-
1 Emergency and Extraordinary Expenses
Military: E3Универсальный русско-английский словарь > Emergency and Extraordinary Expenses
-
2 непредвиденные расходы
Русско-английский словарь по экономии > непредвиденные расходы
-
3 чрезвычайные расходы
Русско-английский юридический словарь > чрезвычайные расходы
-
4 чрезвычайный
Русско-английский военно-политический словарь > чрезвычайный
-
5 чрезвычайные расходы
Русско-английский большой базовый словарь > чрезвычайные расходы
-
6 чрезвычайные расходы
extraordinary cost, extraordinary expenditures, extraordinary expensesРусско-английский политический словарь > чрезвычайные расходы
-
7 непредвиденные расходы
extraordinary expenses, unforeseen expensesРусско-английский политический словарь > непредвиденные расходы
-
8 непредвиденные расходы
1) General subject: unexpected expenses, incidental expenses2) Economy: additional expenses, contingencies, extraordinary items (в финансовых отчётах корпорации и банков), unanticipated needs (статья в бюджетно-сметной документации), unforeseen expenses3) Finances: incidental expenditures4) Mining: extra expenses, overhead, overhead costs5) Metallurgy: incidental6) Business: extraordinary item7) EBRD: contingent liability8) Sakhalin R: contingency (возможные расходы)9) leg.N.P. contingent expenses, extraordinary expenses10) Gold mining: contingency11) Cement: overhead charges, overhead cost, overhead expenses, overheadsУниверсальный русско-английский словарь > непредвиденные расходы
-
9 чрезвычайные расходы
1) Construction: extra charges3) Accounting: extraordinary expenditures4) Official expression: emergency expenditure5) Business: extraordinary charges, extraordinary costs, extraordinary expenditure, extraordinary expenses6) Makarov: non-recurring expensesУниверсальный русско-английский словарь > чрезвычайные расходы
-
10 внереализационные расходы
1) Accounting: extraordinary charges (это также название одной из статей в формах Отчета о прибылях и убытках (Profit and Loss Account formats)), extraordinary expenses, non-operating expenses (mt)2) Taxes: non-sale expensesУниверсальный русско-английский словарь > внереализационные расходы
-
11 чрезвычайный
1. immensely2. confoundedly3. deadly4. exceedingly5. extraordinarily6. extremelyв высшей степени, чрезвычайно — in the extreme
7. increasingly8. extraordinary; extreme; special9. awful10. exceeding11. extreme12. particularly13. plentyСинонимический ряд:1. чрезмерно (прил.) безмерно; неимоверно; непомерно; чрезмерно2. очень (проч.) больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; здорово; крайне; отчаянно; очень; сильно; смертельно; страшно; ужасно; чертовски -
12 непредвиденный расход
1. contingency2. extraordinary expensesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > непредвиденный расход
-
13 дополнительные и чрезвычайные расходы
1) General subject: extra and extraordinary expenses2) Economy: extra and extraordinary costsУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные и чрезвычайные расходы
-
14 непредвиденные и чрезвычайные расходы
1) Economy: unforeseen and extraordinary expenses2) Banking: extraordinary item (статья финансового отчёта)Универсальный русско-английский словарь > непредвиденные и чрезвычайные расходы
-
15 непредвиденные расходы
Русско-английский юридический словарь > непредвиденные расходы
-
16 непредвиденные расходы
Русско-английский юридический словарь > непредвиденные расходы
-
17 непредвиденный
прил.unanticipated;uncontemplated;unforeseen\непредвиденныйые расходы — contingent (extraordinary) expenses
-
18 прибыль до непредвиденного расхода
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прибыль до непредвиденного расхода
-
19 чрезвычайный
extraordinary [ɪk'strɔːdnrɪ]; ( крайний) extreme; emergency (attr)чрезвыча́йный представи́тель — ambassador extraordinary
чрезвыча́йный и полномо́чный посо́л дип. — Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
чрезвыча́йные полномо́чия — extraordinary powers; ( в особых случаях) emergency powers
чрезвыча́йное собра́ние — extraordinary meeting
чрезвыча́йные ме́ры — extraordinary / emergency measures ['meʒ-]
чрезвыча́йное положе́ние — state of emergency
чрезвыча́йные обстоя́тельства — force majeure [mɑ'ʒɜːr] sg
чрезвыча́йные расхо́ды — contingency expenses
Всеросси́йская чрезвыча́йная коми́ссия (сокр. ВЧК) ист. — All-Russian Extraordinary Commission
-
20 непредвиденные расходы
extraordinary (unforeseen, additional, extra, incidental) expenses, exceptional items of expense, contingenciesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > непредвиденные расходы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extraordinary expenses — An expense characterized by its unusual nature and infrequency of occurrence; e.g. plant abandonment, goodwill write off, large product liability judgment. This term in a constitutional provision that the state may incur indebtedness for… … Black's law dictionary
extraordinary expenses — An expense characterized by its unusual nature and infrequency of occurrence; e.g. plant abandonment, goodwill write off, large product liability judgment. This term in a constitutional provision that the state may incur indebtedness for… … Black's law dictionary
extraordinary — ex·tra·or·di·nary /ek stȯr də ˌner ē, ˌek strə ȯr / adj 1 a: going beyond what is usual, regular, or customary; specif: of, relating to, or having the nature of a proceeding or action not normally required by law or not prescribed for the… … Law dictionary
extraordinary — Out of the ordinary; exceeding the usual, average, or normal measure or degree; beyond or out of the common order, method, or rule; not usual, regular, or of a customary kind; remarkable; uncommon; rare; employed for an exceptional purpose or on… … Black's law dictionary
extraordinary — Out of the ordinary; exceeding the usual, average, or normal measure or degree; beyond or out of the common order, method, or rule; not usual, regular, or of a customary kind; remarkable; uncommon; rare; employed for an exceptional purpose or on… … Black's law dictionary
extraordinary — adjective 1. /əkˈstrɔdənri / (say uhk strawduhnree), /ɛk / (say ek ) beyond what is ordinary; out of the regular or established order: extraordinary power; extraordinary expenses. 2. /əkˈstrɔdənri / (say uhk strawduhnree), /ɛk / (say ek )… …
Extraordinary Repairs — Unusually extensive maintenance work performed on a piece of machinery to increase its useful life by over a year. Ordinary repairs are maintenance items necessary to keep machinery functioning, which are anticipated by the initial estimate… … Investment dictionary
extraordinary items — Accounting income, gains, expenses, or losses resulting from transactions or events that are both unusual in their nature and infrequent in their occurrence. The GAAP requirements for defining something as extraordinary are strict. The exact… … Financial and business terms
operating expenses and revenues — The costs and revenues incurred or generated by an organization in the normal course of business, excluding any extraordinary items … Accounting dictionary
Italy — • In ancient times Italy had several other names: it was called Saturnia, in honour of Saturn; Enotria, wine producing land; Ausonia, land of the Ausonians; Hesperia, land to the west (of Greece); Tyrrhenia, etc. The name Italy, which seems to… … Catholic encyclopedia
Japan — • Called in the language of the country Nihon or Nippon (Land of the Rising Sun), and Dai Nihon or Dai Nippon (Great Japan), situated north west of the Pacific Ocean and east of the Asiatic continent Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia