfera ou da Terra. = EXTRATERRENO • s. 2 g. 2. Hipotético habitante de outro planeta que não da Terra. ‣ Etimologia: extra + terrestre … Dicionário da Língua Portuguesa
extraterrestre — 1. adj. Dicho de una cosa: Que pertenece al espacio exterior de la Tierra o procede de él. 2. Dicho de un objeto o de un ser: Supuestamente venido desde el espacio exterior a la Tierra. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Extraterrestre — Vie extraterrestre Pour les articles homonymes, voir ET. La vie extraterrestre désigne toute forme de vie existant ailleurs que sur la planète Terre. Son existence reste hypothétique. En effet, aucune vie extraterrestre n’a été découverte à ce… … Wikipédia en Français
Extraterrestre — Este artículo trata sobre los extraterrestres o alienígenas desde el punto de vista de la ufología, para consultar información desde el punto de vista científico véase vida extraterrestre. En la cultura popular y en la ufología, se denomina… … Wikipedia Español
Extraterrestre — ► adjetivo 1 Que está fuera de la Tierra: ■ los astronautas viajaron por el espacio extraterrestre. ► sustantivo masculino femenino 2 Supuesto habitante de otro planeta. SINÓNIMO alienígena ANTÓNIMO terrícola * * * extraterrestre 1 adj. Del… … Enciclopedia Universal
extraterrestre — {{#}}{{LM E17205}}{{〓}} {{SynE17652}} {{[}}extraterrestre{{]}} ‹ex·tra·te·rres·tre› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del espacio exterior a la Tierra, relacionado con él o procedente de él: • El espacio extraterrestre es conocido en una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extraterrestre — ex·tra·ter·rè·stre agg., s.m. e f. CO 1. agg., che sta o accade fuori della Terra: fenomeno extraterrestre Contrari: terrestre. 2. agg., che viene da mondi diversi dalla Terra | s.m. e f., ipotetico abitatore di tali mondi (sigla ET): credere all … Dizionario italiano
Extraterrestre (film) — Extraterrestre Données clés Titre original Extraterrestre Réalisation Nacho Vigalondo Scénario Nacho Vigalondo Acteurs principaux Michelle Jenner Carlos Areces Julián Villagrán Raúl Cimas Miguel Noguera … Wikipédia en Français